Parroquia
San Juan María Vianney

Domingo de La Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo

5 de Junio, 2021 5:00 PM MISA DE FIESTA
&
6 de Junio, 2021 12:00 PM
Si está en su automóvil, sintonice
FM 107.5 para el audio de la Misa,
y deje su vehículo encendido para evitar
quedarse sin carga de batería.
Ritos de Entrada

Yo confieso ante Dios todopoderoso, y ante ustedes, hermanos: que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra, y omisión;

por mi culpa,
por mi culpa,
por mi gran culpa.

Por eso, ruego a Santa María, siempre Virgen,
a los Ángeles, a los Santos, y a ustedes, hermanos,
que intercedan por mí ante Dios, nuestro Señor.
Amén
Celebrante:
Señor ten piedad.

Respuesta:
Señor ten piedad.

Celebrante:
Cristo ten piedad.

Respuesta:
Cristo ten piedad

Celebrante:
Señor ten piedad.

Respuesta:
Señor ten piedad

Liturgia de la Palabra
Primera Lectura
Ex 24, 3-8
En aquellos días, Moisés bajó del monte Sinaí y refirió al pueblo todo lo que el Señor le había dicho y los mandamientos que le había dado. Y el pueblo contestó a una voz: “Haremos todo lo que dice el Señor”.
Moisés puso por escrito todas las palabras del Señor. Se levantó temprano, construyó un altar al pie del monte y puso al lado del altar doce piedras conmemorativas, en representación de las doce tribus de Israel.
Después mandó a algunos jóvenes israelitas a ofrecer holocaustos e inmolar novillos, como sacrificios pacíficos en honor del Señor. Tomó la mitad de la sangre, la puso en vasijas y derramó sobre el altar la otra mitad.
Entonces tomó el libro de la alianza y lo leyó al pueblo, y el pueblo respondió: “Obedeceremos. Haremos todo lo que manda el Señor”.
Luego Moisés roció al pueblo con la sangre, diciendo: “Ésta es la sangre de la alianza que el Señor ha hecho con ustedes, conforme a las palabras que han oído”.

Palabra de Dios
 
Te alabamos, Señor.

Salmo Responsorial
Salmo 115, 12-13. 15 y 16bc. 17-18

R. (13) Levantaré el cáliz de la salvación.

 ¿Cómo pagaré al Señor
 todo el bien que me ha hecho?
 Levantaré el cáliz de la salvación,
 e invocaré el nombre del Señor.

R. Levantaré el cáliz de la salvación.

 A los ojos del Señor es muy penoso
 que mueran sus amigos.
 De la muerte, Señor, me has librado,
 A mí, tu esclavo e hijo de tu esclava.

 R. Levantaré el cáliz de la salvación.
 Te ofreceré con gratitud un sacrificio
 e invocaré tu nombre.
 Cumpliré mis promesas al Señor
 ante todo su pueblo.

R. Levantaré el cáliz de la salvación.


Segunda Lectura 
Heb 9, 11-15

Hermanos: Cuando Cristo se presentó como sumo sacerdote que nos obtiene los bienes definitivos, penetró una sola vez y para siempre en el “lugar santísimo”, a través de una tienda, que no estaba hecha por mano de hombres, ni pertenecía a esta creación. No llevó consigo sangre de animales, sino su propia sangre, con la cual nos obtuvo una redención eterna.
Porque si la sangre de los machos cabríos y de los becerros y las cenizas de una ternera, cuando se esparcían sobre los impuros, eran capaces de conferir a los israelitas una pureza legal, meramente exterior, ¡cuánto más la sangre de Cristo purificará nuestra conciencia de todo pecado, a fin de que demos culto al Dios vivo, ya que a impulsos del Espíritu Santo, se ofreció a sí mismo como sacrificio inmaculado a Dios, y así podrá purificar nuestra conciencia de las obras que conducen a la muerte, para servir al Dios vivo!
Por eso, Cristo es el mediador de una alianza nueva. Con su muerte hizo que fueran perdonados los delitos cometidos durante la antigua alianza, para que los llamados por Dios pudieran recibir la herencia eterna que él les había prometido.

