District 6 News - November 3, 2023 | |
Brass and Jazz in the Park FREE Community Event
Join us for Crossing Bridges and Connecting Cultures Curated by The New Orleans Original BuckShop The year’s theme Sistahs of Jazz focuses on the contributions women of color have given to the vernacular and history of Jazz.
Saturday, November 4, 2023, from 1– 6 p.m. at Mattie Nash-Myrtle Davis Park, 3710 N Hampton Rd
Visit here for more information.
| |
|
|
Change Your Clocks
Fall Back Sunday, November 5
Daylight saving time ends at 2 a.m. Sunday, November 5, 2023. Remember to set your clocks back one hour before bed on November 4 to enjoy some extra sleep.
Cambia tus relojes
Retroceso el domingo 5 de noviembre
El horario de verano termina a las 2 de la madrugada del domingo 5 de noviembre de 2023. Recuerde retrasar sus relojes una hora antes de acostarse el 4 de noviembre para disfrutar de un poco más de sueño.
| |
|
District 6 Pre-Holiday Vaccination Events
Join Council Member Omar Narvaez & Dallas County Health and Human Services for FREE Covid-19 and Flu Vaccines for adults and children.
-
November 09, 2023, Brother Bills Helping Hand, 3906 N. Westmoreland Rd. from 3 p.m. to 6 p.m.
-
November 14, 2023, West Dallas Multipurpose Center, 2828 Fish Trap Road, from 4 p.m. to 7 p.m.
-
November 15, 2023, Bachman Recreation Center, 2750 Bachman Dr, from 3 p.m. to 7 p.m.
$25 Walmart Gift cards with every COVID-19 vaccine while supplies last.
For more infroation, contact Marco Saucedo at [email protected]
| |  |
|
Distrito 6 Eventos de Vacunación antes de las vacaciones
Únase al Concejal Omar Narvaez y al Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Dallas para recibir GRATIS la vacuna contra la gripe y el virus de Covid-19 para adultos y niños.
- Noviembre 09, 2023, Brother Bills Helping Hand, 3906 N. Westmoreland Rd. de 3 p.m. a 6 p.m.
- 14 de noviembre de 2023, West Dallas Multipurpose Center, 2828 Fish Trap Road, de 4 p.m. a 7 p.m.
- 15 de noviembre de 2023, Bachman Recreation Center, 2750 Bachman Dr, de 3 p.m. a 7 p.m.
$25 tarjetas de regalo de Walmart con cada vacuna COVID-19 hasta agotar existencias.
Para obtener más información, póngase en contacto con Marco Saucedo en [email protected]
| | |
West Dallas Veterans Appreciation Event
The Last Patrol is hosting a Veterans Appreciation event from 11 a.m. to 5 p.m. on Saturday, November 11, 2023, at the West Dallas Multipurpose Center -WDMC 2828 Fish Trap Rd,
For more information contact Ronnie Mestas at 469-315-5128.
Evento de Apreciación a los Veteranos de West Dallas
La Last Patrol está organizando un evento de Apreciación de Veteranos de 11 a.m. a 5 p.m. el sábado, 11 de noviembre de 2023, en el West Dallas Multipurpose Center -WDMC 2828 Fish Trap Rd,
Para más información contacte a Ronnie Mestas al 469-315-5128.
| |
|
Homestead Exemption & Property-Tax Workshop
Struggling to afford your property taxes? Meet with a Licensed Property Tax Consultant to discuss your property and complete the Homestead Exemption.
All services are free to residents.
Veterans Appreciation Luncheon from 10:30 a.m. to 1:00 p.m. on Saturday, November 11, 2023, at West Dallas Multipurpose Center, 2828 Fish Trap Rd
Questions? Contact Will Toler at 469.665.8522 or [email protected]
| |
|
|
Taller sobre la exención de impuestos sobre la propiedad y el hogar
¿Tiene problemas para pagar los impuestos de su propiedad? Reúnase con un asesor de impuestos de propiedad licenciado para discutir su propiedad y completar la exención de Homestead.
Todos los servicios son gratuitos para los residentes.
Almuerzo de Apreciación de Veteranos de 10:30 a.m. a 1:00 p.m. el sábado, 11 de noviembre de 2023, en West Dallas Multipurpose Center, 2828 Fish Trap Rd.
¿Preguntas? Póngase en contacto con Will Toler en 469.665.8522 o [email protected]
| |
|
D.A.R.T. Silverline Updates:
Construction is still happening in Dallas Cypress Waters Station and will go on until late 2025 to mid-2026. To see the detailed schedule, check out the 4-week schedule here.
| |
DART Extends West Dallas On-Demand Shuttle Pilot Program
The Dallas Area Rapid Transit (DART) Board of Directors has extended the West Dallas On-Demand Shuttle pilot program for an additional year through December 31, 2024
The West Dallas On-Demand Shuttle is made up of a fleet of six electric vehicles that currently operate Monday- Friday between 7:00 a.m. and 7:00 p.m.
To learn more about the West Dallas On-Demand Shuttle, please visit ridecircuit.com/westdallas.
| |
|
|
DART Amplía el Programa Piloto de Transporte Publico en West Dallas
El Consejo de Administración de Dallas Area Rapid Transit (DART) ha ampliado el programa piloto West Dallas On-Demand Shuttle un año más, hasta el 31 de diciembre de 2024.
