|
Info on Lice - It's BACK
Let’s get real for a minute and talk about a taboo topic. It’s one we all dread, one we have had or will have, and one we don’t want to discuss: it’s Lice. Yep, we said it, LICE. It’s amazing how much havoc these tiny, harmless, parasites cause, the licemare for parents! With emotions ranging from denial to guilt or humiliation, the next step is the good ole blame game. How? Who? When? Where could this have come from?
We don’t want to share this with others because most of us grew up with the stigma that only people with "bad hygiene" get or have lice. This couldn’t be further from the truth! Personal hygiene, ethnicity, hair type, if you color treat, blow dry or flat iron your hair, none of these have any impact on lice – they are an opportunistic parasite. If they have the opportunity to make your head a home, they will. This can happen in the time it takes to give/get a hug.
While lice pose no health concerns, they can be a challenge to get rid of; along with lost time and money. Parents have to miss work and the kids miss school. Families spend days and weeks treating and combing, and don’t forget the house cleaning too! Try to stay informed about detection, prevention, treatment, and clean up so we can keep the stress levels to a minimum.
Top 5 Things to Know About Head Lice:
1. The transfer. Head lice do not jump or fly, they have claws and crawl. They are an opportunistic parasite with head to head contact being the most common way of transfer. (ex.: a hug, a selfie, heads together on a trampoline, mat, or a pillow). Just think of all the places we, especially our kiddos, put their heads, yikes!
2. Detection. Detection can be tricky. On the head, the adult louse (bug) crawls quickly, and when peering through the hair, they scurry away making it challenging to see a bug. Given the gestation period most families will not
have a visual of bug(s) and or egg(s) until after having had lice for 2-3 weeks. It is 3-7 days post transfer before a female louse begins to lay 6-10 eggs/day. Making it a needle in a haystack. Itching is not always present either, only around 40% will actually feel itchy, everyone has a different histamine reaction to the saliva of the bug.
3. Treatment. Common OTC treatments are not 100% effective, and can be toxic. Due to misuse and overuse, lice have grown resistant to the pesticide that is used in OTC treatments, hence the term “super lice.” This leaves families spinning their wheels for weeks, months and yes, even years! Parents should consult with their pediatrician if they have any questions about which treatment to use. If buying over the counter treatments, follow treatment instructions closely. Nits can survive treatment, so a second treatment is needed 7-10 days after the first treatment to kill lice that have hatched from those eggs. Use a nit comb to remove nits from the hair. (Shampoo and combs are available in the nurses office) A local company, The Lice Cure, is also available for treatments in home. Visit their website for more information: www.thelicecure.com.
4. Cleaning. You do not have to bag everything for weeks! The louse can only survive off of the scalp and away from the host (it’s food source) for up to 48 hours. Also, save yourself some time and money and skip washing everything. Head lice can survive under water for hours. Studies have shown lice holding on to hair and not letting go when submerged under water. The tools needed are your vacuum and your dryer – it’s really easy! If you need something sooner than 48 hours, be sure to put on high heat in your dryer for 30-45 minutes.
5. Prevention. Tea tree oil, rosemary-mint and peppermint sprays are great daily deterrent, but not a 100% method of prevention. Remind children to not share hats or other personal items.
Due to delayed detection, stigma surrounding lice, low efficacy of common OTC treatment, myths and inaccurate information, we'll have the perfect storm: an endless cycle of head lice! Stay informed and keep paying attention so we can keep the lice outbreaks at bay. We're all in this together!
Please note: PUBLIC HEALTH REPORTING REQUIREMENTS - Individual cases are not reportable. The school nurse should be consulted for specific concerns.
Companies that support lice treatment:
https://liceeasycolorado.com/
https://licecaresolutions.com/denver-lice-removal-lice-treatment/
and more (google!)
Información sobre los piojos
Seamos realistas por un minuto y hablemos de un tema tabú. Es uno que todos tememos, uno que hemos tenido o tendremos, y uno del que no queremos hablar: son los piojos. Sí, lo dijimos, PIOJOS. ¡Es increíble cuántos estragos causan estos diminutos e inofensivos parásitos, el licemare para los padres! Con emociones que van desde la negación hasta la culpa o la humillación, el siguiente paso es el buen juego de la culpa. ¿Cómo? ¿OMS? ¿Cuando? ¿De dónde podría haber venido esto?
