Distrito Escolar de Steamboat Springs

El grupo de Teatro de la Escuela Secundaria de Steamboat Springs representó Rock of Ages a principios de este mes para la comunidad de Steamboat Springs. (Foto: Shannon Lukens, Steamboat Radio)

Un mensaje de la Dra. Celine Wicks, Superintendente

Estimada comunidad del Distrito Escolar de Steamboat Springs:

Las próximas fiestas son mi época favorita del año. Es una oportunidad para apreciar a cada persona en mi vida. También es un momento para reflexionar sobre todo lo aprendido, logrado y experimentado. Aunque estoy extremadamente agradecida por todas las experiencias de la vida, como muchos, a menudo pienso en cómo las cosas podrían ser mejores. Hace poco, hablaba con un familiar que me transmitió una profunda sabiduría a través de una serie de historias extremadamente breves:

Cada noche nos vamos a la cama sin ninguna seguridad de estar vivos a la mañana siguiente; pero, aun así, ponemos alarmas para despertarnos. Eso es la esperanza.

Cuando jugamos con los bebés y los lanzamos al aire, se ríen con fuerza porque saben que los cogeremos. Eso es confianza.

Hacemos grandes planes para el mañana a pesar de no saber nada del futuro. Eso es confianza.

Una comunidad agrícola sufría una grave sequía. Decidieron rezar para que lloviera. El día de la reunión, un niño llegó con un paraguas. Eso es fe.

Vemos al mundo sufrir, pero aun así dedicamos nuestro tiempo a enseñar a los niños. Eso es amor.

La última "historia" me impactó enormemente. La educación no es sólo un trabajo. Es una vocación, es un amor por el aprendizaje. Todo nuestro personal dentro del Distrito Escolar de Steamboat Springs está dedicado al crecimiento de nuestros estudiantes. Somos extremadamente afortunados de tener personal que va más allá cada día para asegurar el desarrollo académico y social/emocional de todos nuestros estudiantes. Aunque algunos días son más desafiantes que otros, nuestro personal sigue apareciendo para enseñar. Eso sí que es amor.

Por favor, disfruten del tiempo con su familia y amigos. También, ver a los amigos que no tienen la capacidad de pasar tiempo con sus seres queridos. Steamboat Springs es una comunidad especial. Estoy agradecido de ser parte de ella.

Sinceramente,

Dr. Celine Wicks, Superintendente

cwicks@ssk12.org

DEL DISTRITO

Los Alumnos de Segundo Año de Steamboat Ocupan el Podio en el Estado

Destacan la importancia de la Integración de la Educación Física y los Paraprofesionales

Los estudiantes de segundo año de Steamboat Springs Xavier Knott y Luka Russell celebran en el podio después de la carrera unificada en los campeonatos estatales de cross country en Colorado Springs el sábado 29 de octubre de 2022. Knott obtuvo el título de campeón estatal con Russell no muy lejos en cuarto lugar. (Tom Skulski/Steamboat Pilot & Today)

Los estudiantes de segundo año de Steamboat Springs High School, Xavier Knott y Luka Russell, dominaron en los campeonatos estatales unificados de campo a través a finales de octubre. Knott ganó la carrera por más de un minuto y obtuvo el título de campeón estatal, mientras que su compañero Russell quedó en cuarto lugar. A pesar de participar en carreras del campeonato estatal por separado, Knott y Russell a menudo practican y corren con todo el equipo de campo a través en la escuela secundaria de Steamboat Springs. Les acompañan paraprofesionales que les ayudan a desarrollar su potencial de éxito académico y deportivo.

Lea Mas

Grabación del Gran Evento de Educación de Colorado

En septiembre, Great Education Colorado ofrecerá dos sesiones de aprendizaje en la biblioteca de Bud Werner, que exploran los impactos de la financiación escolar inadecuada y no equitativa desde la perspectiva de los estudiantes, maestros, padres, y más. Si usted no puede atender a las sesiones o está interesado en aprender más acerca de inconvenientes alrededor de la financiación de las escuelas en Colorado, puede ver la grabación de las presentaciones aca.

Ver presentación

SSSD Hosts Mental Health Education Events

Este Diciembre, El Distrito escolar de Steamboat Springs se enorgullece de ofrecer varios eventos para ayudar a educar la comunidad en problemas relacionados con la salud mental. Marque sus calendarios, regístrese hoy, y esperamos verlos allá.

Evento de Empoderamiento de Jóvenes

Buscándolos a todos a Prevenir el Suicidio, en colaboracion con El Distrito Escolar de Steamboat Springs, esta trayendo un evento impactante para padres y la comunidad de Steamboat. El Presentador Invitado Marc Mero hablara de Empoderando a jóvenes a tomar buenas decisiones. Se ofrecerá cena de Johnny B’ Good’s para aquellos que se registren! Habrá asambleas de estudiantes el 2 de diciembre en el SSHS. Habrá Interpretación simultánea para nuestra comunidad hispanohablante.

Cuándo: Jueves, Diciembre 1, from 5:30-6:30
Dónde: Auditorio de la Escuela Secundaria de Steamboat Springs

Presione acá para registrarse.

