December 1, 2020
News from DAAD Canada
The start of December means only two weeks left until the deadline for the DAAD's popular RISE internship programs for students in the Natural Sciences or Engineering. RISE offers internship opportunities for both Undergraduate and Graduate students in these fields. See below for full details.

For those looking for more RISE-related content, check out the latest episode of DAAD's Coffee Connections podcast featuring a conversation with 2018 RISE alumna Amy Lebanoff about her experiences applying to the program and living / researching in Germany. More below.

Last but not least, DAAD is pleased to announce the appointment of Dr. Kai Sicks as the organization's new Secretary General beginning in February 2021. Dr. Sicks will succeed Dr. Dorothea Rüland. To learn more about Dr. Sicks, please see below.
Des nouvelles du DAAD au Canada
Le début du mois de décembre signifie quil ne reste que deux semaines avant la date limite pour les programmes de stages RISE du DAAD, très appréciés des étudiants en sciences naturelles ou en ingénierie. Les programmes RISE offrent des possibilités de stage pour les étudiants de premier et deuxième cycles dans ces domaines. Voir ci-dessous pour plus de détails.
 
Pour ceux qui recherchent plus de contenu lié à RISE, consultez le dernier épisode du balado « Coffee Connections » du DAAD qui présente une conversation avec Amy Lebanoff, ancienne participante de RISE 2018, sur ses expériences de candidature au programme ainsi que ses expériences de vie et de recherche en Allemagne. Plus dinformations ci-dessous.
 
Enfin, le DAAD est heureux dannoncer la nomination de Kai Sicks. Ph. D. au poste de secrétaire général de lorganisation à partir de février 2021. M. Sicks succédera Dorothea Rüland, Ph. D. Pour en savoir plus sur M. Sicks, veuillez voir les informations ci-dessous.
Upcoming Application Deadlines
Deadlines: December 15, 2020
RISE Germany and RISE professional Internships

RISE, DAAD's popular internship programs for students in the Natural Sciences and Engineering are accepting application for internship opportunities in 2021 until December 15, 2020.

RISE Germany provides 10-12 week summer research internships to undergraduate students in the lab of a German doctoral candidate. The working language in the lab is English.

RISE professional is geared towards Master's and PhD-level students wanting to carry out an internship in a German workplace. In addition to English-language workplaces, applicants with German language skills will find more opportunities open to them.

Successful applicants to these programs receive a living allowance to cover expenses while on the internship, health insurance and a stipend to help offset transatlantic travel.

provides exceptional graduates of North American Bachelor programs a living allowance during their pursuit of Master's level or postgraduate study in Germany

Full information on both RISE Germany and RISE professional, including details on this year's interships and how to apply, can be found by clicking here.

****
Date limite : 15 décembre 2020
Stages RISE Allemagne et RISE professionnel

RISE, le populaire programme de stages du DAAD pour les étudiants en sciences naturelles et en ingénierie, accepte les demandes de stages de 2021 jusqu’au 15 décembre 2020.
 
RISE Allemagne propose des stages de recherche d’été de 10 à 12 semaines aux étudiants de premier cycle dans le laboratoire d’un candidat allemand au doctorat. La langue de travail dans le laboratoire est l’anglais.
 
RISE professionnel s’adresse aux étudiants du deuxième et troisième cycle qui souhaitent effectuer un stage sur un lieu de travail allemand. En plus des lieux de travail anglophones, les candidats ayant des compétences en allemand trouveront davantage d’offres.
 
Les candidats retenus dans le cadre de ces programmes reçoivent une allocation de subsistance pour couvrir les dépenses pendant le stage, une assurance maladie et une allocation pour aider à couvrir les frais du voyage transatlantique.
 
