Para mantener a los adolescentes libres de drogas y alcohol en Bannockburn, Deerfield, Highland Park, Highwood y Riverwoods
Noviembre de 2021
En esta edición: Conozca a la oficial Hyndman | Seminario web La verdad sobre la marihuana | Campaña ¡Tú puedes! | NUEVO recurso para padres | Iniciador de conversación en 60 segundos | Concesión de subvención de $1.25 millones | Voluntarios destacados
Conozca a la oficial Hyndman
Una apasionada de la prevención de las drogas

La mejor decisión que he tomado fue empezar mi carrera en las fuerzas policiales en 2004, después de dejar la industria farmacéutica. Asumí el cargo de oficial de policía escolar (School Resource Officer, SRO) en el Departamento de Policía de Highland Park para el Distrito 112 en 2015, y ahí comenzó mi colaboración con Community - The Anti Drug (CTAD) Coalition.    

Como SRO, disfruto ser un recurso para las familias, los alumnos y el personal escolar. Mi participación con Community - The Anti-Drug Coalition (CTAD) hace que me apasione particularmente la educación de los jóvenes a los que ayudo sobre prevención de drogas. La Semana del Listón Rojo (Red Ribbon Week) es una manera en la que colaboro con organizaciones comunitarias como Lake County Health Department y CTAD. Planeamos educar a los estudiantes sobre los efectos dañinos de la marihuana en su cerebro en desarrollo, mediante juegos interactivos y oportunidades de ganar premios durante la semana del 15 al 19 de noviembre, en la Northwood Middle School.

Por desgracia, todos los años tengo casos de niños que ingieren alcohol, tabaco y productos de marihuana. Mi objetivo como SRO del Distrito 112 y como miembro de la junta de CTAD, es enseñar a los niños cómo se desarrolla su cerebro y el daño que pueden hacer estas sustancias si empiezan a consumirlas demasiado temprano.    

Necesito su ayuda, como padres de familia, para que hagan lo mismo. Creo firmemente en la investigación que muestra que, cuando los padres hablan con sus hijos sobre sus expectativas, ¡los niños sí escuchan! Consulte la guía para padres de CTAD para obtener más consejos sobre cómo hablar con su hijo.

Amy Hyndman
Oficial de policía escolar del Distrito 112
Junta Directiva de CTAD
Deshierbando la verdad:
Separando los mitos y las realidades de la marihuana

Miércoles, 17 de noviembre
7:00 p.m.
Enlace para registrarse: bit.ly/smokescreen2021

  • ¿Qué es distinto de la nueva marihuana altamente potente de hoy?
  • Tácticas de la industria de la marihuana en Illinois y qué podemos anticipar de otros estados.
  • ¿Qué hacer para proteger a nuestros jóvenes?

Participe con nosotros en una animada plática sobre la industria de la marihuana, dirigida por Kevin Sabet, una eminente autoridad sobre el tema de la marihuana, que ha trabajado como consejero en la Casa Blanca en cuanto a políticas sobre drogas durante tres administraciones diferentes. El nuevo libro de Kevin, Smokescreen, expone de manera notable e impactante cómo la marihuana del siglo XXI, la nueva y altamente potente forma de la droga, está en aumento y se extiende rápidamente por todo Estados Unidos gracias a las decisiones de una industria que da prioridad a sus ganancias antes que a la salud pública.

El evento está copatrocinado por CTAD y The Baha'i Community.
¡Tú puedes!
Recargar para reenfocarse

El más reciente cartel de ¡Tú puedes! celebra a los estudiantes que permanecen enfocados, aumentan su productividad y estimulan su poder mental permaneciendo libres de drogas. Descansar de los estudios con un propósito, es una forma excelente de recargarse, reenfocarse y estudiar de forma más inteligente!

Los anuncios de servicio público (Public Service Announcement, PSA) de ¡Tú puedes! de Deerfield High School y de Highland Park High School aparecen en carteles, anuncios en video, monitores en los pasillos y camisetas que usa el personal.

Las organizaciones comunitarias y los negocios también pueden solicitar carteles para exhibirlos en sus instalaciones.
CTAD publica un nuevo recurso:
Guía de prevención del alcohol para las familias

La mayoría de los adolescentes dicen que sus padres son la influencia número 1 en su decisión de no beber.

La NUEVA El alcohol y los jóvenes: Guía para padres y tutores de CTAD fue creada por padres locales para las familias locales. En ella se explora por qué algunos de nuestros jóvenes beben, los factores de riesgo para empezar a beber en la adolescencia, cómo hablar con su adolescente sobre la bebida y cómo responder esas preguntas difíciles, como "¿Tú bebías cuando tenías mi edad?"

Haga clic AQUÍ para obtener más recursos sobre cómo hablar con sus hijos sobre la marihuana, el vapeo, y la asistencia u organización segura de fiestas.
Su hijo reacciona... ¿Y ahora qué?
Iniciador de conversación en 60 segundos

Cuando su hijo se enfrenta a un reto o una oportunidad, ¿su primera reacción es cerrarse, sacar conclusiones apresuradas o actuar de cierta manera?