No queremos compartir esto con otros porque la mayoría de nosotros crecimos con el estigma de que solo las personas "sucias" contraen o tienen piojos. ¡Esto no podría estar más lejos de la verdad! La higiene personal, el origen étnico, el tipo de cabello, si te tiñes, secas o planchas tu cabello, ninguno de estos tiene ningún impacto en los piojos: son un parásito oportunista. Si tienen la oportunidad de hacer de tu cabeza un hogar, lo harán. Esto puede suceder en el tiempo que lleva dar/recibir un abrazo.
Si bien los piojos no plantean problemas de salud, puede ser un desafío deshacerse de ellos; junto con el tiempo y el dinero perdidos. Los padres tienen que faltar al trabajo y los niños faltan a la escuela. Las familias pasan días y semanas tratando y peinando, ¡y no olviden la limpieza de la casa también! Trate de mantenerse informado sobre la detección, prevención, tratamiento y limpieza para que podamos mantener los niveles de estrés al mínimo.
Las 5 cosas más importantes que debe saber sobre los piojos:
1. La transferencia. Los piojos no saltan ni vuelan, tienen garras y se arrastran. Son un parásito oportunista y el contacto de cabeza a cabeza es la forma más común de transferencia. (Ej.: un abrazo, una selfie, las cabezas juntas en un trampolín, colchoneta o almohada). Solo piensa en todos los lugares en los que nosotros, especialmente nuestros niños, ponemos la cabeza, ¡ay!
2. Detección. La detección puede ser complicada. En la cabeza, el piojo (chinche) adulto se arrastra rápidamente y, cuando mira a través del cabello, se escabulle, lo que dificulta ver un insecto. Dado el período de gestación, la mayoría de las familias no
tenga una visión de insectos y/o huevos hasta después de haber tenido piojos durante 2-3 semanas. Pasan de 3 a 7 días después de la transferencia antes de que un piojo hembra comience a poner de 6 a 10 huevos por día. Haciéndolo una aguja en un pajar. La picazón tampoco está siempre presente, solo alrededor del 40% realmente sentirá picazón, todos tienen una reacción de histamina diferente a la saliva del insecto.
3. Tratamiento. Los tratamientos OTC comunes no son 100% efectivos y pueden ser tóxicos. Debido al uso indebido y excesivo, los piojos se han vuelto resistentes al pesticida que se usa en los tratamientos de venta libre, de ahí el término "superpiojos". Esto deja a las familias dando vueltas durante semanas, meses y sí, ¡hasta años! Los padres deben consultar con su pediatra si tienen alguna pregunta sobre qué tratamiento usar. Si compra tratamientos de venta libre, siga de cerca las instrucciones del tratamiento. Las liendres pueden sobrevivir al tratamiento, por lo que se necesita un segundo tratamiento de 7 a 10 días después del primer tratamiento para matar los piojos que han nacido de esos huevos. Use un peine para quitar las liendres del cabello. (El champú y los peines están disponibles en la oficina de enfermería) Una compañía local, The Lice Cure, también está disponible para tratamientos en el hogar. Visite su sitio web para obtener más información: www.thelicecure.com.
4. Limpieza. ¡No tienes que empacar todo durante semanas! El piojo solo puede sobrevivir fuera del cuero cabelludo y lejos del huésped (su fuente de alimento) hasta por 48 horas. Además, ahorre algo de tiempo y dinero y evite lavar todo. Los piojos pueden sobrevivir bajo el agua durante horas. Los estudios han demostrado que los piojos se aferran al cabello y no lo sueltan cuando se sumergen bajo el agua. Las herramientas necesarias son su aspiradora y su secadora, ¡es muy fácil! Si necesita algo antes de las 48 horas, asegúrese de poner la secadora a temperatura alta durante 30 a 45 minutos.
5. Prevención. El aceite de árbol de té, la menta de romero y los aerosoles de menta son un excelente elemento disuasorio diario, pero no un método de prevención al 100 %. Recuerde a los niños que no deben compartir sombreros u otros artículos personales.
Debido a la detección tardía, el estigma que rodea a los piojos, la baja eficacia del tratamiento OTC común, los mitos y la información inexacta, tendremos la tormenta perfecta: ¡un ciclo interminable de piojos! Manténgase informado y siga prestando atención para que podamos mantener a raya los brotes de piojos. ¡Estamos todos juntos en esto!
Tenga en cuenta: REQUISITOS DE INFORME DE SALUD PÚBLICA - Los casos individuales no son reportables. La enfermera de la escuela debe ser consultada por inquietudes específicas.
Empresas que apoyan el tratamiento de piojos:
https://liceeasycolorado.com/
https://licecaresolutions.com/denver-lice-removal-lice-treatment/
| 