Des informations complètes sur RISE Allemagne et RISE professionnel, y compris des détails sur les stages de cette année et la façon de postuler, peuvent être trouvées en cliquant ici.
Deadline: December 1, 2020
University Summer Course Grant

DAAD's University Summer Course Grant supports German language learners from Canadian universities who wish to participate in a 3-4 week summer school at a German university. This program is open to students at all levels of study (Bachelor, Master's or PhD) and provides a lump sum of 950 euros to offset tuition fees as well as a subsidy to help cover transatlantic travel.

For further details on this grant, including information on the summer schools compatible with it and how to apply, please click here.

The deadline for applications: December 1, 2020.

****
Date limite : 1er décembre 2020
Bourse pour cours d’été dans une université
 
La Bourse pour cours d’été dans une université du DAAD soutient les étudiants en langue allemande des universités canadiennes qui souhaitent participer à un cours d’été de 3 à 4 semaines dans une université allemande. Ce programme est ouvert aux étudiants de tous les niveaux d’études (baccalauréat, maîtrise ou doctorat) et prévoit un montant forfaitaire de 950 euros pour compenser les frais de scolarité ainsi qu’une subvention pour aider à couvrir les frais de voyage transatlantique.
 
Pour plus de détails sur cette bourse, y compris des informations sur les universités d’été compatibles et sur la manière de postuler, veuillez cliquer ici.
 
La date limite de dépôt des candidatures : 1er décembre 2020.
Stay up-to-date on Germany's research landscape
Research in Germany Newsletter

The Research in Germany web portal is an information platform and contact point for anyone looking to learn more about Germany's research landscape and the latest developments on it. The portal also provides an overview of the research funding opportunities from DAAD and a number of other German funding organzations.

A good way to stay on top of the news is to sign up to receive to Research in Germany's monthly newsletter. To subscribe, click here.

****
Restez à l’affût du paysage de la recherche de l’Allemagne
L’infolettre de Research in Germany

Le portail web Research in Germany est une plate-forme d’information et un point de contact pour tous ceux qui souhaitent en savoir plus sur le paysage de la recherche en Allemagne et sur les derniers développements dans ce domaine. Le portail donne également un aperçu des possibilités de financement pour la recherche par le DAAD et un certain nombre d’autres organismes de financement allemands.
 
Un bon moyen de rester au courant de l’actualité est de s’inscrire pour recevoir l’infolettre mensuelle de Research in Germany. Pour vous y abonner, cliquez ici.
Deutsche Welle Learn German
Learn German Online For Free

If learning German is one of your resolutions for the new year, you will want to look into "Learn German", a platform for German language learners offered free-of-charge by Deutsche Welle, Germany's international broadcaster.

With these free German courses from DW you can learn German at your own pace: E-learning on the computer, with videos, audio clips and podcasts – or using traditional methods with worksheets you can print out.

Viel Erfolg! (Good luck!)

****
Apprendre l’allemand avec Deutsche Welle
Apprenez l’allemand en ligne gratuitement

Si l’apprentissage de l’allemand est l’une de vos résolutions pour la nouvelle année, vous devez consulter « Apprendre l'Allemande », une plateforme pour ceux qui désirent apprendre la langue allemande offerte gratuitement par la Deutsche Welle, le diffuseur international allemand.
 
Grâce à ces cours d’allemand gratuits de DW, vous pouvez apprendre l’allemand à votre propre rythme : l’apprentissage en ligne sur ordinateur, avec des vidéos, des clips audios et des balados - ou en utilisant des méthodes traditionnelles avec des feuilles de travail que vous pouvez imprimer.
 
Viel Erfolg ! (Bon succès !).
News
Dr. Kai Sicks to assume post in spring 2021
DAAD Appoints New Secretary General

The DAAD's Executive Committee has confirmed the appointment of Dr. Kai Sicks as the organization's new Secretary General beginning in February of next year. Dr. Sicks will succeed Dr. Dorothea Rüland and comes to DAAD from the University of Bonn where he was the Head of Department of International Affairs.

DAAD President Joybrato Mukherjee stated at the Executive Committee meeting, "'In Kai Sicks, the DAAD is gaining the services of an extremely experienced science manager with extensive experience in the internationalisation of the higher education system."