Es posible que, aunque su hijo no tenga control sobre su reacción impulsiva ante una situación, sí tiene la capacidad de elegir qué hacer después.


  • ¿Cómo me siento ahora? ¿Por qué?
  • ¿Qué sé y qué necesito saber sobre el reto o la situación?
  • ¿Quién me puede ayudar?
  • ¿Cuál quiero que sea el resultado de la situación?

Cuando ayuda a su hijo a reflexionar, este puede empezar a evaluar sus reacciones y tomar medidas pequeñas y deliberadas en la dirección que desea tomar.

No es una conversación de 60 minutos.
Son 60 conversaciones de un minuto.
Concesiones de los CDC por $1.25 millones para nuestra comunidad

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control, CDC) y la Oficina Nacional de Políticas para el Control de las Drogas de la Casa Blanca anunciaron subvenciones de $13.25 millones para 106 programas de prevención de drogas en todo el país, incluida Community - The Anti Drug (CTAD) Coalition. Cada coalición recibirá $125,000 al año durante cinco años, como parte del Programa de Apoyo a Comunidades sin Drogas (Drug Free Communities, DFC), con la condición de que la comunidad aporte contribuciones equivalentes.

Debido al éxito comprobado de CTAD, esta fue una de las únicas 38 beneficiarias este año que recibieron un segundo ciclo de financiamiento para otros cinco años. En los 10 años, la subvención de DFC equivale a un total de $1.25 millones. Y con contribuciones significativas de Healthcare Foundation of Highland Park y Township High School District 113, nuestras organizaciones asociadas, muchos voluntarios y donadores individuales que ayudan a cumplir el requisito de las contribuciones equivalentes, juntos invertimos más de $2.5 millones para el futuro sano y robusto de nuestros hijos.
Voluntarios destacados: Olivia Alvarez y Yaneli Betancourt
La estudiante de último año de Highland Park High School, Olivia Alvarez, ha sido una sobresaliente defensora de CTAD y líder de Delta HP, donde es actualmente presidenta. Olivia dio su testimonio y habló en público en las audiencias de Highland Park y Highwood sobre los dispensarios de marihuana. También escribió un artículo para este boletín sobre sus consejos para "adolescentes en cuarentena" durante la pandemia.

Cómo maneja Olivia el estrés:
"Uso agendas para organizar las tareas y mi día. Alivio el estrés jugando deportes y escuchando música para calmar los nervios".
Yaneli Betancourt, alumna de último año de Highland Park High School y vicepresidenta de Delta HP, ha sido una líder de influencia en Delta y CTAD. Yaneli también dio su testimonio y habló en público durante las audiencias sobre los dispensarios de marihuana. Contribuyó a este boletín con maneras saludables para celebrar las festividades.

Cómo maneja Yaneli el estrés:
"Manejo el estrés saliendo con amigos y jugando golf cuando el clima es agradable. ¡Conservo una pelota de golf que rompió uno de mis amigos por usarla con frecuencia! Ver juegos de golf también me ayuda a reducir el estrés y relajarme.
Para leer sobre los extraordinarios voluntarios de CTAD, revise la información sobre nuestros voluntarios destacados anteriores.
Sea parte de nuestro maravilloso equipo CTAD. ¿Considerará ofrecer SU tiempo, creatividad y capacidades únicas como voluntario o hacer una donación? ¡Aprenda a hacer la diferencia aprendiendo sobre nuestros increíbles comités! Las contribuciones son deducibles de impuestos hasta donde la ley lo permite.
Envíe un consejo: apoyo anónimo para los alumnos que necesitan ayuda para ellos mismos o para un amigo, las 24 horas, los 7 días de la semana. Para comunicarse con un consejero calificado, descargue la aplicación "Lake County Help" (Ayuda en el condado de Lake), en Apple Store o Google Play. También puede enviar el código "224HELP" o "224AYUDAME" al 844-823-LEAD (5323).
Community - The Anti-Drug Coalition | 224-765-CTAD (224-765-2823)
Community - The Anti-Drug (CTAD) lucha para desarrollar y mantener una comunidad segura y libre de drogas en la que los jóvenes se sientan protegidos, seguros y empoderados para tomar decisiones saludables. La coalición está conformada por padres, jóvenes, escuelas, el gobierno local, fuerzas del orden, el clero y proveedores de atención médica que trabajan juntos para reducir el consumo de alcohol, marihuana y otros tipos de drogas entre la juventud de Bannockburn, Deerfield, Highland Park, Highwood y Riverwoods, Illinois. 

CTAD es una organización 501(c)3 sin fines de lucro (EIN 451631475). La Healthcare Foundation of Highland Park y la Highland Park Community Foundation han proporcionado generosas subvenciones. Este boletín informativo se preparó, en parte, bajo la subvención número SP021482 de la Office of National Drug Control Policy y Centers for Disease Control and Prevention. Los puntos de vista, las opiniones y el contenido de esta publicación pertenecen a los autores y los colaboradores, y no necesariamente reflejan los puntos de vista, las opiniones o las políticas de los financiadores.

Padres o tutores de los jóvenes del Distrito Escolar Secundario 113: ustedes optaron por recibir estos boletines mensuales durante el registro escolar y pueden darse de baja en cualquier momento.