El servicio West Dallas On-Demand Shuttle está formado por una flota de seis vehículos eléctricos que actualmente operan de lunes a viernes entre las 7:00 a.m. y las 7:00 p.m.
Para obtener más información sobre el servicio West Dallas On-Demand Shuttle, visite ridecircuit.com/westdallas.
| |
|
FreshStart Employment Program
The FreshStart employment program supports residents affected by the criminal justice system who are ready to re-enter the workforce!
Curious if you qualify. Visit bit.ly/3Q22DAt.
Questions?
Call: 214- 670-4225 or emial: [email protected].
| |
|
Programa de Empleo FreshStart
El programa de empleo FreshStart apoya a residentes que han sido afectados por el sistema de justicia penal y que están listos para integrarse a la fuerza laboral. Más información en bit.ly/3Q22DAt.
¿Preguntas?
Llame a 214-670-4225 o por correo electronico a: [email protected]
| |
|
New Dallas Code Compliance Dashboard
The City of Dallas launched its new Code Compliance services public dashboard, giving Dallas residents the ability to view Code Compliance performance data across the city. The dashboard shows the most common violations, response times, and abatement activities, and it can be filtered by date range and Council District.
Click here for more information.
| | |
|
Nuevo Tablero de Cumplimiento de Códigos de Dallas
La ciudad de Dallas ha lanzado su nuevo panel de control público de servicios de Cumplimiento de Códigos, que ofrece a los residentes de Dallas la posibilidad de ver los datos de rendimiento de Cumplimiento de Códigos en toda la ciudad. El panel muestra las infracciones más comunes, los tiempos de respuesta y las actividades de reducción, y se puede filtrar por intervalo de fechas y Distrito del Consejo de Dallas.
Haga clic aquí para obtener más información.
| |
|
November Up & Coming at DPR
Dallas Parks presents the November Up & Coming. Stay up-to-date with all things happening at Dallas Parks each month.
Up & Coming de noviembre en los parques de Dallas
Dallas Parks presenta el Up & Coming de noviembre. Mantente al día de todo lo que ocurre en Dallas Parks cada mes.
| |
Holiday at the Farm Call for Sponsors
Dallas Parks Outdoor Adventures is looking for sponsors and vendors for our upcoming Holiday at the Farm event at Samuell Farm on December 9th. If you're interested in participating please let us know by filling out this form: https://bit.ly/3tPUtUd
Vacaciones en la granja Convocatoria de patrocinadores
Dallas Parks Outdoor Adventures está buscando patrocinadores y vendedores para nuestro próximo evento de Holiday at the Farm en Samuell Farm el 9 de diciembre. Si usted está interesado en participar por favor déjenos saber completando este formulario: https://bit.ly/3tPUtUd
| | |
|
Next Week at DPL
Who's coming to the library next week? Find the entire calendar of events at
dallaslibrary.org/events
La próxima semana en las Bibliotecas
¿Quién viene a la biblioteca la próxima semana? Encuentre todo el calendario de eventos en
dallaslibrary.org/events
| | |
|
Dallas Public Library Updates Community on the Strategic Plan Progress
Two public meetings give residents an opportunity to provide feedback on Dallas Public Library’s strategic and facilities plan progress. Virtual presentations on Tuesday, Nov. 7 and Thursday, Nov. 9 at 6:30 p.m. Meeting participants can ask questions and make their own recommendations. The November 7 event will be in Spanish. In-person hybrid meetings will be held at select library branches each evening.
Click here for more information
| |
|
|
La Biblioteca Pública de Dallas pone al día a la comunidad sobre el progreso del Plan Estratégico
Dos reuniones públicas ofrecen a los residentes la oportunidad de dar su opinión sobre el progreso del plan estratégico y de instalaciones de la Biblioteca Pública de Dallas. Las presentaciones virtuales del martes 7 y jueves 9 de noviembre a las 6:30 p.m. Los participantes en la reunión podrán hacer preguntas y formular sus propias recomendaciones. El evento del 7 de noviembre será en español. Las reuniones híbridas en persona se celebrarán en determinadas sucursales de la biblioteca cada tarde.
Haga clic aquí para obtener más información
| |
DPL Annual Backpack Challenge Collection Drive
Give your neighbors a warm, helping hand this winter with our Backpack Challenge. Every fall, Dallas Public Library collects warm winter supplies and adult backpacks for our unhoused neighbors. Work with family and friends to fill backpacks or collect supplies, and drop off your donations at any Dallas Public Library location by Wednesday, November 8.
Click here for more information.
| |
|
If you would like to share District 6 news, events, or other information please send to [email protected] to include in the newsletters.
Si desea compartir noticias, eventos u otra información sobre el Distrito 6, envíela a [email protected] para incluirla en los boletines.
| |
QUICK LINKS:
-
City Manager T.C. Broadnax’s Taking Care Of Business Newsletter here
-
2024 Capital Bond Program, visit here
-
Charter Review Commission website, visit here
-
City Secretary Website - Posted Public Meetings, visit here
-
City of Dallas 311 website, visit here
-
Dallas Police Department website, visit here
-
Dallas Fire - Rescue website, visit here
-
Report Street light Outages to Oncor, visit here.
-
Recreation Center Programs – To view a calendar of events at your local recreation center, visit here.
-
Dallas Public Library – To view a calendar of events at your local Dallas Public Library, visit here.
|
| | | |
