September 2023 Volume 29
Councilmember Justin L. Jones
September 22, 2023


Dear Neighbors,

This weekend, join the Pasadena Parks, Recreation and Community Services Department for a free Concert In The Park, located in district 3! When our parks and recreational spaces are activated, they certainly enhance the quality of life for residents and visitors. See below for more information.

For our Teens: Please consider stopping by Pasadena Loves YA book festival for a series of panels and book signings on Saturday, September 23, from noon-4:00 p.m. at Jefferson Branch Library.

As always, please do not hesitate to contact us for any assistance with city services.

Warmly, 
Justin L. Jones
Councilmember
Justin L. Jones
Upcoming community events, resources and more!
Concert in the Park
with Mercy & The Merkettes

Saturday, September 23
6 pm - 8 pm

Location
Memorial Park
85 E. Holly Street

Get ready to groove with hits from the 60's and 70's with Mercy & The Merkettes.

This event is free and open to the public.

For more information call (626) 744-7500.
Bark in the Park: Howl-o-ween

Saturday, October 14
11 am - 2 pm
 
Location
Playhouse Village Park
701 E. Union St.
 
Have a howling good time and bring your four-legged canine in their Howl-o-ween costume to a Pet Pawrade walk in the Playhouse Village! Then join the Bark in the Park Pawty at Playhouse Village Park with costume contests with prizes, treat stations, photo-ops, dog run areas, and more fun activities for dogs and humans!

To pre-register or more information, visit www.playhousevillage.org/bark

Pasadena Loves YA Book Festival Returns to Pasadena Public Library:
Tim McDonald, Director of Libraries and Information Services, is pleased to announce the
return of the Pasadena Loves YA book festival to the Pasadena Public Library on Saturday, September 23, from noon-4:00 p.m. at Jefferson Branch Library, 1500 E. Villa Street. The festival will host 17 Young Adult authors and present a series of panels and book signings. Registration not required.

Beginning at 11 :00 a.m., attendees can check in to receive a free tote bag - while supplies last - and browse a Vroman's Bookstore pop-up shop where they can purchase any of the authors' current or previous works. Attendees can bring their newly purchased or previously owned books to be signed. The first author panel begins at noon. The event ends with a "Big Book Giveaway," offering hundreds of gently used Teen and Young Adult books to be given away to attendees.

Since 2014, Pasadena Loves YA was presented annually at Pasadena Central Library through 2020. In 2021 and 2022, smaller events transpired in place of a full-length festival. This year, Pasadena Loves YA is returning as a full-length book festival. View images of past events on the Teens Blog at https ://pasadena-library .net/teens/tag/book-festival/

Pasadena Loves YA is presented by Pasadena Public Library in partnership with Bridge to Books, a grassroots community group, and supported by educators, youth interns, and numerous teen volunteer groups across the city.

Visit www.pasadenalovesya.com or follow @pasadenalovesya on Instagram for more information.
The City of Pasadena is commemorating National Latino Heritage Month by celebrating the histories, cultures, and contributions of Americans whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean and Central and South America with a wide variety of programming, including a free parade, festivals, events, and activities for all ages.

La ciudad de Pasadena está conmemorando el Mes Nacional de la Herencia Latina celebrando las historias, culturas y contribuciones de los estadounidenses cuyos antepasados ​​vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur con una amplia variedad de programación, que incluye una desfile gratuito, festivales, eventos y actividades para todas las edades.

Pasadena In Focus

The September/October issue features upcoming events including the Latino Heritage Month celebrations, ArtNight, Pasadena Central Library Town Hall meeting, Free Vaccine Clinics, Public Power Week and much more! 
  
Sign up to receive the bi-monthly issue at: CityOfPasadena.net/PIF or by clicking the link on our bio. 
  
For more information, please call (626) 744-7311. 
Pasadena Public Library Launches
Career Online High School

Career Online High School is an online high school diploma and career certificate program. Eligible students can enroll and complete online, self-paced courses to earn a high school diploma and career certificate. 

Visit the city webpage to find out if you are eligible:

Public Power Week is a time for utilities and other organizations to share the importance of publicly-owned utility services and the way we serve our communities. As a not-for-profit public service, PWP operates for the benefit of Pasadena's residents, businesses and visitors. 
Celebrate Public Power Week with an electric circuit activity for the whole family! On October 2 at Hastings Branch Library at 5 p.m. and October 3 at Jefferson Branch Library at 4 p.m., PWP will be on-hand with an interactive circuit table where children can learn the basic science behind electrical circuits. 
Find learning resources and more at PWPweb.com/PublicPowerWeek  
September is National Library Card Sign-up Month

Each September libraries across the country participate in National Library Card Sign-up Month by joining the American Library Association (ALA) in highlighting the valuable resources available with a library card. This year Pasadena Public Library is celebrating that “Books are Just the Beginning” with limited-edition bookmarks and stickers, available to the first 1,000 visitors.

To get yours, visit the Pasadena Public Library, where books are just the beginning!

Together as a community, honor and celebrate those on their journey to recovery, along with their amazing support systems. Featuring music, crafts, a bounce house, community resources, free elotes & raspados, and more!  