Evento Educativo de Ansiedad

Algunas veces su hijo trata de evitar ir a la escuela? Sufre su hijo de ansiedad? El Distrito Escolar de Steamboat Springs está ofreciendo un evento gratis con expertos en ansiedad. Los participantes aprenderán cómo funciona el cerebro y porqué ocurre la ansiedad, como tomar control de la ansiedad, y técnicas para ayudar a su estudiante con habilidades que le ayudarán de por vida. ¡Todos los padres/proveedores de cuidado de edades de K-12 son bienvenidos! ¡Tendremos interpretación simultánea para nuestra comunidad hispanohablante!

Cuando: Diciembre 6, 2022, con dos presentaciones

11:30-1:00 (Almuerzo disponible!)
5:00-6:30 (Cena Disponible!)

Donde:

11:30-1:00 (En el segundo piso de Howelsen Ice Arena en el salón de conferencias)
5:00-6:30 (Auditorio de SSH)

Presione acá para registrarse.

El Distrito Escolar de Steamboat Springs anima a los padres a atender a Cumbre de Conexión de Padres de la Coalición de Servicios para Jóvenes del Condado de Routt: Navegando Conversaciones Difíciles

Este evento gratuito está abierto a cualquier padre, proveedor de cuidado, o a cualquier profesional que trabaje con jóvenes y familias. Se ofrecerá comida y cuidado a los niños!

Cuando: Diciembre 9: 8:30 am - 3:00 pm

Donde: CMC - Auditorio Albright

Presione acá para ver el volante con detalles de Registro.

El Distrito se Acerca a la Finalización de las Mejoras del Edificio Financiadas por Bonos

El 5 de noviembre de 2019, los votantes de Steamboat Springs aprobaron la Medida 4C, una medida de bonos de 79,5 millones de dólares a 20 años, para financiar inversiones en todas las escuelas existentes de SSSD y una nueva escuela PK-8 en el barrio de Steamboat II. Desde entonces, el distrito ha utilizado estos fondos para realizar numerosas mejoras en todas las escuelas, el edificio de administración del distrito y el garaje de autobuses. Recientemente, se han sustituido dos puertas exteriores y todas las ventanas del edificio principal de 1918. Pronto se realizarán las últimas mejoras en la oficina del distrito.

Gracias en parte a los votantes que ayudaron a aprobar el bono, el Distrito mejoró los elementos de seguridad en todos los edificios, aumentó las oportunidades educativas y mejoró las instalaciones deportivas en todo el Distrito.

Lea Mas

NOTICIAS DEL DISTRITO

El Club Rotary de Steamboat Springs hace honor a los Estudiantes del Mes

Steamboat Pilot & Today

El estudiante Senior de la Escuela Secundaria de Steamboat Springs Margaux Shea habla mientras recibe el premio del Club Rotario al estudiante del mes de noviembre. (The Rotary Club of Steamboat Springs/Courtesy photo)

Lea Mas

FOTOS: Steamboat honra a quienes sirvieron durante los programas del Día de los Veteranos

Steamboat Pilot & Today

Fue fácil ver el orgullo americano de Jon McKenzie, de quinto grado, mientras cantaba una canción y marchaba durante el programa del Día de los Veteranos de la Escuela Primaria Soda Creek, el viernes 11 de noviembre de 2022. Steamboat celebró el día festivo el jueves, 10 de noviembre, con un programa en la Escuela Primaria Strawberry Park y luego el viernes con programas en la Escuela Primaria Soda Creek en la mañana y en la Escuela Sleeping Giant en la tarde. (Foro por: John F. Russell/Steamboat Pilot & Today)

SSHS Presenta Rock Of Ages – El Musical de la Escuela

Steamboat Radio

(Foto por: Shannon Lukens/Steamboat Radio)

Lea Mas

Estudiantes de Steamboat dirigiéndose a Uganda para Construir Bienes

Steamboat Radio

Un grupo de 15 estudiantes de secundaria de Steamboat Springs está recaudando dinero para construir pozos en Uganda. El programa se llama Generation U y tiene su sede en Steamboat Springs. En una reciente recaudación de fondos, contaron cómo cada pozo construido en una aldea puede ayudar a salvar 38 vidas cada año. (Foto: Shannon Lukens/Steamboat Radio)

Lea Mas

NOTICIAS DEPORTIVAS

Tigers, Sailors terminan la temporada de voleibol con campañas regionales muy reñidas

Steamboat Pilot & Today

Foto: Tya Drennen, estudiante de último año de voleibol de Steamboat, pone una pelota en el primer set de un partido contra Soroco el 27 de octubre de 2022. Ganando una oferta para las regionales, los marineros lucharon valientemente contra Niwot, pero en última instancia, cayendo 3-0 para perder por poco un viaje a los campeonatos estatales. (Tom Skulski/Steamboat Pilot & Today)

Lea Mas

La CHSAA lanza un nuevo programa para reclutar y retener árbitros

Steamboat Pilot & Today

(Foto: Shelby Reardon/Steamboat Pilot & Today)

Lea Mas

¡Sigue Steamboat Radio en Facebook y Steamboat Pilot para obtener más fotos, noticias y actualizaciones del juego!

¡Sigue al distrito en las redes sociales!

Obtenga actualizaciones atléticas actuales de Sailor, incluidos los tiempos y puntajes de los juegos.

ATLETISMO MARINERO