julio de 2026

Planifique Su Voto

Examples of 2026 Primary Election Republican, Democrat, and NPA sample ballots

Ya es hora de planificar su voto para la Elección Primaria de 2026. Esta es una elección en la que todos votan y durante la cual se decidirán algunos de sus representantes electos. (¡Tómese un minuto para buscar su boleta de muestra ahora!)

¿Piensa votar por correo?


Si usted envió una solicitud de Voto Por Correo después de diciembre de 2024, esté atento a su correo. Ya hemos cumplido con más de 130,000 solicitudes. Si aún no ha enviado su solicitud, todavía hay tiempo. Debe solicitar una boleta de Voto Por Correo para recibir una, y la fecha límite para solicitarla en esta elección es a las 5 PM del 6 de agosto.

 

Una vez que haya marcado su boleta, puede colocarla en el correo (no necesita franqueo) o entregarla en persona. Tengo Estaciones Seguras de Recepción de Boletas disponibles en todas mis oficinas durante el horario laboral y en todos mis centros de Votación Anticipada durante el horario de Votación Anticipada. ¡No olvide sellar, firmar y fechar el sobre!

 

Las boletas de Voto Por Correo deben estar en mi oficina antes de las 7 PM del 18 de agosto para ser contabilizadas. No pueden aceptarse en los centros de votación el Día de las Elecciones, pero pueden entregarse allí si usted prefiere votar en persona.

election day icon red

¿O piensa votar en persona?


Si prefiere votar en persona, ¡tiene opciones!


Votación Anticipada: del 3 al 16 de agosto, 10 AM a 6 PM


Elija el horario y el lugar que mejor le convenga. Puede planificar votar en cualquiera de los 27 centros de Votación Anticipada en el Condado de Hillsborough en cualquier momento durante el período de Votación Anticipada (¡incluso los fines de semana!).


Día de Elecciones: 18 de agosto, 7 AM a 7 PM


El Día de las Elecciones es su ÚLTIMA oportunidad para votar. Ese día, debe votar en el centro de votación que le fue asignado.


Visite VoteHillsborough.gov para encontrar su centro de votación, o llámenos al (813) 744-5900.

Qué Esperar al Votar en Persona

Map showing the steps a voter takes when voting in person (with Spanish text)

Votar en persona es confiable y seguro. Fuera de cada centro, hay una "zona sin solicitación" de 150 pies. Toda actividad de campaña debe realizarse fuera de esa área.


Un grupo de trabajadores electorales ha sido capacitado para ayudarle a tener una excelente experiencia al votar.


Un trabajador electoral está apostado afuera para supervisar la zona sin solicitación, y otro trabajador electoral —el secretario o la secretaria— está adentro administrando todo.


Al entrar, se presentará, recibirá su boleta, la marcará y la colocará en un escáner para que sea contabilizada. Si no está seguro de qué hacer, pregúntele a un trabajador electoral. Ellos están allí para guiarlo y asistirlo durante todo el proceso.


Un observador electoral también puede estar presente para observar el centro en representación de un candidato o partido político. Los observadores electorales no pueden hablar con los votantes, pero acudirán al secretario o la secretaria si tienen alguna inquietud sobre las actividades en el centro de votación.


Solo los trabajadores electorales, los observadores electorales, los votantes y los hijos de los votantes pueden ingresar a la sala de votación.


Un último recordatorio – ¡no olvide su calcomanía de ‘I Voted’ al salir! 

Qué Traer al Votar en Persona

List of acceptable photo IDs for Florida voters as of 2026

Si va a votar en persona, deberá llevar al centro de votación una o dos formas de identificación vigente con su foto y firma. Debe tener las tarjetas físicas con usted – no se aceptan fotografías de identificaciones. Si su identificación con foto no incluye su firma, se le pedirá que presente otra identificación que sí la tenga. Si olvida su identificación, puede votar con una boleta provisional, la cual será evaluada posteriormente por la Junta de Escrutinio para determinar su elegibilidad.


También le recomiendo llevar su boleta de muestra a los centros de votación, marcada con notas sobre cómo planea votar. De esa manera, podrá tomarse el tiempo para considerar sus decisiones de voto antes de llegar al centro de votación y usar su boleta de muestra como referencia una vez allí. Las boletas de muestra se enviarán pronto a los votantes registrados que no solicitaron una boleta de Voto Por Correo. También puede encontrar su boleta de muestra en VoteHillsborough.gov/SampleBallot.

Celebraciones del Día de la Independencia

Hillsborough County Supervisor of Elections Office van at 4th of July parade

Otro año, otra ronda de fantásticos desfiles del 4 de julio en Lutz y Temple Terrace. ¡Disfrutamos repartiendo abanicos y celebrando el 250.º aniversario de nuestro país!

Conexiones Comunitarias

Community Connections slideshow featuring recent outreach events

La Última Palabra


Si usted aún no está inscrito para votar en la Florida, ¡el tiempo se agota para esta elección! La fecha límite para inscribirse para votar o cambiar de partido para la Elección Primaria es el 20 de julio. Por favor, ayúdeme a correr la voz.


VoteHillsborough.gov | 813.744.5900

Sterling