View Email as Webpage

Help us build an equitable future

for everyone!

$65,000 match in place until December 31!

"Reading should not be presented to children as a chore or duty. It should be offered to them as a precious gift."

- Kate DiCamillo

The days are colder, and everyone is spending more time together indoors. It's the holiday season, and it offers great opportunities for families to have some winter fun with reading. An example of a great book to share would be one of our favorite wintertime books - The Snowy Day by Ezra Jack Keats.

This book has been beloved by families since it was released in 1962 with its imaginative story and diverse illustrations - groundbreaking for the time. You can see our Storytime video below, and you can also find some fun activities to go along with the story by visiting Pre-K Pages here.

Los días son más fríos y todos pasan más tiempo juntos en el interior. Es la temporada navideña y ofrece grandes oportunidades para que las familias se diviertan durante el invierno leyendo. Un ejemplo de un gran libro para compartir sería uno de nuestros libros favoritos sobre invierno: The Snowy Day de Ezra Jack Keats.

Este libro ha sido amado por las familias desde su publicación en 1962 con su historia imaginativa y diversas ilustraciones, innovadoras para la época. Puedes ver nuestro vídeo de Storytime a continuación, y también puede encontrar algunas actividades divertidas que acompañan la historia visitando las Pre-K Pages aquí.

Looking for more resources?

Our Family Literacy Calendar is a handy day-by-day resource of simple literacy-building activities and fun that you and your family can easily do at home!

¿Busca más recursos?

¡Nuestro Calendario de Alfabetización Familiar es un recurso útil para el día a día con actividades sencillas de alfabetización y diversión que usted y su familia pueden hacer fácilmente en casa!

As we celebrate this very special season and approach our 20th anniversary in 2026, we’re asking for your help to build an equitable future for everyone. Please consider renewing or increasing your support. Thanks to a group of generous board members, every dollar you give before December 31 will be matched until we reach our goal of $65,000.

Double your impact by clicking the button below, and thank you for your generosity!

Mientras celebramos esta temporada tan especial y nos acercamos a nuestro vigésimo aniversario en 2026, les pedimos su ayuda para construir un futuro equitativo para todos. Les invitamos a renovar o aumentar su apoyo. Gracias a un grupo de generosos miembros de la junta directiva, cada dólar que done antes del 31 de diciembre se duplicará hasta alcanzar nuestra meta de $65,000.

¡Duplique su impacto haciendo clic en el botón a continuación! ¡Gracias por su generosidad!

Director of Development Represents Raising a Reader MA at Pitch Contest / El Director de Desarrollo Representa a Raising a Reader MA en el Concurso de Propuestas

In October, our Director of Development, Angela Haynes, participated in a pitch contest hosted by Juniper Networks, in partnership with Greater Lowell Community Foundation! It was a great opportunity to share Raising a Reader MA's impact in Greater Lowell and make deeper connections in a community we serve. We extend our congratulations to the other two worthy organizations we presented with, Gaining Ground and Rise Above Foundation, and thank everyone involved in making this pitch contest a success!

En octubre, nuestra Directora de Desarrollo, Angela Haynes, participó en un concurso de propuestas organizado por Juniper Networks, en colaboración con la Fundación Comunitaria Greater Lowell. Fue una excelente oportunidad para compartir el impacto de Raising a Reader MA's en Greater Lowell y fortalecer las conexiones en la comunidad a la que servimos. Felicitamos a las otras dos valiosas organizaciones con las que presentamos, Gaining Ground y Rise Above Foundation, y agradecemos a todos los que participaron en el éxito de este concurso.

Bidding Farewell to Two Board Members / Despedida a Dos Miembros de la Junta Directiva

We're grateful for the hard work and dedication that each member of our Board of Directors puts in as part of their commitment. The end of 2025 will mark the end of board service for two members: Aria Glasgow and Susan Houston.

They've both been strong advocates for our mission and work, and they've dedicated countless hours (all volunteer) to share their knowledge and expertise. We're sorry to see their time on our board come to an end, but we thank them for their service. Their impact will not be forgotten!

Agradecemos el arduo trabajo y la dedicación que cada miembro de nuestra Junta Directiva demuestra como parte de su compromiso. A finales de 2025 finalizará el mandato en la junta directiva de dos de sus miembros: Aria Glasgow y Susan Houston.

Ambas han sido firmes defensoras de nuestra misión y labor, y han dedicado incontables horas (de forma voluntaria) a compartir sus conocimientos y experiencia. Lamentamos que su tiempo en la junta llegue a su fin, pero les agradecemos profundamente su servicio. ¡Su impacto perdurará!

Chelsea Reads Day 2025 / Día de la lectura de Chelsea 2025

Raising a Reader Massachusetts began in Chelsea nearly 20 years ago, and we continue to proudly serve the city today. In recognition of National Family Literacy Month in November, we were excited to participate in the Chelsea Reads event on November 1 at the Chelsea Public Library, celebrating simple and fun ways families can learn together.

