IMPORTANTE: El Dispatch pasará a ser quincenal en enero

¡Gracias por tu interés y por leer el Dispatch! A partir del 9 de enero, el Dispatch se enviará a tu correo electrónico cada dos jueves, en lugar de semanalmente. Si hay una noticia que necesite compartirse entre ediciones, se enviará un correo electrónico independiente a la comunidad.

Querida Comunidad Escolar de DCI,


¡Noviembre está lleno de actividades aquí en DCI! Con las presentaciones de Mamma Mia! comenzando esta noche, una comida compartida comunitaria el próximo martes, y con la inscripción para el ACE de invierno que se acerca, hay muchas oportunidades para que estudiantes y familias se involucren antes y después del Día de Acción de Gracias.


Antes de las vacaciones de Acción de Gracias, te animamos a registrarte y participar en la Conferencia Dirigida por Estudiantes (SLC) de tu hijo/a, que se llevará a cabo el lunes 25 y martes 26 de noviembre. Las conferencias de este año serán virtuales, a través de Zoom. Si aún no lo has hecho, puedes registrarte hoy; la fecha para reservar tu horario preferido es el martes 19 de noviembre a las 3:30 p.m.


Creemos firmemente que cuando los estudiantes participan activamente en su camino educativo, se convierten en estudiantes más motivados y comprometidos. Los SLCs son la representación de la creencia de DCI en la agencia estudiantil, es decir, que los estudiantes deben tener voz en su educación. Tu presencia en los SLCs es poderosa, y estamos emocionados de celebrar los logros de tu hijo/a este año escolar.


Información Importante


¡Última oportunidad! ¡Regístrate HOY y únete a La Comida Compartida Comunitaria el 19 de noviembre! Celebraremos las culturas diversas dentro de la comunidad de DCI compartiendo platos que les gusta. ¡Es una gran oportunidad para conectar y fortalecer nuestra comunidad! Para ofrecerte a traer un plato, completa este formulario HOY, 14 de noviembre. El evento se llevará a cabo en la Cafetería Principal de 5 a 7 p.m. ¡Esperamos verte allí!


Café y Charla – Sesión de Información de ACE el 20 de noviembre

Para conocer más sobre actividades, clubes y eventos extracurriculares de DCI, acompáñanos en el Café y Charla de este mes el miércoles 20 de noviembre a las 4:00 p.m. en la Cafetería Principal. Nota: Esta sesión se realizará exclusivamente en español.


Confirma tu asistencia a esta sesión de Café y Charla aquí. Para preguntas adicionales, envía un correo a Brian Garcia, Coordinador de Familias, a Brian.Garcia@dcinternationalschool.org.


¿Qué es Café y Charla? Es un espacio para conversaciones en español sobre temas relacionados con la escuela, como evaluaciones, DragonFly, ACE, y más. Habrá café y pan dulce.


Próximamente – Fitness con las Familias el 4 de diciembre ¡Acompáñanos el miércoles 4 de diciembre en nuestra sesión mensual de Fitness con Familias con la Sra. Hendricks! Las puertas se abrirán a las 7:00 a.m., y comenzaremos la sesión de 30 minutos en el gimnasio/sala de pesas a las 7:10 a.m. Confirma tu asistencia aquí para asegurar tu lugar, ya que el espacio es limitado.

Notificaciones

Clic abajo

Avisos de Teatro de la Escuela Secundaria de DCI presentando Mamma Mia! del 14 al 16 de noviembre. Ven a ver la obra más grande, audaz y deslumbrante de DCI. Las fechas del espectáculo son: 

  • Jueves, 14 de noviembre a las 4:15 p.m. 
  • Viernes, 15 de noviembre a las 2:15 p.m. 
  • Sábado, 16 de noviembre a las 2:00 p.m.
  • Sábado, 16 de noviembre a las 7:00 p.m.

Asegúrate de conseguir tus entradas para Mamma Mia! de DCI usando este enlace antes de que se acaben. Lee más sobre la obra y los elencos aquí.


Mantente Conectado. Formas de mantenerte conectado con DCI y su comunidad: (1) Agrega nuestro calendario de Google de la escuela a tu calendario; (2) Únete a nuestra lista de correos de padres de DCI; y (3) Envía un mensaje de texto con la palabra “Yes" al 67587 para optar por recibir alertas de texto de DCI.

Recordatorios


🎭 ¡Mamma Mia! = 14 al 16 de noviembre

🧑‍💻 Ultimo dia para registrarse para las Conferencias Dirigidas por Estudiantes = 19 de noviembre

🥘 Potluck Multicultural de DCI = 19 de noviembre

Café y Charla (ACE) = 20 de noviembre, 4-5 p.m.

🎉 Inscripción para ACE empieza = 23 de noviembre

🧑‍🏫 Conferencias Dirigidas por Estudiantes = 25 y 26 de noviembre (solo virtual)

🏋️‍♂️ Fitness con Familias = 4 de diciembre

Información Importante

Clic abajo

Calendario

SY24-25


Recordatorios Clave


Eventos Próximos


Portal Familiar de DCI

Facebook      Instagram      Twitter