DCI Dispatch: ¡Feliz otoño, Dragones!

Querida Comunidad Escolar de DCI,

¡El año escolar ya está en marcha! Nuestros atletas están compitiendo, ACE ha comenzado, y esta semana empezamos con las evaluaciones. Por si te lo perdiste, los resultados de los datos de IB y DC CAPE se compartieron con la comunidad el martes 10 de septiembre. Puedes encontrar más información sobre los resultados aquí. Los resultados individuales de DC CAPE para cada estudiante serán enviados por correo tan pronto como los recibamos de la Oficina del Superintendente de Educación del Estado (OSSE, por sus siglas en inglés). Además, nuestra primera evaluación del año, la Evaluación de Medición de Competencia basada en Estándares (STAMP, por sus siglas en inglés), se llevará a cabo este viernes 13 de septiembre. Recuerda que la salida es temprano a las 12:30 p.m. en los días de evaluación para todos los estudiantes. Todos los estudiantes que no estén inscritos en ACE o en deportes deben salir del edificio a la hora de la salida. Los estudiantes inscritos en ACE de los viernes irán a la cafetería, donde suelen almorzar, hasta que comiencen las actividades. Los estudiantes atletas que tengan práctica irán al gimnasio. ¡Buena suerte!

Próximos eventos clave:

La evaluación STAMP del otoño será tomada por estudiantes de los grados 6-12 este viernes 13 de septiembre. La salida será temprano a las 12:30 p.m. para todos los estudiantes. La evaluación STAMP es muy importante para medir el progreso académico en nuestras tres vías de idiomas. Los resultados también nos ayudarán a verificar la colocación de cursos y calificar a los estudiantes para el Sello de Biliteracidad.
Noche de Regreso a Clases para la Escuela Intermedia, 17 de septiembre (5:15 - 8 p.m.) Las familias serán bienvenidas en DCI a partir de las 4:30 p.m. para participar en una feria de recursos opcional en el teatro, que brindará más información sobre los servicios de apoyo estudiantil, salud mental, deportes, ACE y Toddle. La presentación de Enfoques para el Aprendizaje (ATL) comenzará puntualmente a las 5:15 p.m. Recomendamos a las familias que lleguen a DCI a más tardar a las 5:10 p.m. para que puedan llegar a su salón asignado a tiempo, revisar los horarios de sus estudiantes, conocer a sus profesores y líderes de nivel de grado, y aprender más sobre DCI. Para solicitar servicios de interpretación, por favor complete e ste formulario antes del viernes 13 de septiembre (mañana).

Notificaciones

Clic abajo

Formularios FARM SY 2024-25: Las familias pueden calificar para comidas escolares gratuitas o a precio reducido según el ingreso familiar. Completa la Solicitud FARM Enlazada Aquí (en inglés) con instrucciones enlazadas (aquí) y entrega el formulario completo en persona en la recepción de DCI o por correo electrónico a reception@dcinternationalschool.org antes del 30 de septiembre de 2024. Si tienes preguntas sobre tu elegibilidad para comidas gratuitas o a precio reducido, consulta las Preguntas Frecuentes de FARM. Puedes obtener más información sobre la Política de Cargos de Comidas regulares de DCI aquí.

Próximamente: Pruebas para el equipo de porristas de escuela intermedia y escuela secundaria

Las pruebas para el equipo de porristas de la escuela intermedia se llevarán a cabo el 23, 24 de septiembre y el 1 de octubre a las 3:45 p.m. en la cafetería de 6to grado. Para inscribirte en las pruebas de la escuela intermedia, complete este formulario.

Las pruebas para el equipo de porristas de la escuela secundaria comenzarán el 16 de septiembre y se realizarán los lunes, miércoles y jueves a partir de las 3:45 p.m. en la cafetería principal. Para inscribirte en las pruebas de la escuela secundaria, complete este formulario.

Septiembre es el Mes de Concientización sobre el Suicidio

El boletín de septiembre de Mary's Center incluye información sobre la concientización sobre el suicidio. Los estudiantes pueden acudir a los consejeros de nivel de grado, trabajadores sociales escolares o terapeutas para obtener recursos adicionales si tú o alguien que conoces está pasando por dificultades. Consulta los enlaces a continuación para obtener más información:

Boletín para cuidadores - Español

Transición al 6.º grado

¡La actualización semanal de CCR te mantendrá informado sobre todo lo que está pasando dentro del equipo de Preparación Universitaria y Profesional (CCR) y la comunidad! te mantendrá informado sobre todo lo que está pasando dentro del equipo de Preparación Universitaria y Profesional (CCR) y la comunidad!

Mantente Conectado. Formas de mantenerte conectado con DCI y su comunidad: (1) Agrega nuestro calendario de Google de la escuela a tu calendario; (2) Únete a nuestra l ista de correos de padres de DCI; y (3) Envía un mensaje de texto con la palabra “Yes" al 67587 para optar por recibir alertas de texto de DCI.

Recordatorios

🎒 Noche de Regreso a Clases para la Escuela Secundaria = 12 de septiembre

🏫 Evaluación STAMP (salida temprana para todos los estudiantes) = 13 de septiembre

🎒 Noche de Regreso a Clases para la Escuela Intermedia = 17 de septiembre

📸 Día de Fotos de la Escuela Intermedia = 27 de septiembre

📸 Día de Fotos de la Escuela Secundaria = 4 de octubre

💃 La Gran Fiesta =

5 de octubre

Información Importante

Clic abajo

Calendario

SY24-25

Recordatorios Clave

Próximos Eventos

Portal Familiar de DCI