|
La traducción al español está a continuación.
Dear DCI Dragon Families,
We are thrilled to kick-off a new school year at DCI!
At DCI we inspire inquiring, engaged, knowledgeable, and caring secondary students who are multilingual, culturally competent, and committed to proactively creating a socially just and sustainable world. You will experience an IB for All education, with a focus on advanced language proficiency, student agency and a socially-just community.
In advance of the first day of school on Monday, August 26, below is some helpful information and resources to get you and your family ready for Day 1.
For All Students:
- School Entrance Change:
- All middle school students should enter through the Aspen Street lobby, previously known as the 6th grade lobby.
- All high school students should enter through the doors leading to the main cafe or the door on Main Drive.
- Breakfast Location Change:
- All middle school students must get their breakfast in the G6 cafe.
- All high school students must get their breakfast in the main cafe.
Scheduling through Home Access Center (HAC):
-
Parents/guardians for all grade levels should have received an email with a link to log into Home Access Center (HAC) to access each student's respective schedule.
Home Access Center Instructions
-
For schedule change requests: Please complete this form. Please do not send emails directly to staff. We want to capture all requests using this form so nothing is missed inadvertently.
-
For username and/or or password resets: Please complete this form. Our reception team will get back to you with next steps. If students are returning from last year, HAC usernames and passwords should be the same.
-
PLEASE NOTE: Schedules are being adjusted and modified throughout the week. Please be patient as we work to ensure all students receive schedules by the first day of school.
-
School Lunch: Lunch will be available at $4.25 per meal this school year. Breakfast and after-school snacks will continue to be provided at no cost. We're committed to offering healthy meals through our partnership with Whitsons Culinary Group.
-
New Learning Management System: We're transitioning from ManageBac to Toddle. This system will help manage student assignments, grades, IB requirements, and learning portfolios. We'll provide more information about family information sessions soon.
-
SafeArrival: We will be implementing a new method for reporting and tracking student attendance this school year called SafeArrival. With SafeArrival, guardians can send attendance alerts to schools for all of their children and provide a reason for each absence – all in one simple communication. We’ll provide more information about SafeArrival in the coming weeks.
For Middle School:
-
Mandatory middle school orientation for new-to-DCI students will be held on Friday, August 23rd from 8:20 AM - 1:00 PM. Students will meet their advisors, familiarize themselves with their schedules, and start building our DCI community. Breakfast will be provided. Please indicate if your student would like a DCI lunch in this request form. For more details or questions, please contact 6th Grade Assistant Principal, Monique Henderson, at monique.henderson@dcinternationalschool.org or Middle School Principal, Jolene Galpin, at jolene.galpin@dcinternationalschool.org.
-
Please reference the SY24-25 Bell Schedule
For High School:
- 9th Grade Orientation is August 22nd
-
Our orientation for all rising 9th grade students will be held on Thursday, August 22nd from 8:30 AM - 12:15 PM. Only students new to DCI will have an extended session until 2:00 PM, including lunch, a building tour, and a student panel Q&A. There will be no lunch served for returning students. For any questions, please contact our 9th grade Assistant Principal, Natalie Barbieri, at Natalie.Barbieri@dcinternationalschool.org or HS Principal, Chris Nace at Christopher.Nace@dcinternationalschool.org.
-
Please reference the SY24-25 Bell Schedule – This year, the first period of the day will now be an academic class and not ATL/Family/Homeroom (now known as Core Studies).
Additional Helpful Resources:
| |
|
Queridas Familias de Dragones de DCI,
¡Estamos emocionados de comenzar un nuevo año escolar en DCI!
En DCI, inspiramos a estudiantes de secundaria inquisitivos, comprometidos, informados y solidarios, que son multilingües, culturalmente competentes y comprometidos a crear proactivamente un mundo socialmente justo y sostenible. Vivirán una educación de IB para todos, con un enfoque en la competencia avanzada en idiomas, la autonomía del estudiante y una comunidad socialmente justa.
