Querida comunidad escolar de DCI,

¿Puedes creer que ya casi son las vacaciones de primavera? Gracias a todos nuestros estudiantes, familias y personal por su esfuerzo y dedicación este año. ¡Un gran reconocimiento a todos los que contribuyeron y disfrutaron el increíble éxito de la Exposición de Artes Visuales y Cine del DP la semana pasada! El talento y esfuerzo de nuestros estudiantes y personal realmente dieron vida a las expresiones artísticas – ¡nos encanta la creatividad y el talento que hay en DCI! Para más información sobre lo que está pasando en DCI, visita nuestra página de Instagram y Facebook.

Cuando regresemos de las vacaciones, guarda estas fechas importantes: DC CAPE (del 28 de abril al 2 de mayo para la Escuela Secundaria y del 5 al 8 de mayo para la Escuela Intermedia) y las Conferencias Lideradas por Estudiantes (SLCs) el 9 de mayo. Más información sobre los exámenes y el proceso de inscripción para los SLCs se incluirá en la próxima edición del Dispatch.

Esperamos que tengan unas vacaciones de primavera muy relajantes. ¡Gracias por todo su apoyo mientras trabajamos para terminar el año con todo!

¡Reconocimientos!

¡Por favor mira abajo los "reconocimientos" enviados! ¡Gracias por reconocer a nuestros maestros y personal!

¡Un reconocimiento para el Dr. Lamy! Siempre es súper relajado en mi clase y nos hace reír mucho.

¡Un reconocimiento para el Sr. Q! Siempre es muy divertido y nos apoya un montón, además de ser un excelente maestro. Siempre ayuda a todos y enseña muy bien.

Un reconocimiento para la Sra. Lieb, que siempre es muy amable conmigo y tiene un gran sentido del humor. También un reconocimiento para el Sr. Montalvo, que siempre se asegura de que esté bien si me ve triste o serio.

¡Quiero dar un reconocimiento al Sr. Theo y al Sr. Franck! Primero al Sr. Theo, que es un excelente asesor de ATL y estoy emocionado de seguir en su ATL los próximos dos años. Y al Sr. Franck, que es un gran maestro de francés, ¡espero tener sus clases de francés durante el resto de mi carrera en la escuela intermedia!

¡La Sra. Mack!

Por favor, considere enviar un "reconocimiento" para reconocer a los profesores y personal de sus estudiantes. Estos se incluirán en cada edición quincenal del Dispatch. Su nombre se asociará con cada reconocimiento, o puede elegir hacerlo de forma anónima. ¡Gracias!

¿Qué Está Pasando en DCI?

¡Última llamada! ¡Por favor, complete las encuestas de participación familiar antes de MAÑANA!

Tu opinión es súper importante y solo necesitamos 10 minutos de tu tiempo. El último día para completar la encuesta familiar de DCI y la encuesta familiar de OSSE es MAÑANA, 4 de abril. Si completas ambas, ¡puedes entrar en un sorteo para ganar una tarjeta de regalo de $25 de DCI! Por favor, comparte tu opinión 🧑‍🏫 para que podamos seguir trabajando junto a ti y tu familia de manera significativa en DCI. ¡Gracias!

¡Ayúdanos a encontrar a nuestro próximo Director/a de la Escuela Intermedia!

En un mensaje comunitario que compartimos ayer, nos estamos preparando para la transición de nuestra Directora de la Escuela Intermedia, la Dr. Galpin, y hemos comenzado el proceso de reclutamiento para encontrar a nuestro próximo Director/a de la Escuela Intermedia. Si conoce a candidatos calificados que puedan estar interesados en esta oportunidad, por favor, animelos a postularse a través de la página de carreras en nuestro sitio web. La descripción del trabajo y el proceso de aplicación también se pueden encontrar aquí. También considere compartir estas publicaciones en sus plataformas personales.

Recordatorio sobre la Política de Después de la Escuela

Queremos recordarles nuestra política de después de clases para mantener a todos seguros y organizados en la recta final del año escolar.

Importante: Los estudiantes de la Escuela Intermedia Y la Escuela Secundaria que permanezcan en el edificio después de las 3:50 PM de lunes a jueves y 1:30 PM los viernes sin cumplir los siguientes criterios serán inscritos en el ACE Lounge y se les cobrará una tarifa de $12.

