May 1, 2020
News from DAAD Canada
We hope this finds you and yours well during these difficult times.

The DAAD Information Centre Toronto continues to work remotely (see below), but, as is the case for so many, the measures implemented in response to the COVID-19 pandemic have had a considerable impact on our activities.

This month we are accepting applications to both our Research Stay and Conference Funding programs (full details below) while continuing to monitor the pandemic responses as these relate to our fall program deadlines. As soon as we have confirmed information on this regard, we will share this with you here and on our website: www.daad-canada.ca .

Unfortunately, travel restrictions have made it necessary for DAAD to suspend several of our most popular summer programs . Information on these developments is found below.

The Study and Go Abroad Virtual Fair taking place on May 21 from 8 am to 2 pm EST will provide us with a welcome opportunity to return to something resembling our normal activities. DAAD will be on hand there at the Study in Germany booth to provide information on both DAAD's support programs and study options at Germany's universities. Full details can be found below.

This month's newsletter features another in our series of profiles of DAAD Research Ambassadors. Below you will find our interview with Dr. Thian Yew Gan, a Professor in the Department of Civil and Environmental Engineering at the University of Alberta in Edmonton .

****
Nous espérons que vous et vos proches vous portez bien durant ces temps difficiles.

Le centre d’information du DAAD de Toronto continue de travailler à distance (voir ci-dessous), mais, comme c’est le cas pour beaucoup, les mesures mises en œuvre en réponse à la pandémie de la COVID-19 ont eu un impact considérable sur nos activités.

Nous acceptons les demandes à la fois à notre programme de séjour de
recherche pour les professeurs et le financement des conférences ce mois-ci (détails ci-dessous). Nous continuons également de surveiller les interventions pandémiques en ce qui concerne la liste des dates limites à l’automne pour nos programmes. Dès que nous aurons confirmé des informations à ce sujet, nous vous en partagerons ici et sur notre site web : daad-canada.ca .

Malheureusement, les restrictions de voyage ont obligé le DAAD à suspendre plusieurs de nos programmes d’été les plus populaires . Vous trouverez ci-dessous des informations sur ces développements.

Le salon virtuel « Study and Go Abroad » qui se tiendra le 21 mai de 8 heures à 14 heures (heure de l’Est) nous donnera l’occasion de revenir à quelque chose qui ressemble à nos activités habituelles. Le DAAD sera présent au stand « Study in Germany » pour fournir des informations sur les programmes de soutien du DAAD et sur les possibilités d’études dans les universités allemandes. Vous trouverez tous les détails ci-dessous.

L’infolettre de ce mois-ci présente un autre de nos profils d’ambassadeurs de recherche du DAAD. Vous trouverez ci-dessous notre entretien avec Thian Yew Gan Ph. D. , professeur au département de génie civil et environnemental de l’ Université de l’Alberta à Edmonton .
Upcoming Application Deadlines

Program Deadline Details
Deadline: May 15, 2020
Research Stay (Faculty)

DAAD's Research Stay program offers full-time faculty at Canadian universities the opportunity to apply for support of a research visit to Germany of between 1 and 3 months in length . This grant is open to faculty in all fields and provides a living allowance designed to offset expenses while in Germany. It does not include a travel allowance.

The next deadline for applications to this program is May 15, 2020 .

For full details on the Research Stay program, including how to apply, please visit the program's web page by clicking here .

****

Date limite : 15 mai 2020
Séjour de recherche (Faculté)
 
Le programme de séjour de recherche du DAAD offre aux professeurs à temps plein des universités canadiennes la possibilité de présenter une demande de soutien pour un séjour de recherche en Allemagne d’une durée de 1 à 3 mois . Cette subvention est offerte aux professeurs de tous les domaines et fournit une allocation de subsistance destinée à compenser les dépenses engagées pendant le séjour en Allemagne. Elle ne comprend pas les frais de déplacement.
 
La prochaine date limite pour présenter une demande dans le cadre de ce programme est le 15 mai 2020 .
 
