We Are Making Disciples, Developing Leaders, and Planting Churches!
VIDEO GREETING & INFORMATION
IMPORTANT INFORMATION FROM THE REGIONAL OFFICE FOR THIS FALL. TRANSLATED BY PASTOR DAVID DEL VALLE

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LA OFICINA REGIONAL PARA ESTE OTOÑO. TRADUCIDO POR EL PASTOR DAVID DEL VALLE
If you are still wanting to get away for a few days and take advantage of the hotel rate in Sarasota, we have arranged a deal with them for any of our ministers to stay there during the same days as Fall Retreat was originally going to be on (September 29-October1). All you need to do is call the Carlisle Inn at (844) 369-2275 and give them the code: SEBM20. This will provide you with the same rate we received for our event ($119 per night w/breakfast).
Si aún desea escaparse por unos días y aprovechar la tarifa del hotel en Sarasota, hemos concertado un trato con ellos para que cualquiera de nuestros ministros se quede allí durante los mismos días en que el Retiro de Otoño originalmente iba a ser. (29 de septiembre al 1 de octubre). Todo lo que necesita hacer es llamar al Carlisle Inn al (844) 369-2275 y darles el código: SEBM20. Esto le proporcionará la misma tarifa que recibimos por nuestro evento ($ 119 por noche con desayuno).
DIGITAL FALL RETREAT SCHEDULE
HORARIO DE RETIRO DE OTOÑO DIGITAL
REGION-WIDE PRAYER SERVICE
10/1/2020
4PM
SERVICIO DE ORACIÓN EN TODA LA REGIÓN
1/10/2020
4PM
"LEADERSHIP @ LUNCH" SERIES
(will be translated in Spanish)
10/8/2020, 10/22/2020, and 10/29/2020
EACH WEBINAR BEGINS AT 12PM
SERIE "LIDERAZGO @ ALMUERZO"
(sera traducido al espanol)
8/10/2020, 22/10/2020 y 29/10/2020
CADA WEBINAR COMIENZA A LAS 12PM
In the month of October, we are inviting three seasoned ministry leaders from our Open Bible family to join us on ZOOM for an hour long webinar on leadership lessons they are learning during the pandemic season. Each webinar will include a time of interactive Q&A with the speaker and will be no longer than an hour so that it fits within the lunch time. For details on the dates, speaker, and ZOOM link, see below:
Para el mes de octubre, hemos invitado a tres líderes ministeriales experimentados de nuestra familia de la Biblia Abierta a unirse a nosotros en ZOOM para un seminario web de una hora sobre las lecciones de liderazgo que están aprendiendo durante la temporada de pandemias. Cada seminario web incluirá un tiempo de preguntas y respuestas interactivas con el orador y no durara más de una hora para que se ajuste a la hora del almuerzo. Para obtener detalles sobre las fechas, el orador y el enlace ZOOM, consulte a continuación:
THURSDAY, OCTOBER 15th @ NOON.

Rev. Renita Collins is a worship leader, business owner, and author. She also serves with her husband as pastors of Breath of Life Christian Church in Harper Woods, Michigan. Renita also serves on the National Board of Open Bible Churches

La Rev. Renita Collins es líder de alabanza, propietaria de un negocio y autora. También sirve con su esposo como pastores de la Iglesia Cristiana Breath of Life en Harper Woods, Michigan. Renita también es miembro de la Junta Nacional de Iglesias de la Biblia Abierta.
THURSDAY, OCTOBER 22ND @ NOON.

Rev. Monte LeLaCheur has been the Senior Pastor at Turning Point Open Bible Church in Spokane, WA for over 25 years and served on staff there for many years before that under his dad. Monte has served on both the Pacific Region Board as well as on our National Board.

El Rev. Monte LeLaCheur ha sido el Pastor Principal en Turning Point Open Bible Church en Spokane, WA durante más de 25 años y sirvió como parte del personal allí durante muchos años bajo el liderazgo de su padre. Monte se ha desempeñado tanto en la Junta de la Región del Pacífico como en nuestra Junta Nacional.
THURSDAY, OCTOBER 29TH @ NOON.

Dr. Nick Venditti is an acclaimed scholar, missionary, and discipler. He and his wife Dr. Leona Venditti, among many things, authored the curriculum for INSTE, a ministry training/discipleship program being used around the world, including many of our own churches.

El Dr. Nick Venditti es un erudito, misionero y discipulador aclamado. Él y su esposa, la Dra. Leona Venditti, entre muchas cosas, fueron los autores del plan de estudios para INSTE, un programa de capacitación / discipulado ministerial que se utiliza en todo el mundo, incluyendo muchas de nuestras propias iglesias.
REGIONAL BIENNIAL BUSINESS MEETING
10/8/2020
1:30PM
ENCUENTRO BIENAL REGIONAL DE NEGOCIOS
8/10/2020
1:30 PM
FACEBOOK & INSTAGRAM GIVEAWAYS
EVERY MONDAY IN OCTOBER ON THE REGIONAL FACEBOOK PAGE
10:00AM
REGALOS EN FACEBOOK E INSTAGRAM
TODOS LOS LUNES DE OCTUBRE EN LA PÁGINA REGIONAL DE FACEBOOK
10:00 AM
Each week in October, we will be giving away a gift to one of our ministers who engage on our Regional Facebook page. If you have not yet "Liked" our Southeast Region Facebook page, now is a great time to do that. To qualify to win each week, you will need to check in on Mondays at 10AM on Facebook and learn what you need to do to qualify for the gift that week. We will begin on September 28th. We will finish the month of giveaways by gifting a brand new Apple product (Laptop or iPad) of which the winner will get to choose. Please know ahead of time that in order to qualify to win that grand prize, you need to have submitted your VISION 25 ministry goals. The details for that can be found below.
Cada semana de octubre, daremos un regalo a uno de nuestros ministros que participe en nuestra página regional de Facebook. Si aún no le ha «gustado» nuestra página de Facebook de la región sureste, ahora es un buen momento para hacerlo. Para ser un candidato para ganar cada semana, deberá inscribirse los lunes a las 10 a.m. en Facebook y aprender lo que debe hacer para poder obtener el regalo de esa semana. Comenzaremos el 28 de septiembre. Terminaremos el mes de sorteos regalando un nuevo producto de Apple (Portátil o iPad) del cual el ganador podrá elegir. Por favor, sepa de antemano que para calificar y ganar ese gran premio, debe haber presentado sus metas ministeriales VISIÓN 25. Los detalles para eso los puede encontrar a continuación.