• Salida de Middle School: 3:25 PM (L-J) | 1:00 PM (V)
• Salida de High School: 3:35 PM (L-J) | 1:05 PM (V)
• Todos los estudiantes deben salir del campus antes de las 3:50 PM (L-J) y 1:30 PM (V).

LOS ESTUDIANTES NO PUEDEN ESPERAR EN EL EDIFICIO DESPUÉS DE LAS 3:50 PM (DE LUNES A JUEVES) Y 1:30 PM (VIERNES).

Para más información sobre las políticas de después de la escuela, por favor consulte este mensaje comunitario compartido con las familias a principios de esta semana.

¡Calendario 2025-26 ya disponible!

Nuestro calendario para el próximo año escolar está listo. Además, el período de re-inscripción para familias actuales abrirá en mayo. Estamos en el proceso de dar la bienvenida e inscribir a nuevas familias que fueron asignadas a DCI para el próximo año escolar, y nuestra ventana de reinscripción para las familias actuales se abrirá en mayo. ¡Estén atentos!

Como recordatorio, se compartieron dos actualizaciones del calendario en la edición del 20 de febrero del Dispatch. Por favor, vea a continuación estas actualizaciones previamente compartidas:

Fecha de Graduación de la Secundaria: 11 de junio de 2025

La graduación de la Escuela Secundaria se llevará a cabo el miércoles 11 de junio.

Horario del campamento de verano: del 14 al 25 de julio de 2025

DCI llevará a cabo el campamento de verano del 14 al 25 de julio de 2025

(originalmente programado del 7 al 18 de julio). Nota: Esto es diferente de la escuela de verano de la Escuela Intermedia y la recuperación de créditos de la Escuela Secundaria que se lleva a cabo durante todo el mes de julio.

Próximos Eventos

¡Ven a Apoyar a Nuestro Equipo Varsity de Robótica! 

El equipo varsity de robótica de DCI está compitiendo en el Campeonato Regional de Chesapeake el 5 y 6 de abril en el Showplace Arena en Upper Marlboro MD. Actualmente estamos clasificados en el puesto 17 de 141 equipos en nuestra región, que incluye todo MD, VA y DC, y somos el mejor equipo de DC por un amplio margen. ¡Los 17 mejores equipos después de este torneo avanzan a la final mundial en Houston! Nuestro equipo jugará partidos todo el día el sábado de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. y al menos medio día el domingo de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Ven a ver el super bowl de robótica de la Escuela Intermedia – ¡hay árbitros, múltiples pantallas gigantes, comentarios en vivo, y alrededor de 3,000 fanaticos de robots llenando el lugar!

¡Acompáñenos en una sesión informativa sobre la experiencia de los estudiantes del idioma inglés (ELL) en DCI!

Familias, los invitamos a unirse a nosotros en una sesión dedicada a comprender la experiencia de los estudiantes del idioma inglés (ELL) en DCI. En esta sesión, exploramos los sistemas de apoyo disponibles para los estudiantes ELL, incluyendo quién los apoya y cuáles son sus roles dentro de la escuela. También discutiremos la gestión de casos, los apoyos que los estudiantes reciben en el aula según sus planes y el propósito de la evaluación ACCESS. Nuestro Coordinador del Programa de Inglés, Juan Canel, estará presente para facilitar las sesiones. Por favor, complete este formulario para confirmar su asistencia a una de las sesiones.  Por favor, complete el formulario para la sesión del 22 de abril antes del 16 de abril, y antes del 24 de abril para la sesión del 29 de abril.

Semana Nacional de los Subdirectores

Del 7 al 11 de abril celebramos a nuestros Subdirectores. ¡Gracias por todo lo que hacen para apoyar a nuestros estudiantes!

• Monique Henderson - 6th grade 
• Keresa Atwater - 7th grade 
• Yeshika Crawford - 8th grade
• Natalie Barbieri - 9th grade
• Krishna Rampersaud - 10th grade
• Charlene Cummings - 11th grade
• Leticia Rodriguez - 12th grade