Boletín Criando a Nuestros Niños - logo de The Children's Trust
Para más información, visita www.TodosLosNinos.net o llama al 211
1 de Mayo, 2020
A medida que el condado de Miami-Dade se enfrenta a la pandemia de Coronavirus, The Children's Trust ha decidido dedicar nuestro boletín Criando a Nuestro Niños para guiar a los padres en el manejo de esta crisis.
La Escuela en Casa: Ser Realistas, Establecer una Rutina y Tomarse un Descanso
Los fundamentos de la educación en el hogar explicados a los padres

Como saben, las escuelas están cerradas temporalmente con el fin de ayudar a detener la propagación del coronavirus. Así que los padres de todo el país se han visto obligados a convertirse, de un día para otro, en los maestros de la escuela en casa. Asimismo, muchas madres y padres están trabajando desde casa y seguirán haciéndolo en el futuro inmediato.  Lee más
 Una madre educa en casa a su hija durante la pandemia de coronavirus.
Foto: Serhii/stock.adobe.com
Permaneciendo en Contacto con los Abuelos
Consejos para mantenerse en contacto durante estos tiempos de distanciamiento social

El estar en confinamiento por el coronavirus – y estar separado de amigos y familia – no es fácil, especialmente cuando se trata de abuelos y sus nietos. Porque el COVID-19 afecta desproporcionadamente a los adultos de mayor edad, es más importante que nunca mantener distanciamiento social apropiado. Lee más
 Una adolescente visita a sus abuelos en su tableta.
Foto: fizkes/stock.adobe.com
La 10ma Edición del Concurso de Talentos Young Talent Big Dreams Será Virtual
El espectáculo tiene que continuar y así lo hará con la competencia Actors’ Playhouse llevándose a cabo online 

. Actividades como las graduaciones de secundaria, el receso primaveral, viajes de verano y hasta reuniones con los amigos han sido todos suspendidos. Por un momento pareció que otra actividad favorita de la juventud del Condado de Miami-Dade – la competencia anual de talentos Young Talent Big Dreams – la más grande del condado – sufriría un destino similar. Pero no ha sido así.  Lee más
Una niña audicionó durante la competencia 2020 Young Talent Big Dreams.
Foto: Matthew Porter
Otras Noticias
Reabre parques, marinas y campos de golf en el condado de Miami-Dade

Los parques, piscinas, marinas y playas de la ciudad de Miami permanecen cerrados por el momento

Las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade presentan una imagen de cómo se vería la escuela en otoño

Hospitalizaciones del condado de Miami-Dade debido a la nivelación del coronavirus

Guía de recursos de plataformas para padres y educadores

El censo continúa a pesar de la pandemia de coronavirus
Enlaces útiles para información relacionada con Coronavirus
El CDC tiene una página web especial con Coronavirus información, actualizaciones y sugerencias.

Miami-Dade página Coronavirus ‘s también tiene actualizaciones, así como una lista de recursos en línea adicionales.

Departamento de Salud de Florida página Coronavirus ‘s

La Junta Escolar de Miami-Dade también tiene una página Coronavirus, así como una guía para padres con el nuevo coronavirus.

Alivio Alimenticio

Asistencia para ancianos
English This newsletter is also available in English!  Click here to subscribe to Parenting Our Children.

Kreyòl Jounal sa a disponib nan Kreyòl Ayisyen. Klike la a pou abònman nan Jan Pou N Elve Timoun.