For further details on this appointment including a link to the press release, please click here.
****
Kai Sicks, Ph. D. prendra ses fonctions au printemps 2021
Le DAAD nomme un nouveau secrétaire général
 
Le comité de direction du DAAD a confirmé la nomination de Kai Sicks, Ph. D. comme nouveau secrétaire général de l’organisation à partir de février de l’année prochaine. M. Sicks succédera Dorothea Rüland, Ph. D. et arrive au DAAD en provenance de l’Université de Bonn où il était chef du département des affaires internationales.
 
Le président du DAAD, Joybrato Mukherjee, a déclaré lors de la réunion du comité de direction : « “Avec Kai Sicks, le DAAD gagne les services d’un directeur scientifique extrêmement expérimenté qui possède une vaste expérience de l’internationalisation du système d’enseignement supérieur”.
 
Pour plus de détails sur cette nomination, y compris un lien vers le communiqué de presse, veuillez cliquer ici.
RISE Germany Alumna Amy Lebanoff
DAAD Podcast: Coffee Connections

DAAD's podcast Coffee Connections features conversations with students and senior scholars about their experiences living, studying and researching in Germany.

The most recent episode of the pod features Amy Lebanoff, a DAAD Young Ambassador and an alumna of our RISE Germany program which offers research internships to students in the Natural Sciences and Engineering. Amy shares information about her experience conducting the internship, living in Germany and applying to the program.

To stream this episode, click here.
****
Amy Lebanoff, ancienne participante de RISE Allemagne
Balado du DAAD : “Coffee Connections”

Le balado “Coffee Connections” du DAAD présente des conversations avec des étudiants et des chercheurs sur leurs expériences de vie, d’études et de recherche en Allemagne.
 
Le dernier épisode du balado présente Amy Lebanoff, une jeune ambassadrice du DAAD et une ancienne de notre programme RISE Allemagne qui offre des stages de recherche aux étudiants en sciences naturelles et en ingénierie. Amy partage de l’information sur son expérience de stage, sa vie en Allemagne et sa candidature au programme.
 
Pour la diffusion de cet épisode, cliquez ici.
Advertisement
HTW Berlin / Germany

Study Big Data and Project Management
in Berlin


Want to speak big data and project management alike? The English-language Master in Project Management & Data Science at HTW Berlin will enable you to manage high-level international projects and analyse and interpret big data. Join us at HTW Berlin and study in one of the most interesting cities in the world.

For more information, please click here.
Advertisement
FU Berlin (FU Best)

Freie Universität Berlin European Studies Program offers an 8-week full-time internship placement with companies and organizations in Berlin that awards 10 ECTS credits upon successful completion.

For more information, please visit our website http://www.fubest.org/internships or contact us at fubest@fu-berlin.de!
Editorial Details
This newsletter has been prepared by:

Deutscher Akademischer Austauschdienst e.V. (DAAD)
legally represented by Dr. Dorothea Rüland,
Kennedyallee 50, 53175 Bonn, Germany

Tel. 011 49 228 8820
Fax: 011 49 228 882 444

E-Mail: daadca@daad.org
Internet: https://www.daad.de (DAAD Head Office)
https://www.daad-canada.ca (DAAD Information Point Toronto)

Head office:
Bonn (Germany), registered with the Bonn District Court, Commercial Register Court VR 2105

Editorial staff:
John Paul Kleiner

Image credits:
© iStockphoto; DAAD / R. Strachan; iStockphoto; Sebastian Legge; iStockphoto

Liability Notice
We are not liable for the content of any websites run by third parties. This remains solely the responsibility of the third parties.

Copyright © by DAAD e.V. The content of this newsletter is copyright-protected. All rights reserved. The full or partial reproduction of a text or images without prior permission by DAAD is prohibited.

Unsubscribe
If you no longer wish to subscribe to this newsletter, please unsubscribe by using the link below.