| |
Bienvenue
| |
Tansi! L'été est arrivé, et nous bénéficions d'un temps chaud sur les territoires traditionnels de la Première Nation Lheidli T'enneh où est situé le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone. Avec la levée des restrictions et la vaccination contre la COVID-19, nous sommes nombreux à retourner travailler dans des bureaux, à assister à des cérémonies traditionnelles et à des pow-wows et à nous réunir avec nos proches. Si cette situation est excitante, elle se révèle parfois aussi bouleversante. Il est important de se rappeler la consigne « faites preuve de gentillesse, de calme et de prudence ».
Une des plus grandes difficultés rencontrées par un grand nombre, durant la pandémie, aura été de maintenir leur activité physique. Nous avons publié depuis peu l'enregistrement du webinaire Populations des Premières Nations, des Inuits et des Métis - activité physique pendant la pandémie de COVID-19, présenté par les Dres Heather Foulds et Tricia McGuire-Adams, Aalla (Stranger) et Brady Paul, ainsi que les ressources s'y rattachant. Ce webinaire vise principalement à sensibiliser davantage à l'importance de l'activité physique, des loisirs et des sports, ainsi qu'aux réalités contemporaines des membres des Premières Nations, des Inuits et des Métis dans ce contexte. Écoutez le webinaire sur SoundCloud ou visionnez l'enregistrement vidéo sur YouTube (ressources en anglais).
Le CCNSA a lancé récemment une nouvelle base de données de ressources externes, la Collection Terre en santé, collectivités en santé. Ce référentiel sélectif de ressources établit le profil des liens existant entre la terre et la santé des peuples autochtones. Il met en évidence les bienfaits de ces liens sur la santé des membres des Premières Nations, des Inuits et des Métis vivant dans des communautés urbaines, rurales, éloignées et du Nord partout au Canada. Visitez le site Web du CCNSA pour consulter d'autres collections sur la COVID-19, la tuberculose et la sécurité culturelle.
Pour en savoir plus à propos d'autres publications, veuillez consulter notre site Web ou vous abonner à notre liste de diffusion pour recevoir les avis concernant les bases de connaissances et publications du CCNSA nouvellement publiées, les webinaires à venir et nos bulletins saisonniers habituels. Profitez de nos bases de connaissances et faites-les connaître dans votre communauté et au sein de vos réseaux. Suivez-nous sur Twitter, Facebook, LinkedIn, Vimeo, YouTube, SoundCloud, ou ISSUU afin d'être informé des toutes dernières nouvelles.
Au nom de toute l'équipe du CCNSA, nous espérons que vous ferez preuve de prudence et resterez en bonne santé. Nous avons hâte de vous faire part de nos travaux.
Meegwetch
Margo Greenwood, Leader académique
Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (CCNSA)
|
|
|
Nouvelles du CCNSA
|
Collection Terre en santé, collectivités en santé
Le CCNSA a récemment lancé une nouvelle base de données de ressources externes. La Collection Terre en santé, collectivités en santé est un dépôt sélectif de ressources qui mets en valeur les liens existant entre la terre et la santé des peuples autochtones, et l'importance de ces liens pour l'obtention des meilleurs résultats possible pour la santé des peuples des Premières Nations, des Inuits et des Métis partout au Canada. La santé, le bien-être et la guérison sont étroitement rattachés aux expériences liées à la terre, aux pratiques culturelles, aux expressions artistiques, de même qu'à l'utilisation et à la revitalisation de la langue autochtone. Cette collection renferme des renseignements particuliers sur ces thèmes et leur relation avec de meilleurs résultats pour la santé des Autochtones.
|
|
|
Base de données sur les chercheurs en santé des Autochtones
La mise à jour de la base de données sur les chercheurs en santé des Autochtones peut être consultée via un outil de recherche sur le site Internet du CCNSA. La base de données compte en ce moment 387 entrées. Nous souhaitons voir augmenter le nombre de chercheurs à 500 d'ici la fin de 2021. Pour demander des vérifications concernant une entrée, ou être inclus dans la base de données, veuillez remplir le formulaire en ligne.
|
|
|
|
Nouvelles ressources du CCNSA
|
Populations des Premières Nations, des Inuits et des Métis et l'activité physique pendant la pandémie de COVID-19
L'objectif de ce webinaire est de sensibiliser à l'importance de l'activité physique, des loisirs et du sport, ainsi qu'aux réalités historiques et contemporaines des populations des Premières Nations, des Inuits et des Métis du Canada dans ce paysage. Le webinaire portera sur les stratégies et les approches novatrices qui donnent la priorité aux expériences, aux pratiques et aux voix des communautés autochtones dans ce domaine. Il donnera des exemples de moyens permettant aux adultes, aux jeunes et aux familles d'initier ou de maintenir une activité physique dans le contexte de la COVID-19.
Visionner sur YouTube| Écouter sur SoundCloud
|
Populations des Premières Nations, des Inuits et des Métis et l'activité physique pendant la pandémie de COVID-19
|
|
Vaccination - les faits
Cette fiche d'information énonce des faits connus sur l'efficacité et l'innocuité des vaccins, la mise à l'essai et l'administration des vaccins, de même que sur la prévalence et les risques d'effets indésirables liés à la vaccination. Elle est aussi disponible en cri, ojibwé et inuktitut.
Lire la fiche d'information
|
Vaccination - les faits
|
|
Maladies pouvant être prévenues par un vaccin au Canada : que sont-elles?
