Día Laboral del MST del Condado de Orange, 10 de febrero 2026

 

(Este anuncio se generó utilizando Google Translate. Perdone cualquier error)


Hola Amigos (de Mountains-to-Sea Trail)


En nuestra jornada de febrero volveremos al autódromo para seguir eliminando plantas invasoras, principalmente olivos de otoño y aligustres.


Nota: El día laborable del 11 de abril se cancela. Únase a los Amigos de todo el estado en la Reunión.

Fecha 14 de febrero, de 9:00 a 14:00. Si no puede quedarse todo el tiempo, le agradecemos profundamente cualquier esfuerzo que pueda realizar.


Lugar de reunión: The Historic Occoneechee Speedway parking lot (320

Elizabeth Brady Rd, Hillsborough).


Si puede unirse al equipo: responda por correo electrónico a Bill.Boyarsky@gmail.com antes 10 de febrero. Su respuesta informa sobre la preparación del desayuno y las herramientas que le esperan, me ayuda a planificar el día y lo coloca en la lista de notificaciones. para obtener más actualizaciones (sobre este día laborable) o un mensaje de cancelación del día laborable.


Qué traer: Debe usar ropa de trabajo adecuada para el clima (que pueda ensuciarse), zapatos o botas sólidas y traer almuerzo (si planea trabajar hasta la tarde), refrigerios, agua y guantes de trabajo. . Si tienes una herramienta favorita, tráela.


Qué traemos: Le proporcionaremos todas las herramientas, guantes de trabajo adicionales e instrucciones. Si es nuevo en este tipo de actividad, habrá voluntarios experimentados a poca distancia: somos una comunidad de senderos solidaria a la que le encanta crecer.


Cancelación: Si se cancela la jornada laboral por mal tiempo, se enviará un correo electrónico a más tardar a las 8:00 p.m. el día anterior, a la lista de confirmación de asistencia.


Seguridad: Utilice las herramientas con cuidado. Si no sabe cómo utilizar una herramienta en particular o qué hacer en una circunstancia particular, pregunte. No trabajen demasiado juntos; evite golpear a la persona que está a su lado. Cuando pase junto a otro voluntario, diga algo para que sepa que se está acercando. No levante nada más pesado de lo que pueda levantar cómodamente; conozca sus propios límites. Tómese muchos descansos. Realiza diferentes tareas con diferentes herramientas a lo largo del día. Asegúrese de beber mucha agua, incluso cuando hace frío afuera. .Esté atento a las garrapatas, niguas, serpientes, insectos que pican y hiedra venenosa.


El proyecto de conservación arqueológica: La Conservación Arqueológica ahora es propietaria de las 20 acres de terreno del antiguo CAHPT, que alberga asentamientos históricos de nativos americanos (y que alberga el MST), entre el paseo fluvial y el puente sobre el río Eno, detrás de Vietri, en Hillsborough. El equipo de motosierras del FMST se ha unido al TAC para comenzar a retirar árboles cuyas raíces están corrompiendo la evidencia arqueológica restante. Este será un proyecto plurianual que ofrece a los aserradores la oportunidad de adquirir experiencia y a los voluntarios de apoyar otro proyecto valioso. Las jornadas de trabajo se realizan aproximadamente dos veces al mes (un día entre semana y un fin de semana). Los anuncios detallados sobre este proyecto se enviarán únicamente a quienes manifiesten interés en recibirlos. Si desea estar en la lista o participar en una jornada de trabajo, escriba a Bill.Boyarsky@gmail.com.


Próximos días laborables del MST del condado de Orange (confirmar su asistencia a Bill)

14 de marzo

11 de abril <-- Cancelado (este es el fin de semana de la Reunión)

9 de mayo

13 de junio


Si no está en nuestra lista de correo electrónico de anuncios del día laboral de Eno/Condado de Orange (para recibir anuncios como este), pero le gustaría estarlo, házmelo saber por correo electrónico.

Próximos días laborables de Eno MST (Confirmar asistencia a Fred)

7 de febrero

7 de marzo

4 de abril

2 de mayo

6 de junio


Próximos días laborables del MST del condado de Alamance (confirmar su asistencia a Andrew).

El equipo de AC está trabajando en un sendero a lo largo del río Haw. Andrew, el líder del grupo de trabajo, agradecería recibir correos electrónicos sobre un día laboral o una solicitud para agregarlo a su lista de correo electrónico de anuncios

21 de febrero

21 de marzo

18 de abril

16 de mayo

20 de junio


Próximos Archaeological Conservancy (TAC/MST) workdays  (confirmar su asistencia a Bill)

11 y 22 de febrero

6, 15 y 31 de marzo

9, 16 y 29 de abril

10 y 23 de mayo

3, 14 y 27 de junio



Una nota de agradecimiento de fin de año del personal de Friends:


Voluntarios,


El año 2025 fue extraordinariamente difícil para el Sendero de las Montañas al Mar. Enero comenzó con el cierre total del MST en las montañas tras la destrucción sin precedentes causada por el huracán Helene en el otoño de 2024. La tormenta tropical Chantal azotó posteriormente el centro del estado, con graves inundaciones en los condados de Alamance, Orange y Durham, donde el sendero discurre junto a ríos y arroyos que crecieron considerablemente. Las mareas altas en los Outer Banks cerraron con frecuencia el sendero a lo largo de la Carretera 12.


Para finales de 2025, el 97% del MST había reabierto en las montañas y se habían logrado enormes avances tras el paso de Chantal en el Piamonte. Los equipos de voluntarios y el personal del parque han realizado una labor excepcional para llegar a este punto, y sabemos que no fue fácil. Este puede haber sido el año más difícil para el MST en su historia.


Antes de adentrarnos en lo que esperamos sea un 2026 productivo y más predecible, queríamos agradecerles todo su esfuerzo para recuperar el MST. Incluso si no se vieron afectados directamente por Helene o Chantal, cada segmento ha recibido más mantenimiento por tormentas y mantenimiento regular que en años anteriores. Y con la financiación de Complete the Trails, añadiremos más senderos e infraestructura, creando más oportunidades para que los equipos participen. Los voluntarios son quienes hacen posible el sendero, y este último año reafirmamos que sin personas como ustedes, no existiría el Sendero de las Montañas al Mar.


Son confiables, apasionados, comprometidos y forman parte de una gran comunidad del MST que se siente como una familia. El personal y la junta directiva de Amigos del MST se sienten honrados y muy orgullosos de trabajar con los más de mil que dedican su tiempo para hacer del sendero un lugar seguro de descanso, recreación y aventura. Y aunque no quieran repetirlo en voz alta, están liderados por extraordinarios líderes de equipo, cuyo conocimiento y dedicación, tanto por el sendero como por cada uno de ustedes, es inigualable. No lo hacen por la gloria, pero, al igual que ustedes, son vitales para la organización y el sendero.


Brindemos por otro año de trabajo duro, camaradería y aventura en el sendero. Aunque deseamos un año sin inundaciones, tormentas de hielo, huracanes ni tornados, el MST está en buenas manos, pase lo que pase, gracias a ustedes. Gracias.


Betsy Brown, Brent Laurenz y el equipo de Amigos del MST

 
 

Y gracias por todo lo que haces por el sendero Mountains-To-Sea.


Bill

Bill.Boyarsky@gmail.com

Amigos del líder del grupo de trabajo del MST, condado de Orange

(919) 451-2900

Pronombres: él, él

Friends of the Mountains-To-Sea Trail https://mountainstoseatrail.org/