Con motivo de las fiestas de Navidad y Año Nuevo, no habrá cierres de carreteras desde el miércoles 24 de diciembre hasta el domingo 28 de diciembre de 2025, ni desde el miércoles 31 de diciembre de 2025 hasta el domingo 4 de enero de 2026.
La siguiente información incluye las actividades programadas previstas del 19 al 28 de diciembre de 2025. Nuestro próximo correo electrónico se enviará el viernes 2 de enero de 2026.
Para obtener la información más actualizada sobre cierres de carreteras, desvíos y estado del tráfico, consulte nuestro mapa del proyecto en Google Maps y utilice Waze. ¡Conduzca con precaución!
El calendario está sujeto a cambios debido a las inclemencias del tiempo o a problemas operativos imprevistos.
⚠️ ESTA NOCHE, 19 DE DICIEMBRE DE 2025 ⚠️
Cierres nocturnos de autopistas,
calles y rampas de acceso
QUÉ:
Esta noche, 19 de diciembre, se prevé que las cuadrillas cierren la autopista SR-91 en dirección oeste, desde la salida hacia Lakeview Avenue hasta la SR-55, la avenida Lakeview en dirección norte y el carril interior de Santa Ana Canyon Road en dirección oeste, dejando un solo carril abierto para los conductores.
El cierre total de la SR-91 en dirección oeste es necesario para repintar los carriles y reemplazar las barreras de seguridad a lo largo de este tramo de la autopista por motivos de seguridad. El cierre total de Lakeview Avenue en dirección norte se debe a los preparativos para las obras del puente.
Las salidas de la SR-91 en ambas direcciones (este y oeste) hacia Lakeview Avenue permanecerán abiertas.
Estos trabajos pueden generar ruido. El horario está sujeto a cambios debido a las inclemencias del tiempo o a problemas operativos imprevistos.
CUANDO:
A partir de esta misma noche, de 10 p.m. del viernes 19 de diciembre a 5 a.m. del sábado 20 de diciembre
CIERRES:
SR-91 en dirección oeste desde la salida en dirección oeste en Lakeview Avenue hasta la SR-55
Lakeview en dirección norte desde la salida de la SR-91 en dirección oeste hasta Santa Ana Canyon Road
Conector de la SR-91 en dirección oeste a la SR-55 en dirección sur
Rampas de acceso a la SR-91 en ambas direcciones (este y oeste) en Lakeview
Conector de la SR-91 en dirección oeste a la SR-55 en dirección sur
Carriles exprés de la SR-91 en dirección oeste entre County Line y la SR-55
Carril interior en dirección oeste en Santa Ana Canyon
DESVÍOS:
Para acceder a la autopista SR-91 en dirección oeste:
Tome la salida de la SR-91 en dirección oeste hacia Lakeview Avenue, gire a la derecha en Lakeview, gire a la izquierda en La Palma Avenue, continúe hacia el oeste y gire a la izquierda en Tustin Avenue, y continúe hasta la rampa de acceso a la SR-91 en dirección oeste.
Para acceder a la autopista SR-91 en dirección este:
Viaje hacia el este por Santa Ana Canyon Road, gire a la izquierda en Imperial Highway y continúe hasta la rampa de acceso a la autopista SR-91 en dirección este.
Para acceder a la autopista SR-55 en dirección sur:
Tome la salida de la SR-91 en dirección oeste hacia Lakeview Avenue, gire a la izquierda en Lakeview, gire a la derecha en Santa Ana Canyon Road, continúe hacia el oeste y gire a la derecha en Nohl Ranch, gire a la izquierda en Tustin Avenue y luego gire a la izquierda para incorporarse a la rampa de acceso a la SR-55 en dirección sur.
Segment 1: Lakeview to SR-55
Construcción del puente de Lakeview Avenue
Avances en el puente de Lakeview Avenue
Las cuadrillas de construcción continúan vertiendo hormigón para formar las columnas y construir los muros de contención y los estribos que sostendrán el nuevo puente de Lakeview Avenue. ¡Estén atentos a los próximos avances en la construcción de esta importante estructura!
Las cuadrillas están vertiendo concreto para formar las columnas del nuevo puente en Lakeview Avenue.
Las cuadrillas están formando el estribo del nuevo puente en Lakeview Avenue, a lo largo del acceso en bucle en dirección oeste en Lakeview.
Las cuadrillas están vertiendo hormigón para formar los cimientos del nuevo puente de Lakeview Avenue.
Este trabajo puede ser ruidoso. El horario está sujeto a cambios debido a inclemencias del tiempo o problemas operativos imprevistos.