Pour obtenir tous les détails sur le programme Séjour de recherche, y compris la procédure de candidature, veuillez consulter la page Web du programme en cliquant ici .
Deadline: May 31, 2020
Conference Funding

Faculty members and advanced students in the humanities, social sciences and related fields are invited to apply for co-funding to organize workshops, seminars and conferences that embrace the interdisciplinary and/or comparative study of the history, politics, economics, law, society, culture and the arts of Germany. 

The next deadline for applications to this program is May 31, 2020 .

For full details on the Conference Funding program, including how to apply, please visit the program's web page by clicking here .

****

Date limite : 31 mai 2020
Financement de colloques sur les études allemandes

Le DAAD accorde plusieurs bourses chaque année dans le but d’offrir un appui financier pour la tenue de colloques , séminaires , ateliers et séries de conférences sur les aspects historiques, politiques, économiques, sociaux et culturels des affaires contemporaines en Allemagne d'un point de vue interdisciplinaire et multidisciplinaire.
 
La prochaine date limite pour présenter une demande dans le cadre de ce programme est le 31 mai 2020 .
 
Pour obtenir tous les détails sur le programme, y compris la procédure de candidature, veuillez consulter la page Web du programme en cliquant ici .
Events
May 21, 2020
Study and Go Abroad Virtual Fair

The DAAD Information Centre Toronto will be at the Study in Germany booth at the Study and Go Abroad Virtual Fair taking place online on May 21, 2020 from 8 am to 2 pm EST .

Learn more about degree study programs in Germany as well as DAAD's suite of scholarship and grant programs to support study and research stays.

This event is free of charge, so be sure to join us.

For full details and to register to take part, please click here .

****

21 mai 2020
Salon virtuel « Study and Go Abroad »

Le Centre d’information du DAAD de Toronto sera présent au «  stand Study in Germany » lors du salon virtuel « Study and Go Abroad » qui se tiendra en ligne le 21 mai 2020 de 8 h à 14 h (heure de l’Est) .

Vous pourrez en apprendre plus sur les programmes d’études universitaires en Allemagne ainsi que sur l’ensemble des programmes de bourses et de subventions du DAAD pour financer les séjours d’études et de recherche.

Cet événement est gratuit, alors joignez-vous à nous.

Pour plus de détails et pour vous inscrire, veuillez cliquer ici .
News
COVID-19-related Developments
DAAD Program Suspensions

It is with great regret that DAAD has announced the cancellation of all activities connected with two of its programs: the University Summer Course Grant and RISE - Research Internships in Science and Engineering (both RISE Germany and RISE Professional).

Developments related to the COVID-19 virus made this decision unavoidable. Scholarship and grant holders, as well as internship hosts, have been contacted regarding this decision.

For further details on the suspensions, please visit the DAAD Germany website: https://www.daad.de/en/coronavirus/ .

****

Développements liés à la COVID-19
Suspension de programmes DAAD

C'est avec grand regret que le DAAD a annoncé l'annulation de toutes les activités liées à deux de ses programmes : Bourse pour cours d'été à l'université et RISE - Stages de recherche en sciences et en ingénierie (RISE Germany et RISE Professional).

Les développements liés au virus de la COVID-19 ont rendu cette décision inévitable. Les titulaires de bourses et de subventions, ainsi que les hôtes de stages, ont été contactés au sujet de cette décision.

Pour plus de détails sur les suspensions, veuillez consulter le site web du DAAD Allemagne : https://www.daad.de/en/coronavirus.
DAAD Research Ambassador Profile
Department of Civil and Environmental Engineering, University of Alberta
Dr. Thian Yew Gan

DAAD Research Ambassadors are scholars and scientists in North America who have conducted advanced long-term research projects in Germany and are interested in promoting research in Germany at their home universities. DAAD Canada is currently conducting interviews with a number of our Research Ambassadors to introduce their work and share their perspectives on the German research landscape.

This month we speak Dr. Thian Yew, DAAD's Research Ambassador at the University of Alberta where he is a Professor in the Department of Civil and Environmental Engineering.

Click here for the full interview.