Friday, September 29
6:00 to 8:00 PM
175 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101

Parking: Street parking is free after 5pm in the surrounding area, please make sure to be cautious about parking in red or 20 minute parking zones. 

If you have any inquiries or need more information, please reach out to us at (626) 229-9750 or via email at claudia@godayone.org
Oil Filter Exchange Event
Saturday, September 30
9 am - 1pm

Bring your used oil filter and get a free new oil filter, limited to two (2) per person per household. Free oil recycling kits will also be provided to attendees.

Residents are encouraged to bring their used oil to the events as well. Oil filter exchange events help protect the environment by promoting proper recycling of used oil and oil filters and are made possible by a grant from the California Department of Resources Recycling and Recovery (CalRecycle).

If you would like your used oil picked up directly from your home, please schedule an appointment by contacting the Pasadena Citizen Service Center at (626) 744-7311. View a list of certified oil and oil filter collection centers located in Pasadena.
Oil Filter Exchange Event
sábado, 30 de Septiembre
9 am - 1pm

Traiga su filtro de aceite usado y obtenga un filtro de aceite nuevo gratis, limitado a dos (2) por persona por hogar. También se proporcionarán kits de reciclaje de aceite gratuitos a los asistentes. 

También se anima a los residentes a que traigan su aceite usado a los eventos. Los eventos de intercambio de filtros de aceite ayudan a proteger el medio ambiente al promover el reciclaje adecuado de aceite usado y filtros de aceite y son posibles gracias a una subvención del Departamento de Reciclaje y Recuperación de Recursos de California (CalRecycle). 

Si desea que recojan el aceite usado directamente en su casa, programe una cita comunicándose con el Centro de servicio al ciudadano de Pasadena al (626) 744-7311. Vea una lista de centros certificados de recolección de aceite y filtros de aceite ubicados en Pasadena .
Northwest Online Business Listing Website
The Pasadena Northwest Commission is excited to inform the community and businesses about the online business listing website that showcases the various businesses located in the Northwest area of Pasadena. This user-friendly directory aims to promote and support the local businesses in the community, such as family-owned shops and neighborhood restaurants. The target audience for this community-driven marketing initiative is the Pasadena community, who may not be fully aware of the diverse range of assets available in their own backyard.

The Northwest Commission encourages all Northwest Pasadena businesses to take advantage of the self-service feature available to keep their business listing up-to-date. This includes important information such as the business owner's logo, mission statement, address, and menus or services offered.

Business owners also have the opportunity to share what they want residents of Pasadena to know about their business. Once the online form is completed, the listing will be live in the business directory within 72 hours. Visitors to the website can easily search for businesses based on categories like food, marketing, restaurants, and services.

For more information about the commission, please visit the City of Pasadena Northwest Programs Office website.
SCORE Small Business Mentoring
Need help with starting or running your small business? Sign up for a free and confidential one-on-one SCORE mentoring session. SCORE is the nation’s largest network of former business owners and executives that provide free business mentoring to existing and emerging small businesses. Appointments are a must. Sign up with the link below or call (626) 744-7266.

Business Services

Tuesday, Sept. 26 |1 – 5 p.m.
Lamanda Park Branch Library

Tuesday, Oct. 10 |1 – 5 p.m.
Lamanda Park Branch Library

Tuesday, Oct. 24 | 1 – 5 p.m.
Lamanda Park Branch Library
Mentoría para pequeñas empresas
¿Necesita ayuda para iniciar o administrar su pequeña empresa? Regístrese para una sesión de tutoría individual gratuita y confidencial de SCORE. SCORE es la red más grande del país de ex propietarios y ejecutivos de empresas que brindan tutoría empresarial gratuita a pequeñas empresas existentes y emergentes. Las citas son imprescindibles. Regístrese con el enlace a continuación o llame al (626) 744-7266.

Servicios de negocios

Martes 26 de septiembre |1 – 5 p.m.
Biblioteca sucursal de Lamanda Park

Martes 10 de octubre |1 – 5 p.m.
Biblioteca sucursal de Lamanda Park

Martes 24 de octubre | 1 – 5 p.m.
Biblioteca sucursal de Lamanda Park
The Citizen Service Center (CSC) is a centralized service to help Pasadena residents connect with their city! CSC is available via web, LiveChat, mobile app and phone to assist in answering questions about City programs, services, and events. 

Open the CSC app, website or make a call to (626) 744-7311 to report an issue.

¡El Citizen Service Center (CSC) es un servicio centralizado para ayudar a los residentes de Pasadena a conectarse con su ciudad! CSC está disponible a través de la web, LiveChat, aplicación móvil y teléfono para ayudar a responder preguntas sobre programas, servicios y eventos de la ciudad. ¡Nuestros increíbles y expertos representantes pueden ayudarle a encontrar la información y la asistencia que necesita!

Abra la aplicación o el sitio web de CSC o llame al (626) 744-7311
para informar un problema.
Contact the District 3 Office
Comuníquese con la Oficina del Distrito 3

Call us at/Llamenos al (626) 744-4738

Lisa Barrios
District Liaison

626-744-4738
___________

FOR MORE INFORMATION CLICK ON THE FOLLOWING LINKS:



CITY OF PASADENA
100 North Garfield Avenue
Suite S228 Pasadena,
California 91101