11 Octubre 2017
A+ News

En esta Edición :
  • Conciencia acerca de la Asistencia
  • Noche acerca de “Porque el Noveno Grado Importa”
  • Reconocimiento en la Educación
  • Orientación acerca del Comité School & District (Escuela y Distrito)
  • Schools Fund & Berkeley Half Marathon
  • Reunión Especial del Board (Mesa Directiva de Educación)
  • Próximos Eventos/Reuniones, y más
Calidad del Aire y lo que Usted Puede Hacer
Vea a Aiesha   actuando para los estudiantes tal y como lo ha estado haciendo a través del distrito escolar como parte de las actividades para crear Conciencia acerca de la Asistencia.
Fomentando la Conciencia acerca de la Asistencia con Rap

Aiesha Lockett de la Oficina de Student Services transmitió su energía en Rosa Parks la mañana del viernes 22 de septiembre con una canción de rap la cual aumenta la conciencia entre los estudiantes y familias acerca de la importancia de asistir a la escuela todo el día diariamente.
 
Con el atuendo de “ Attendance Hero ” (Heroína de la Asistencia) con una capa creada por los estudiantes de la Primaria Jefferson, Lockett presentó su actuación con su canción de rap en las escuelas de BUSD, como parte de los eventos del distrito del Mes para Crear Conciencia acerca de la Asistencia. La letra , creada por Lockett y por la consejera de Student Services Sophina Jones, usa el estilo rap para capturar la imaginación y la atención de los estudiantes.
 
Lockett mencionó que la actuación del rap fue agregada este año junto con la meta de la Oficina de Student Services de interactuar con los estudiantes acerca de la asistencia en formas innovadoras las cuales fomentan la iniciativa del estudiante. Desde las escuelas primarias hasta las preparatorias, los estudiantes crearon pancartas, participaron en juegos y rifas, y realizaron concursos de asistencia en celebración del mes.
 
La historia continua en  nuestra página web .
Orientación de Comités Escolars: Octubre 19
La orientación anual para los miembros de los comités escolares y del distrito se llevará a cabo el  jueves 19 de octubre  en  Longfellow Middle   School (Secundaria Longfellow),  1500 Derby St .  La cena opcional a las 5:30, seguida por la orientación y mini reuniones de 6:00-8:00 pm .
 
Recomendada tanto para los nuevos miembros como para los que regresan, la tarde incluirá respuestas a las preguntas más frecuentes referentes a los propósitos y procesos de los comités en los planteles, así como tiempo para que los comités tengan mini reuniones para iniciar el trabajo del año.
 
¡Sea parte de las conversaciones que están sucediendo en su escuela y en todo el Distrito! Únase a los comités en su plantel escolar, Site Council, English Learner Committee , Parent Advisory Committee o al District Planning and Oversight Committee para ofrecer y obtener nuevas perspectivas.   Lea usted aquí acerca del papel que desempeñan varios de los comités (segunda página en español).
“Porqué el Noveno Grado Importa”
Tarde para los Padres de Familia en BHS
El 19 de septiembre las familias de estudiantes del noveno grado fueron calurosamente bienvenidas a la comunidad de la Preparatoria Berkeley High en una recepción y taller educativo. Organizado por el personal del BHS Parent Outreach Irma Parker y Leticia Amezcua, el evento presentó a un numero de administradores de BHS y personal especializado los cuales compartieron recursos e información los cuales ayudarán a los estudiantes a navegar y prosperar en Berkeley High .
 
La directora Schweng compartió la importancia de que los estudiantes “freshmen” (noveno grado) comiencen con el pie derecho diciendo que “el noveno grado importa debido a que es el periodo crítico cuando los estudiantes determinan quienes serán sus amigos y los adultos que abogarán por ellos en la escuela, y la meta de la preparatoria Berkeley High es el incrementar el porcentaje de estudiantes que están de acuerdo en que “existe un adulto en el plantel que los conoce bien al 100%”.   
Más detalles del evento se encuentran en la historia ampliada   en el sitio web del distrito. en el sitio web del distrito .
Educadores del BUSD Honrados por su Servicio
Felicitaciones a los 12 empleados del BUSD y a un voluntario escolar honrados el, domingo 24 de septiembre, en los premios anuales de educación patrocinados por la Liberty Hill Missionary Baptist Church en Berkeley.
 
