Querida Comunidad Escolar de DCI,


¡El otoño ya se siente en el aire! Los deportes de otoño están en pleno apogeo y ¡las inscripciones para ACE se abrieron ayer! Para obtener más información sobre las actividades, clubes y actividades extracurriculares disponibles, incluido el cuadro de clubes, visita el documento informativo aquí.


DCI organiza muchos eventos importantes y emocionantes en el otoño y ¡invitamos a todas las familias a unirse! A continuación, encontrarás una lista de los eventos que se vienen y detalles que no te puedes perder:


  • Noche de Regreso a Clases de la Escuela Secundaria, 12 de septiembre (5:30 - 8 p.m.) Se invita a los estudiantes y sus familias a asistir a la Noche de Regreso a Clases de la Escuela Secundaria de DCI, que se llevará a cabo en el teatro. Tendrán la oportunidad de conocer al personal, aprender más sobre los programas y servicios disponibles a través de una feria de recursos informativos en el teatro y conectar con los líderes y el personal de DCI. Se ofrecerán servicios de interpretación. Para solicitar estos servicios, por favor complete este formulario.


  • Noche de Regreso a Clases de la Escuela Intermedia, 17 de septiembre (4:30 - 8 p.m.) Las familias serán bienvenidas en DCI a partir de las 4:30 p.m. para participar en una feria de recursos opcional en el teatro, donde se brindará más información sobre los servicios de apoyo estudiantil, salud mental, deportes, ACE y Toddle. La presentación de Enfoques para el Aprendizaje (ATL) comenzará puntualmente a las 5:15 p.m. Recomendamos a las familias llegar a DCI a más tardar a las 5:10 p.m. para llegar a su sala asignada a tiempo, recorrer los horarios de sus estudiantes, conocer a sus instructores y líderes de nivel de grado, y aprender más sobre DCI. Para solicitar servicios de interpretación, por favor complete este formulario.


  • Reserva la Fecha para La Gran Fiesta, 5 de octubre: ¡Únete a nosotros el sábado, 5 de octubre, de 11 a.m. a 3 p.m. para La Gran Fiesta en celebración del Mes de la Herencia Hispana! ¡Habrá música, baile, actuaciones, comida y mucho más! ¡Más información pronto.


Recordatorios y Actualizaciones Rápidas:


CORRECCIÓN: Toma nota de una corrección del anterior Dispatch sobre la entrada matutina en la escuela secundaria: Para la entrada matutina, los estudiantes pueden entrar por la Puerta de Entrada Principal o las puertas del café principal que dan a la calle Aspen hasta las 9:00 a.m., y solo por la Puerta de Entrada Principal después de las 9:00 a.m.


Actualización de Horarios Al final de esta semana, el formulario de solicitud de cambios de horario dejará de estar activo y todas las solicitudes de cambio de horario deberán ser aprobadas por los directores de la escuela intermedia y secundaria, respectivamente. Para futuros cambios de horario, por favor contacta al consejero de nivel de grado de tu estudiante.


Formularios FARM para el Año Escolar 2024-25: Las familias pueden calificar para comidas escolares gratuitas o a precio reducido según los ingresos del hogar. Completa la Aplicación FARM (en inglés) con instrucciones (aquí) y envía el formulario completo en persona en la recepción de DCI o por correo electrónico a reception@dcinternationalschool.org antes del 30 de septiembre de 2024. Si tienes preguntas sobre tu elegibilidad para comidas escolares gratuitas o a precio reducido, consulta las Preguntas Frecuentes de FARM. Puedes obtener más información sobre la Política de Cobro de Comidas de DCI aquí.


Finalmente, ¡muchas gracias a las más de 30 familias que han contribuido con más de $1,500 en útiles esenciales comprando en nuestra lista de deseos de Amazon! La colecta continúa hasta el final de septiembre y distribuiremos los suministros a los maestros a medida que lleguen. ¡Gracias, Merci, Xie Xie!

Notificaciones

Clic abajo

El Boletín Semanal del CCR les mantendrá informados sobre todo lo que sucede dentro del equipo de Preparación Universitaria y Profesional y la comunidad circundante.


FYI: Recursos de Salud Mental para Sexto Grado de Mary’s Center Bri D'Accurzio es la terapeuta de salud de DCI de Mary’s Center. Se está iniciando un grupo de terapia de seis semanas llamado "Transición al Sexto Grado" para los estudiantes de sexto grado que puedan necesitar apoyo adicional en su adaptación a la escuela intermedia. Para enviar una referencia estudiantil, por favor envía un correo electrónico a briana.anderson@dcinternationalschool.org.


FYI: ANC 4B y la Escuela Secundaria Coolidge están organizando una próxima Fiesta de Registro de Votantes el martes, 17 de septiembre, de 2-6 p.m. en Coolidge (6315 5th Street, NW, vestíbulo del auditorio). El enlace del evento está disponible aquí.


Mantente Conectado. Formas de mantenerte conectado con DCI y su comunidad: (1) Agrega nuestro calendario de Google de la escuela a tu calendario; (2) Únete a nuestra lista de correos de padres de DCI; y (3) Envía un mensaje de texto con la palabra “Yes" al 67587 para optar por recibir alertas de texto de DCI.

Recordatorios


🎒Noche de Regreso a Clases de la Escuela Secundaria = 12 de septiembre 


🏫 Evaluación STAMP = 14 de septiembre 


🎒Noche de Regreso a Clases de la Escuela Intermedia = 17 de septiembre 


📸¡El Día de las Fotos Escolares Se Acerca!

Intermedia = viernes, 27 de septiembre de 2024

Secundaria = viernes, 4 de octubre de 2024

Información Importante

Clic abajo

2024-2025

Calendario


Portal Familiar de DCI


Fechas Importantes


Calendario Deportivo


Recordatorios Importantes

Facebook      Instagram      Twitter