|
¡Los estudiantes de Dragon TV ganan los premios Capital Emmys de Producción Estudiantil!
Según un anuncio reciente en WJLA-TV, nuestros estudiantes de CP Video/Dragon TV han ganado cuatro premios Capital Emmys de Producción Estudiantil — a veces llamados “Student Emmys” porque los entrega la misma organización que entrega los Emmys profesionales (la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión). Este es un récord para nuestro programa de CP Video, y los estudiantes de DCI ganaron el 50 por ciento del total de premios entregados en toda el área DMV.
Los ganadores son:
- Narradora en Solitario (la misma categoría en la que gané un Emmy cuando trabajaba en la industria) - “Ana Xiao” por Ana Inskeep
- No ficción de formato corto - “La historia de la deportación de mi familia” por Santiago Campos
- Asuntos públicos/servicio comunitario - “Estimado Sr. Presidente: Queremos la estadidad” por Sukey Hayden y Joe Book
- Reportaje especial de noticias - “Chef Seng” por Morgan Hawkins (una exalumna de Dragon TV)
La escuela recibirá un pilar de cristal por cada historia ganadora, y los estudiantes recibirán certificados. ¡Muy bien, Dragons!
¡Reconocimiento para maestros y personal!
Mira los reconocimientos de los estudiantes al personal de esta semana:
Quiero reconocer al Sr. Gaskins porque ha sido un gran maestro de ciencias y me ha enseñado muchísimo. Ha hecho un excelente trabajo enseñándome, porque ahora sé mucha más ciencia que antes, cuando casi no sabía nada.
Quiero darle un reconocimiento al Sr. Leclere porque es un maestro divertido, pero también es muy disciplinado y se concentra cuando es hora de trabajar. —Alani Villatoro
Por favor considera enviar un “reconocimiento” para reconocer a los maestros, al personal, o a los mismos estudiantes. Estos se incluirán en cada edición quincenal del Dispatch. ¡Gracias!
¿Qué está pasando en DCI?
¡Aún hay cupos en ACE de invierno!
¡Todavía estás a tiempo de inscribirte en ACE de Invierno! Si te interesa alguno de los clubes con cupos disponibles, como Revista Literaria Dragon, Circuito de Obstáculos Domino, Baile Latino, Club de DJ, Club de Karaoke, Club de Biblioteca, Sala de Cine. Aquí está la lista completa de clubes con espacios abiertos e inscríbete hoy a través del Sistema CommunityPass. Por favor toma nota: Las audiciones y entrevistas técnicas para el musical de la Escuela Intermedia ya están cerradas. Solo las personas que participaron en el proceso de audición esta última semana serán invitadas a inscribirse. Todavía hay tiempo para audicionar para el Ensamble de Cuerdas, por favor envíale un correo al Dr. Yu si estás interesado/a: xiaohang.yu@dcinternationalschool.org.
15 de diciembre: Exámenes de la vista YourEyes en DCI
YourEyes está ofreciendo exámenes de la vista gratis para nuestros estudiantes. Por favor completa este formulario antes del viernes 5 de diciembre para que tu estudiante pueda participar. Tener una visión clara es esencial para aprender. Los estudiantes que ven bien tienen más probabilidad de mantenerse interesados, tener éxito en clase y sentirse seguros. Si tu estudiante es referido después del examen, será atendido por un oftalmólogo y recibirá dos pares de lentes gratis. Gracias por tu compromiso con la salud y el bienestar de tu estudiante. Por favor envíale un correo a Jania Washington si tienes preguntas sobre los exámenes.
DCI se une a Capital Math Collective + la Campaña DC Kids and Schools
El mes pasado, el colaborativo CitySchools anunció el colectivo Capital Math, una nueva alianza público-privada para crear un esfuerzo en todo el distrito para la excelencia en matemáticas y posicionar a DC como líder nacional en matemáticas. DCI se unirá al DC Centro de Matemáticas de EmpowerK12, a Escuelas Públicas de Washington, DC y a otras escuelas chárter para enfrentar los desafíos de matemáticas más urgentes de nuestros estudiantes y fortalecer el aprendizaje de matemáticas en toda la ciudad.
También nos invitaron a principios de este año escolar a unirnos a la recién formada Coalición DC Kids and Schools, una campaña nacional enfocada en dar a conocer la historia de la educación en DC que muchas veces no se cuenta—una historia de innovación, progreso académico y resultados impulsados por la comunidad. Nos sentimos orgullosos de ser parte de esta coalición junto con aliados como Friendship Public Charter School, Thurgood Marshall Academy, CityWorks, colaborativo CitySchools, Centro de Políticas Públicas de D.C., ElectEd y EmpowerK12, trabajando juntos para unir a familias, educadores y líderes cívicos, fortalecer la educación pública y cambiar la narrativa sobre las escuelas de DC.
Nos honra ser parte de ambos esfuerzos y estar en la primera línea para cambiar la conversación nacional sobre lo que es posible en la educación pública.
Directorio de Negocios de DCI – ¡Inscríbete hoy!
Estamos creando un directorio de negocios que son de padres/guardianes y personal de DCI—¡para que nuestra comunidad pueda darles visibilidad y apoyar estos negocios! Si eres padre/tutor, exalumno/a o miembro del personal y eres dueño/a de un negocio o ayudas a administrarlo, por favor completa este formulario para aparecer en el directorio comunitario de DCI. Este formulario tiene tres secciones: 1. Tu información 2. Información del negocio 3. Confirmación. Completarlo debe tomar aproximadamente cinco minutos. Todas las solicitudes se revisan para confirmar que cumplen los requisitos antes de agregarlas. ¿Preguntas? Comunícate con Grace Benson en grace.benson@dcinternationalschool.org.
| 
