Querida Comunidad Escolar de DCI,

¡Estamos emocionados de celebrar nuestro evento del Mes de la Herencia Hispana, La Gran Fiesta, este sábado de 11:00 a.m. a 3:00 p.m., ¡llueva o truene! Habrá actuaciones musicales y actuaciones de estudiantes, actividades divertidas y manualidades, comida y mucho más.

La celebración se llevará a cabo en el estacionamiento de DCI, en la calle 14 y Aspen St NW, que estará cerrado a los autos. Te animamos a usar el transporte público para llegar al evento, ya que hay estacionamiento limitado en la calle. Si decides estacionarte en el vecindario, por favor sé considerado con nuestros vecinos, respeta todas las señales de tránsito y no bloquees ningún acceso para la gente o vehículos. También estamos emocionados por nuestra comida compartida y ¡todavía hay tiempo para inscribirte y compartir un platillo de tu país! Regístrate antes de mañana, viernes 4 de octubre, al mediodía aquí. Si tienes preguntas sobre la comida compartida, contacta a Brian Garcia, coordinador de familias. También habrá un camión de tacos en el lugar con deliciosos tacos a la venta.

Además, cada semana del Mes de la Herencia Hispana, estamos destacando las historias de nuestro personal y estudiantes hispanos/latinos/a/x/e. Ellos están compartiendo su orgullo y entusiasmo por este mes, brindando un vistazo a sus culturas.

Esta semana estamos destacando al estudiante de último año de DCI, Mateo Post Chiquillo, y al profesor de ciencias de  escuela secundaria, Rodrigo Pedraza García.

La historia de Mateo:

Para mí, ser latino en DCI es ser parte de una gran comunidad de personas que vienen o provienen de muchos orígenes diferentes, pero se unen bajo el hecho de que todos somos latinos. Es genial que, aunque todos tengamos historias y experiencias de vida diferentes, somos muy abiertos y aceptamos a todos. Siendo mitad holandés y mitad salvadoreño, sé lo que se siente no ser lo suficiente salvadoreño o lo suficiente holandés para otros. Pero en DCI nunca me han cuestionado o juzgado por mi identidad. Estoy muy contento de que la latinidad se celebre de esta manera en DCI, y espero que nuestra comunidad continúe marcando el estándar de cómo ser una comunidad abierta y acogedora.

La historia de Rodrigo:

Una cosa que me hace sentir orgulloso de ser colombiano es cómo mi cultura gira en torno a celebrar cada pequeña cosa de la vida con las personas que amas. Ya sea a través del baile, la comida o simplemente charlando, los colombianos tendemos a ser extrovertidos porque valoramos la comunidad y el presente más que el futuro.

Siempre que estoy con mi familia, se trata de comunidad y de estar juntos. Puede ser durante una victoria en un partido de fútbol, con la gente en la calle tocando bocinas y animando, o en un restaurante de alta cocina donde los comensales se levantan a bailar entre ellos. No es raro como en Estados Unidos.

Los colombianos siempre estamos muy agradecidos por las pequeñas cosas. Decir “Gracias” es diferente en Colombia que en otros países porque valoramos profundamente el tiempo y el esfuerzo de las personas. Es grosero decir “De nada” porque no transmite un fuerte sentido de servicio. En su lugar, es mejor decir “A la orden” o “Con gusto”, ya que muestra que no solo estamos muy agradecidos, sino también igualmente dispuestos a servir a los demás.

¡Estos son algunos de los pequeños detalles que forman parte de los hermosos aspectos de la cultura colombiana de la que estoy tan orgulloso!

¡Gracias, Mateo y Rodrigo, por ser tan abiertos y compartir un poco de ustedes mismos con nuestra comunidad de DCI!

Recordatorio Importante

Mañana es el Día de Fotos para la Secundaria, viernes 4 de octubre

Los estudiantes se tomarán fotos durante el día, según el orden alfabético de su apellido.

• Fecha: Mañana, viernes 4 de octubre
• Fotos disponibles: Aproximadamente dos semanas después del día de fotos
• Haz tu pedido en línea: Enlace de pedido
• ¿Preguntas sobre el pedido? Envía un correo a underclass@vosphoto.com