Los premios dieron inicio en 1997 con el Pastor Marvis Peoples. Los premios reflejan la misión educativa de la iglesia y el deseo de honrar a aquellos individuos que han hecho increíbles contribuciones hacia promover el bienestar y las oportunidades educacionales de la juventud de Berkeley.
Mostrando sus certificados en el Domingo de Reconocimiento a la Educación el 24 de septiembre en la Liberty Hill Missionary Baptist Church se encuentran los empleados (de izquierda a derecha) Michele Ferrell, Steve Saunders y Dave Stevens.

Próximas Reuniones y Eventos
¿Es este su Año para el Maratón de 5K, 10K, o el Half Marathon?
El Berkeley Public Schools Fund está colaborando nuevamente este año con el Berkeley Half Marathon para recaudar fondos para sus programas de becas para los maestros de Berkeley. Están buscando a miembros de equipo para correr el de 5k, 10k o el Half Marathon. ¡Está disponible la inscripción gratuita!  Únicamente haga un clic en "Get Started" en la  Página Fundraising/Team  y prepárese para correr el 19 de noviembre!
Dine Out y Apoyar Educación de Jardinería y Nutrición : el 30 de Noviembre
(Cene en los Restaurantes)
El jueves, 30 de noviembre, colaboraremos con restaurantes locales en Berkeley para un día y una noche repletos de comida en respaldo a la educación de jardinería y nutrición para todas las Escuelas Públicas en Berkeley. “Dine Out” (Cene en los Restaurantes) en los negocios participantes y respalde así a nuestros 13 educadores y a más de 7000 estudiantes en 17 jardines escolares y 5 salones de clase de cocina. Por favor ¡ Dine Out en uno de los restaurantes participantes y un porcentaje de su cuenta será para nosotros! Nuestra lista de restaurantes participantes está creciendo y se puede encontrar aquí .
Usted encontrará algunos de nuestros educadores del Programa Garden & Cooking en el Harvest Festival (Festival de la Cosecha) patrocinado por el gobierno de la ciudad el 14 de octubre ¡Salga!
Reuniones del School Board (Mesa Directiva de Educación)
October 11, 7:30 pm

Las Reuniones del Board se llevan a cabo en el Board Room 1231 Addison St , a menos que se anuncie lo contrario.
 

Notar: Hubo una Reunión Especial del School Board e l 4 de octubre para tener un discurso público sobre el uso de pruebas y evaluaciones de aprendizaje en nuestras escuelas. Se puede verla en YouTube .
Las agendas/materiales de la reunión del School board se publican por lo menos 72 horas antes de las reuniones en la   página de nuestro sitio web School Board Meeting Information.
Por si Usted se lo perdió
Declaración del Presidente del Board acerca de lo Vil de una Cuenta en las Redes Sociales
El 27 de septiembre la reunión del School Board incluyó muchos comentarios de los estudiantes, miembros del Board y del Superintendente Evans reflexionando acerca de los disturbios emocionales en Berkeley High y en el Distrito causado en una cuenta de las redes sociales y generada por un pequeño grupo de estudiantes de BHS el cual tenía un contenido profundamente ofensivo y discriminatorio.
 
Al siguiente día después de la reunión, el presidente del Board Ty Alper  emitió una declaración para las familias en BUSD el cual incorporó sus comentarios durante la reunión. Esta declaración fue acompañada por una presentación del Superintendente Donald Evans. La Directora de BHS Erin Schweng también  envió una carta  a las familias de BHS la tarde del martes de la semana próxima pasada.
Dos Nuevos Artículos en el Blog DigitechTeach
El  DigiTechTeach blog  cuenta con dos nuevos artículos acerca de cómo se usa la tecnología para ampliar las herramientas de enseñanza y oportunidades de aprendizaje para los estudiantes de las escuelas públicas de Berkeley.
 
Usted puede leer acerca de las aplicaciones del salón de clase que nuestros maestros de matemáticas de secundaria y preparatoria han encontrado con el software (programa) Desmos.
 
Se encuentra también un artículo acerca de los esfuerzos de los maestros durante el verano para explorar y desarrollar el uso de Google y otras herramientas en línea que hacen el aprendizaje interesante y diferente para cumplir con las necesidades de los estudiantes.
Berkeley Unified School District | 2020 Bonar Street | 510-644-8764 | www.berkeleyschools.net