Las cuadrillas de construcción continúan vertiendo hormigón para formar las columnas y construir los muros de contención y los estribos que sostendrán el nuevo puente de Lakeview Avenue. ¡Estén atentos a los próximos avances en la construcción de esta importante estructura!
Las cuadrillas están dando forma a la barrera de concreto para el muro acústico a lo largo de la rampa de acceso a la autopista 91 en dirección oeste en Lakeview.
Las cuadrillas están vertiendo hormigón para la barrera del muro acústico a lo largo de la rampa de acceso a la autopista 91 en dirección oeste, a la altura de Lakeview.
Las cuadrillas están completando una sección del vertido de hormigón para la barrera del muro acústico a lo largo de la rampa de acceso a la autopista 91 en dirección oeste, a la altura de Lakeview.
En la rampa de acceso a la autopista EB 91 en Lakeview
Las cuadrillas de construcción han estado dando forma y vertiendo el muro de contención a lo largo de la rampa de acceso a la autopista 91 en dirección este. Las cuadrillas también están avanzando en la preparación del área para la cimentación del nuevo puente.
El muro de contención a lo largo de la rampa de acceso a la autopista EB 91 en Lakeview, una vez retirados los encofrados de hormigón.
Las cuadrillas están colocando material de relleno estructural para reforzar los cimientos del muro de contención a lo largo de la rampa de acceso a la autopista EB 91 en Lakeview.
Las cuadrillas están completando el proceso de relleno estructural para reforzar los cimientos del muro de contención a lo largo de la rampa de acceso a la autopista EB 91 en Lakeview.
Este trabajo puede ser ruidoso. El horario está sujeto a cambios debido a inclemencias del tiempo o problemas operativos imprevistos.
Segmento 2: SR-55 a SR-57
Se prevé que la construcción del Segmento 2 del Proyecto de Mejora de la SR-91 comience a mediados de 2026.
Segmento 3: Intercambio SR-57
Se prevé que la construcción del Segmento 3 del Proyecto de Mejora de la SR-91 comience a principios de 2026, lo que supondrá importantes mejoras en el cruce de la SR-91 con la SR-57 y las zonas circundantes para mejorar el flujo de tráfico, aumentar la seguridad y favorecer la movilidad a largo plazo.
Se producirán cierres nocturnos de carriles en la SR-91 en dirección este y oeste de forma regular durante la construcción. Al menos un carril permanecerá abierto al tráfico en todo momento, salvo que se indique lo contrario.
Acceso a la SR-91 Loop en dirección este en Lakeview (cierre de dos años):
El cierre de dos años comenzó el 7 de julio de 2025
Para consultar la lista completa de cierres y desvíos semanales, así como la información más actualizada del proyecto, haga clic en el Google Map del proyecto que aparece a continuación.
Guarda el mapa de cierres y desvíos que aparece arriba para acceder rápidamente a información actualizada sobre las obras. Haz clic en los iconos de construcción para ver las actividades, los cierres y los desvíos. Ten en cuenta que tu viaje por la zona podría demorarse. Habrá señales de desvío para orientar a los conductores.
Acerca del proyecto
Programa de Negocios Connect 91
El programa "91 Connect: Compra en negocios locales, apoya a la comunidad local" apoya a las empresas ubicadas a lo largo del corredor del Proyecto de Mejora de la SR-91, promoviendo su visibilidad y minimizando el impacto de las obras mediante una comunicación proactiva. La difusión de información sobre los negocios locales en el sitio web del proyecto, las redes sociales y las alertas de construcción tienen como objetivo animar a la comunidad a comprar en comercios locales y dar a conocer estos negocios durante las obras. Haga clic aquí para obtener más información.
Descripción general
El proyecto de mejora de la SR-91 (de la SR-57 a la SR-55) mejorará 10,6 kilómetros de la Ruta Estatal 91 (SR-91) a través de Anaheim, Fullerton, Orange, Placentia y Yorba Linda. El proyecto mejorará la movilidad en todo el corredor, reducirá la necesidad de incorporarse y salir de la vía, y optimizará las rampas de acceso y salida. Se reconstruirán los puentes e intercambiadores de La Palma Avenue, Kraemer Boulevard/Glassell Street, Tustin Avenue y Lakeview Avenue, con carriles, arcenes y aceras estándar en cada sentido. Visite nuestro sitio web para obtener más información sobre los detalles del tramo y el cronograma: octa.net/91improvements.
Recursos
Consulta las preguntas frecuentes sobre el proyecto.
Si su comunidad u organización está interesada en recibir una presentación o información sobre el proyecto, envíe un correo electrónico al Equipo de Difusión a 91Project@octa.net.