Cette fiche d'information présente une liste des maladies évitables grâce à un vaccin, leur description et le moment où il convient habituellement de se faire vacciner pour s'en protéger. Elle est aussi disponible en cri, ojibwé et inuktitut.
Lire la fiche d'information
|
Maladies pouvant être prévenues par un vaccin au Canada : que sont-elles?
|
|
Conseils pour les conversations avec les patients au sujet de la vaccination
Grâce à cette fiche d'information, les fournisseurs de soins de santé peuvent se préparer aux conversations et aux questions qui porteront sur la vaccination. Ce document réitère l'importance de tenir compte de la communication non verbale, d'appliquer les règles de sécurisation culturelle, de fournir des renseignements plausibles et d'entretenir un dialogue ouvert avec les membres des Premières Nations, les Inuits et les Métis à propos des vaccins.
Lire la fiche d'information
|
Conseils pour les conversations avec les patients au sujet de la vaccination
|
|
Renseignements et ressources visant à établir la confiance à l'égard des vaccins chez les patients des Premières Nations, inuits et métis
Cette fiche d'information constitue une source d'information sur le mode d'action des vaccins, leur innocuité et les effets indésirables qu'ils peuvent provoquer. Les données probantes qu'elle contient appuient la prise de décisions éclairées sur la vaccination. Elle est aussi disponible en cri, ojibwé et inuktitut.
Lire la fiche d'information
|
Renseignements et ressources visant à établir la confiance à l'égard des vaccins chez les patients des Premières Nations, inuits et métise
|
|
|
Demander des ressources de connaissances du CCNSA
| |
Saviez-vous que vous pouvez commander les publications du CNNSA gratuitement? Demandez-les en remplissant le formulaire « Demander cette publication » qui se trouve au bas de chaque page de la publication en ligne, en indiquant le nombre d'exemplaires que vous souhaiteriez obtenir, à quel escient vous utiliserez la ressource ainsi que vos nom et adresse postale. Nous ferons de notre mieux pour répondre à votre demande en fonction de notre stock actuel d'imprimés. Si votre demande vise un grand nombre de publications, veuillez utiliser le lien « Demande de publication », qui se trouve dans le coin supérieur droit du site Web du CNNSA.
Y a-t-il une publication du CCNSA, en particulier, que vous ou votre organisme considérez comme une excellente ressource? Dans l'affirmative, nous aimerions que vous nous informiez du titre de la publication et pourquoi vous l'avez trouvé utile, en remplissant le formulaire « Commentaire sur la publication ». Nous accueillons avec plaisir vos commentaires!
Tout le matériel du CCNSA peut être reproduit, en totalité ou en partie, avec mention appropriée de l'attribution et de la citation. Ce matériel ne peut toutefois être utilisé qu'à des fins non commerciales. Afin de mesurer l'incidence de nos publications, nous vous serions reconnaissants de nous informer de la fréquence avec laquelle elles sont utilisées en remplissant le formulaire « Notification d'utilisation », y compris les informations relatives à la distribution de la ressource à d'autres personnes, le cas échéant, ou si elle a fait l'objet d'une citation.
|
|
|
Ressources multimédias en ligne
| |
Dans cette nouvelle section de notre bulletin trimestriel, nous vous proposons des résumés graphiques, des documents interactifs, des applications mobiles et des vidéos que nous avons trouvés intéressants ou éducatifs. Veuillez noter que les liens fournis dans les bulletins du CCNSA sont d'intérêt général seulement et n'indiquent nullement une approbation. Les vues exprimées dans les ressources en lien ne représentent pas nécessairement les vues du CCNSA ou de notre parrain, l'Agence de Santé publique du Canada.
Envoyez-nous un courriel à [email protected] avec l'intitulé « Soumission de documents multimédias » si vous avez des ressources multimédias que vous souhaitez inclure dans notre prochain bulletin.
| |
|
|
| |
1) Prenez connaissance de la nouvelle infographie de l'Agence de la santé publique du Canada, La vaccination contre la COVID-19 et ce qu'elle signifie pour moi.
2) Visionnez la vidéo de la régie de la santé des Premières Nations, Vaccine Anxieties and Apprehensions (ressource en anglais) sur notre chaîne YouTube.
3) La vidéo de l'Association des médecins autochtones du Canada, Community, Culture, Land and Connection (ressource en anglais), comprend quatre vidéos sur la COVID-19 mettant en vedette des médecins, des résidents et des étudiants en médecine autochtones.
|
|
|
Connectez-vous avec les CNN
| |
Les CCN ont chacun une mission associée à une priorité en matière de santé publique, et leurs bureaux sont répartis d'un bout à l'autre du Canada.
Les six centres sont les suivants :
| |
CCN de la santé autochtone (CCNSA), situé à l'Université du Nord de la Colombie-Britannique,
à Prince George
|
CCN des déterminants de la santé (CCNDS), situé à l'Université St. Francis Xavier à Antigonish, en Nouvelle-Écosse
|
CCN sur les politiques publiques et la santé (CCNPPS), situé à l'Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) à Montréal
|
| |
CCN des maladies infectieuses (CCNMI), situé à l'Université de Manitoba, à Winnipeg
|
CCN en santé environnementale (CCNSE), situé dans le Centre d'épidémiologie de la Colombie-Britannique de Vancouver
|
CCN des méthodes et outils (CCNMO), situé à l'Université McMaster, à Hamilton, en Ontario
|
|
|