*****
Département de génie civil et environnemental, Université de l’Alberta
Thian Yew Gan, Ph. D.

Les ambassadeurs de recherche du DAAD sont des universitaires et des scientifiques d’Amérique du Nord qui ont mené des projets de recherche avancés à long terme en Allemagne et qui souhaitent promouvoir la recherche en Allemagne dans leurs universités d’origine. Le DAAD Canada mène actuellement des entretiens avec un certain nombre de nos ambassadeurs de recherche afin de présenter leur travail et de partager leurs perspectives sur le paysage de la recherche allemande .

Ce mois-ci, nous avons discuté avec Thian Yew, Ph. D ., ambassadeur de recherche du DAAD à l’Université d’Alberta où il est professeur au département de génie civil et environnemental .

Cliquez ici pour l’entretien complet.
Office Operations during COVID-19
DAAD Information Centre Toronto

The DAAD Information Centre Toronto office at the Munk School of Global Affairs and Public Policy at the University of Toronto will remain closed for the duration of the COVID-19 shutdown of this campus. As a result, our regular consultation hours are cancelled until further notice.

However, staff will work from home during this time and can be reached by writing daadca@daad.org . We are happy to answer your questions related to DAAD programs and study or research in Germany, so please feel free to reach out.

Of course, our website remains fully functional and there you will find full details on DAAD's suite of scholarship and grant programs anytime: www.daad-canada.ca .

****
Opérations du bureau pendant COVID-19
Centre d'information du DAAD à Toronto
 
Le bureau du centre d'information du DAAD à Toronto à la Munk School of Global Affairs and Public Policy de l'Université de Toronto restera fermé pendant toute la durée du confinement du campus à cause de la COVID-19. Par conséquent, nos heures de consultation habituelles sont annulées jusqu'à nouvel ordre.

Toutefois, le personnel travaillera à domicile pendant cette période et peut être joint en écrivant à daadca@daad.org . Nous sommes heureux de répondre à vos questions concernant les programmes du DAAD et les études ou recherches en Allemagne, alors n'hésitez pas à nous contacter.

Bien entendu, notre site web reste entièrement fonctionnel et vous y trouverez à tout moment tous les détails sur l'ensemble des programmes de bourses et de subventions du DAAD : https://www.daad-canada.ca/fr/.
Advertisement
HS Coburg

MBA Program: Financial Management

If you are interested in general management and finance, have an entrepreneurial spirit, are globally-minded and ambitious, our MBA program Financial Management could be just right for you. It is the only English-taught international full-time MBA program in Germany with a dedicated focus on finance.

Since 2020, the program offers an optional Dual Degree from USC Australia – without prolonging your studies!

To learn more, visit:
Advertisement
NIT Hamburg

STUDY TECHNOLOGY MANAGEMENT -
SHAPE THE FUTURE!

At the NIT in Hamburg, Germany you learn how to tackle management tasks responsibly. Our program in Technology Management (M.A./MBA) prepares you for the requirements of an increasingly digitalized working environment. The modular course content enables you to study in part-time. Apply at the NIT and be part of our international commuNITy!

For more information, please click here .
Editorial Details
This newsletter has been prepared by:

Deutscher Akademischer Austauschdienst e.V. (DAAD)
legally represented by Dr. Dorothea Rüland,
Kennedyallee 50, 53175 Bonn, Germany

Tel. 011 49 228 8820
Fax: 011 49 228 882 444

E-Mail: daadca@daad.org
Internet: https://www.daad.de (DAAD Head Office)
https://www.daad-canada.ca (DAAD Information Centre Toronto)

Head office:
Bonn (Germany), registered with the Bonn District Court, Commercial Register Court VR 2105

Editorial staff:
Dr. Nicola Vöhringer
John Paul Kleiner

Image credits:
© iStockphoto; iStockphoto; DAAD; DAAD/Otto; Rebecca Strachan; DAAD, Munk School of Global Affairs and Public Policy

Liability Notice
We are not liable for the content of any websites run by third parties. This remains solely the responsibility of the third parties.

Copyright © by DAAD e.V. The content of this newsletter is copyright-protected. All rights reserved. The full or partial reproduction of a text or images without prior permission by DAAD is prohibited.

Unsubscribe
If you no longer wish to subscribe to this newsletter, please unsubscribe by using the link below.