Antes del primer día de clases el lunes, 26 de agosto, a continuación les compartimos información y recursos útiles para que ustedes y su familia estén listos para el Día 1.
Para todos los estudiantes:
- Cambio en la entrada a la escuela:
- Todos los estudiantes de la escuela intermedia deben entrar por el lobby de Aspen Street, anteriormente conocido como el lobby de 6to grado.
- Todos los estudiantes de la escuela secundaria deben entrar por las puertas que llevan a la cafetería principal o por la puerta en Main Drive.
- Cambio en la ubicación del desayuno:
- Todos los estudiantes de la escuela intermedia deben tomar su desayuno en la cafetería de G6.
- Todos los estudiantes de la escuela secundaria deben tomar su desayuno en la cafetería principal.
-
Horario a través de Home Access Center (HAC):
-
Los padres/tutores de todos los niveles deben haber recibido un correo electrónico con un enlace para acceder al Home Access Center (HAC) y ver el horario respectivo de cada estudiante.
Instrucciones para Home Access Center
-
Para solicitudes de cambio de horario: Por favor, completen este formulario. No envíen correos electrónicos directamente al personal. Queremos capturar todas las solicitudes usando este formulario para no omitir nada inadvertidamente.
-
Para restablecer el nombre de usuario y/o contraseña: Por favor, completen este formulario. Nuestro equipo de recepción se pondrá en contacto con ustedes con los siguientes pasos.
- Si los estudiantes están regresando del año pasado, los nombres de usuario y contraseñas de HAC deberían ser los mismos.
-
POR FAVOR NOTEN: Los horarios se están ajustando y modificando durante la semana. Les pedimos paciencia mientras trabajamos para asegurar que todos los estudiantes reciban sus horarios antes del primer día de clases.
-
Almuerzo escolar: Este año escolar, el almuerzo estará disponible a $4.25 por comida. El desayuno y las meriendas después de la escuela seguirán siendo gratuitos. Nos comprometemos a ofrecer comidas saludables a través de nuestra asociación con Whitsons Culinary Group.
-
Nuevo sistema de gestión del aprendizaje: Estamos en transición de ManageBac a Toddle. Este sistema ayudará a gestionar las asignaciones, calificaciones, requisitos del IB y portafolios de aprendizaje de los estudiantes. Pronto ofreceremos más información sobre las sesiones informativas para las familias.
-
SafeArrival: Este año implementaremos un nuevo método para reportar y hacer seguimiento de la asistencia estudiantil llamado SafeArrival. Con SafeArrival, los tutores podrán enviar alertas de asistencia a la escuela para todos sus hijos y proporcionar un motivo para cada ausencia, todo en una comunicación simple. Proporcionaremos más información sobre SafeArrival en las próximas semanas.
Para la escuela intermedia:
Para la escuela secundaria:
-
La orientación para 9no grado es el 22 de agosto
Nuestra orientación para todos los estudiantes de 9no grado se llevará a cabo el jueves, 22 de agosto de 8:30 AM a 12:15 PM. Solo los estudiantes nuevos a DCI tendrán una sesión extendida hasta las 2:00 PM, que incluye almuerzo, un recorrido por el edificio y una sesión de preguntas y respuestas con un panel de estudiantes. No se servirá almuerzo para los estudiantes que regresan. Para cualquier pregunta, contacten a nuestra Subdirectora de 9no grado, Natalie Barbieri, al Natalie.Barbieri@dcinternationalschool.org o al Director de la Escuela Secundaria, Chris Nace, al Christopher.Nace@dcinternationalschool.org. Por favor, consulten el horario de la campana de SY24-25. Este año, la primera hora del día será ahora una clase académica y no ATL/Familia/Homeroom (ahora conocido como Estudios Fundamentales).
Recursos adicionales útiles:
| | | | |