VISION 2025 GOALS
OBJETIVOS DE LA VISIÓN 2025
HAVE YOU SUBMITTED YOUR CHURCH'S MISSIONAL GOALS YET? NOW IS A GREAT TIME TO DO THAT IF YOU HAVE NOT YET DONE IT, BECAUSE WE WILL BE GIVING AWAY A BRAND NEW MAC LAPTOP/iPAD IN OCTOBER AND TO BE ENTERED TO WIN, WE NEED YOUR VISION 2025 GOALS. CLICK ON THE PICTURE TO THE LEFT OR THE LINK BELOW TO SUBMIT THAT AND TO ENTER YOUR NAME FOR A NEW LAPTOP.
HA PRESENTADO AÚN LAS METAS MISIONALES DE SU IGLESIA? AHORA ES UN GRAN MOMENTO PARA HACERLO, SI NO LO HA HECHO AÚN, PORQUE EN OCTUBRE REGALAREMOS UNA NUEVA COMPUTADORA PORTÁTIL / iPAD MAC. Y PARA PARTICIPAR, NECESITAMOS SUS OBJETIVOS DE VISIÓN 2025. HAGA CLIC EN LA IMAGEN A LA IZQUIERDA O EN EL ENLACE ABAJO PARA ENVIAR SUS METAS E INGRESE SU NOMBRE PARA PARTICIPAR EN EL SORTEO DE UNA NUEVA COMPUTADORA PORTÁTIL.

REGIONAL MVP INITIATIVES FOR 2020
INICIATIVAS REGIONALES MVP PARA 2020
WILL YOU JOIN US IN RAISING FUNDS AND AWARENESS FOR ONE OF OUR VITAL REGIONAL MVP INITIATIVES THIS YEAR? WE HAVE SOME GREAT OPTIONS. NATHAN IS RUNNING IN EACH STATE TO RAISE MONEY FOR CHURCH PLANTING. WE INVITE YOU TO SHARE OUR FACEBOOK GIVING CAMPAIGN TO YOUR CHURCH'S FACEBOOK PAGE. CLICK BELOW TO EXPLORE AND CONTRIBUTE:
¿SE UNIRÁ A NOSOTROS EN LA RECAUDACIÓN DE FONDOS Y LA CONCIENCIACIÓN PARA UNA DE NUESTRAS INICIATIVAS VITALES DEL MVP REGIONAL ESTE AÑO? TENEMOS GRANDES OPCIONES. NATHAN ESTÁ CORRIENDO EN CADA ESTADO PARA RECAUDAR DINERO PARA LA PLANTACIÓN DE IGLESIAS. LE INVITAMOS A COMPARTIR NUESTRA CAMPAÑA DE DONACIÓN DE FACEBOOK CON LA PÁGINA DE FACEBOOK DE SU IGLESIA. HAGA CLIC A CONTINUACIÓN PARA EXPLORAR Y CONTRIBUIR:

5% GIVING CAN NOW BE DONE ONLINE
LA DONACIÓN DEL 5% AHORA SE PUEDE HACER EN LÍNEA
DID YOU KNOW THAT YOUR CHURCH CAN NOW GIVE ITS 5% ONLINE? EACH CHURCH IN OPEN BIBLE IS REQUIRED TO GIVE 5% OF ITS UNDESIGNATED OFFERINGS TO OPEN BIBLE. UNTIL RECENTLY, CHURCHES HAVE PRIMARILY DONE THAT VIA CHECK IN THE MAIL, BUT NOW YOU CAN DO IT ONLINE. IF YOU ARE INTERESTED IN GIVING YOUR 5% ONLINE, CONTACT JULIE PATTEN AT THE NATIONAL OFFICE VIA PHONE (515-288-6761) OR EMAIL (JULIE@OPENBIBLE.ORG)
¿SABÍA USTED QUE SU IGLESIA AHORA PUEDE DAR SU 5% EN LÍNEA? CADA IGLESIA DE LA BIBLIA ABIERTA DEBE DAR EL 5% DE SUS OFRENDAS NO DESIGNADAS A LA BIBLIA ABIERTA. HASTA HACE POCO, LAS IGLESIAS HAN HECHO ESTO PRINCIPALMENTE A TRAVÉS DE CHEQUES POR CORREO, PERO AHORA PUEDEN HACERLO EN LÍNEA. SI ESTÁ INTERESADO EN DAR SU 5% EN LÍNEA, CONTACTE A JULIE PATTEN EN LA OFICINA NACIONAL POR TELÉFONO (515-288-6761) O POR CORREO ELECTRÓNICO (JULIE@OPENBIBLE.ORG)

Stay Connected
Want to know what is happening in the region?
1432 BLOOMINGDALE AVENUE
VALRICO, FL 33594