Our Senior Program Manager, Guadalupe Panameño, represented us at the event. We were also thrilled to see author Elly Berke, EdM, featured. Her book, Listen, Wonder, Ask, recently won Best Mixed Media Illustrations from the International Latino Book Awards. In her work, she models dialogic reading — the core instructional approach of the Raising a Reader MA program.

El programa Raising a Reader Massachusetts comenzó en Chelsea hace casi 20 años y hoy seguimos sirviendo con orgullo a la ciudad. En conmemoración del Mes Nacional de la Alfabetización Familiar en noviembre, nos entusiasmó participar en el evento Chelsea Reads el 1 de noviembre en la Biblioteca Pública de Chelsea, donde celebramos maneras sencillas y divertidas en que las familias pueden aprender juntas.

Nuestra Gerente Sénior de Programas, Guadalupe Panameño, nos representó en el evento. También nos alegró mucho ver a la autora Elly Berke, EdM, como invitada especial. Su libro, Listen, Wonder, Ask, ganó recientemente el premio a las Mejores Ilustraciones en Técnicas Mixtas de los International Latino Book Awards. En su obra, ella ejemplifica la lectura dialógica, el enfoque pedagógico central del programa Raising a Reader MA.

An Evening with Andre Dubus III / Una velada con Andre Dubus III

We recently shared 'An Evening with Andre Dubus III' with a select group of donors. It included meaningful conversation and a powerful reflection from an extremely talented, award-winning author. The event, hosted by Cindy Croatti also included time with our founding Executive Director, Donna DiFillippo. Attendees also enjoyed wine and charcuterie that was provided by Marc Harris and Maria Lekkakos, owners of Vin Fromage, and Beverage Director Howie Rubin.

Attendees generously showed their support for our work, and their donations were stretched further thanks to a $10,000 match provided by our wonderful partners at PNC. It was an unforgettable night!

Recientemente compartimos una velada con Andre Dubus III junto a un selecto grupo de donantes. La velada incluyó una conversación enriquecedora y una profunda reflexión de este talentoso y galardonado autor. El evento, organizado por Cindy Croatti, también incluyó un encuentro con nuestra directora ejecutiva fundadora, Donna DiFillippo. Los asistentes disfrutaron además de vinos y una selección de quesos y embutidos cortesía de Marc Harris y Maria Lekkakos, propietarios de Vin Fromage, y del director de bebidas Howie Rubin.

Los asistentes mostraron generosamente su apoyo a nuestra labor, y sus donaciones se multiplicaron gracias a una contribución de $10,000 de nuestros maravillosos socios de PNC. ¡Fue una noche inolvidable!

Grant Award from Winning Home, Inc. / Subvención Otorgada por Winning Home, Inc.

On December 16, Winning Home, Inc., presented a check to Raising a Reader MA in support of our work in Lowell, MA. This contribution reflects Winning Home’s ongoing commitment to strengthening families and investing in brighter futures through early literacy. We're grateful to Chip and Michael, and the team at Winning Home, Inc., for their longtime partnership and efforts to help us close the literacy opportunity gap together!

El 16 de diciembre, Winning Home, Inc. entregó un cheque a Raising a Reader MA en apoyo a nuestra labor en Lowell, Massachusetts. Esta contribución refleja el compromiso continuo de Winning Home con el fortalecimiento de las familias y la inversión en un futuro mejor a través de la alfabetización temprana. Agradecemos a Chip y Michael, y a todo el equipo de Winning Home, Inc., por su colaboración de larga data y sus esfuerzos para ayudarnos a cerrar juntos la brecha de oportunidades en materia de alfabetización.

From left to right - Albert (Chip) Curran, Jr. (Treasurer), Angela Haynes, Christine Ward, Michael Maher

De izquierda a derecha: Albert (Chip) Curran, Jr. (Tesorero), Angela Haynes, Christine Ward, Michael Maher

The work we do toward helping young learners cannot be done without the generosity and thoughtfulness of our partners in our mission. We are so grateful to the following organizations for their support:

El trabajo que hacemos para ayudar a los jóvenes estudiantes no se puede hacer sin la generosidad y consideración de nuestros socios en nuestra misión. Estamos muy agradecidos de contar con las siguientes organizaciones por su apoyo:

• Beacon Hill Circle for Charity
• Bluestone Bank Charitable Foundation
• Ignite Reading, Inc.
• Latitude Beverage Company
• Judith and Eric Lubershane
• Deborah Munroe Noonan Memorial Fund
• The TJX Companies, Inc.
• Winning Home, Inc.

Thank you all so much, from the entire RAR-MA community.

Muchas gracias a todos, de parte de toda la comunidad RAR-MA.

Visit our site to learn more about the mission and how you can get involved.

Translations provided by Google Translate.

Raising a Reader MA is a 501(c)(3) Nonprofit Organization.

Donations are 100% tax deductible to the full extent of the law.

EIN 80-0297898