(Este anuncio se generó utilizando Google Translate. Por favor perdona cualquier error)

Hola Amigos de Mountains-to-Sea Trail

En nuestro día laboral de diciembre, completaremos un proyecto conjunto de tres días laborales de Eno y el Condado de Orange para realizar reparaciones importantes en Eno Trace Trail. Para citar a Fred, estas reparaciones implicarán mucho "cavar, rastrillar, recortar, mover rocas, mover grava y mover tierra".Si el trabajo pesado en los senderos no es lo que le gusta, la Eno River Association llevará a cabo una jornada de trabajo con plantas invasoras en Occoneechee Speedway ese día. Para registrarse para eso, envíe un correo electrónico Indigo (indigo@enoriver.org).

Si el trabajo pesado ES lo que le gusta, considere ayudar con los dos primeros días laborables el 25 de noviembre y el 2 de diciembre (confirma su asistencia a Fred).

Eno Trace Trail pasará a formar parte del MST a medida que construyamos el sendero de conexión entre Pleasant Green Rd en Durham y la autopista 70 en Hillsborough en los próximos años.

Fecha: 9 de diciembre de 2023, de 9 a. m. a 2 p. m. Si no puede quedarse todo el tiempo, sepa que apreciamos profundamente cualquier esfuerzo que contribuya.

Lugar de reunión: La sección Ford de los pocos del Parque Estatal Eno River (6101 Cole Mill Road, Durham, NC 27705). Nos encontraremos en el circuito del área de estacionamiento al final de Cole Mill Road (más allá del estacionamiento de Piper Cox House, más allá del nuevo centro de visitantes, cerca del refugio para picnic y el baño).

Si puedes unirte al equipo: Responda por correo electrónico a Bill.Boyarsky@gmail.com antes del 5 de diciembre. Su respuesta informa sobre la preparación del desayuno y las herramientas que le esperan, me ayuda a planificar el día y lo coloca en la lista de notificaciones para futuras actualizaciones (sobre este día laboral). ) o un mensaje de cancelación de día laborable.

Qué traer: Debe usar ropa de trabajo adecuada para el clima (que pueda ensuciarse), zapatos o botas sólidas y traer almuerzo (si planea trabajar hasta la tarde), refrigerios, agua y guantes de trabajo. . Si tienes una herramienta favorita, tráela.

Qué traemos: Le proporcionaremos todas las herramientas, guantes de trabajo adicionales e instrucciones. Si es nuevo en este tipo de actividad, habrá voluntarios experimentados a poca distancia: somos una comunidad de senderos solidaria a la que le encanta crecer.

Cancelación: Si se cancela la jornada laboral por mal tiempo, se enviará un correo electrónico a más tardar a las 8:00 p.m. el día anterior, a la lista de confirmación de asistencia.

Seguridad: Utilice las herramientas con cuidado. Si no sabe cómo utilizar una herramienta en particular o qué hacer en una circunstancia particular, pregunte. No trabajen demasiado juntos; evite golpear a la persona que está a su lado. Cuando pase junto a otro voluntario, diga algo para que sepa que se está acercando. No levante nada más pesado de lo que pueda levantar cómodamente; conozca sus propios límites. Tómese muchos descansos. Realiza diferentes tareas con diferentes herramientas a lo largo del día. Asegúrese de beber mucha agua, incluso cuando hace frío afuera. .Esté atento a las garrapatas, niguas, serpientes, insectos que pican y hiedra venenosa.

Se completó el desvío de Occoneechee Speedway: Gracias a los muchos voluntarios que trabajaron para completar este desvío. ¡Se ve genial!

Gracias a nuestros principales patrocinadores.: A REI Co-op, cuya donación de $15,000 en 2022 apoya nuestros esfuerzos con (entre otras cosas) la mejora de la señalización, actualizaciones de las guías de senderos, la compra de nuevas herramientas y reparaciones de herramientas.