Palabra De Dios
Response: Te alabamos Señor

Sequencia
Lauda Sion
Al Salvador alabemos,
 que es nuestro pastor y guía.
 Alabémoslo con himnos
 y canciones de alegría.
Alabémoslo sin límites
 y con nuestras fuerzas todas;
 pues tan grande es el Señor,
 que nuestra alabanza es poca.
Gustosos hoy aclamamos
 a Cristo, que es nuestro pan,
 pues él es el pan de vida,
 que nos da vida inmortal.
Doce eran los que cenaban
 y les dio pan a los doce.
 Doce entonces lo comieron,
 y, después, todos los hombres.
Sea plena la alabanza
 y llena de alegres cantos;
 que nuestra alma se desborde
 en todo un concierto santo.
Hoy celebramos con gozo
 la gloriosa institución
 de este banquete divino,
 el banquete del Señor.
Ésta es la nueva Pascua,
 Pascua del único Rey,
 que termina con la alianza
 tan pesada de la ley.
Esto nuevo, siempre nuevo,
 es la luz de la verdad,
 que sustituye a lo viejo
 con reciente claridad.
En aquella última cena
 Cristo hizo la maravilla
 de dejar a sus amigos
 el memorial de su vida.
Enseñados por la Iglesia,
 consagramos pan y vino,
 que a los hombres nos redimen,
 y dan fuerza en el camino.
Es un dogma del cristiano
 que el pan se convierte en carne,
 y lo que antes era vino
 queda convertido en sangre.
Hay cosas que no entendemos,
 pues no alcanza la razón;
 mas si las vemos con fe,
 entrarán al corazón.
Bajo símbolos diversos
 y en diferentes figuras,
 se esconden ciertas verdades
 maravillosas, profundas.
Su sangre es nuestra bebida;
 su carne, nuestro alimento;
 pero en el pan o en el vino
 Cristo está todo completo.
Quien lo come no lo rompe,
 no lo parte ni divide;
 él es el todo y la parte;
 vivo está en quien lo recibe.
Puede ser tan sólo uno
 el que se acerca al altar,
 o pueden ser multitudes:
 Cristo no se acabará.
Lo comen buenos y malos,
 con provecho diferente;
 no es lo mismo tener vida
 que ser condenado a muerte.
A los malos les da muerte
 y a los buenos des da vida.
 ¡Qué efecto tan diferente
 tiene la misma comida!
Si lo parten, no te apures;
 sólo parten lo exterior;
 en el mínimo fragmento
 entero late el Señor.
Cuando parten lo exterior
 sólo parten lo que has visto;
 no es una disminución
 de la persona de Cristo.
*El pan que del cielo baja
 es comida de viajeros.
 Es un pan para los hijos.
 ¡No hay que tirarlo a los perros!
Isaac, el inocente,
 es figura de este pan,
 con el cordero de Pascua
 y el misterioso maná.
Ten compasión de nosotros,
 buen pastor, pan verdadero.
 Apaciéntanos y cuídanos
 y condúcenos al cielo.
Todo lo puedes y sabes,
 pastor de ovejas, divino.
 Concédenos en el cielo
 gozar la herencia contigo.
 Amén.



Aclamación antes del Evangelio
Jn 6,51

R. Aleluya, aleluya. 

 Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo, dice el Señor;
 el que coma de este pan vivirá para siempre.

R. Aleluya. 

Lectura del Evangelio
Mc 14, 12-16. 22-26

El primer día de la fiesta de los panes Azimos, cuando se sacrificaba el cordero pascual, le preguntaron a Jesús sus discípulos: “¿Dónde quieres que vayamos a prepararte la cena de Pascua?” Él les dijo a dos de ellos: “Vayan a la ciudad. Encontrarán a un hombre que lleva un cántaro de agua; síganlo y díganle al dueño de la casa en donde entre: ‘El Maestro manda preguntar: ¿Dónde está la habitación en que voy a comer la Pascua con mis discípulos?’ Él les enseñará una sala en el segundo piso, arreglada con divanes. Prepárennos allí la cena”. Los discípulos se fueron, llegaron a la ciudad, encontraron lo que Jesús les había dicho y prepararon la cena de Pascua.
Mientras cenaban, Jesús tomó un pan, pronunció la bendición, lo partió y se lo dio a sus discípulos, diciendo: “Tomen: esto es mi cuerpo”. Y tomando en sus manos una copa de vino, pronunció la acción de gracias, se la dio, todos bebieron y les dijo: “Ésta es mi sangre, sangre de la alianza, que se derrama por todos. Yo les aseguro que no volveré a beber del fruto de la vid hasta el día en que beba el vino nuevo en el Reino de Dios”.
Después de cantar el himno, salieron hacia el monte de los Olivos.

El Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo
 
Respuesta:  Gloria a ti Señor Jesús
 

Credo Niceno

Creo en un solo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos:

Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, 

por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, y

por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; (Reverencia)

y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, 

y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a, vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. 

Creo en el Espíritu Santo, Seńor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, 

que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo Bautismo para el perdón de los pecados.

Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro.
Amén.
CELEBRANTE: Dios es la Comunión del Amor. Confiando en la misericordia y el amor de Dios elevamos estas oraciones.  

Por nuestra Iglesia...Por el Papa Francisco, Obispo Cantú, y todos los líderes de nuestra Iglesia... que Dios los llene con el Espíritu Santo para dirigir con valentía y sabiduría en este tiempo...
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
       
Por nuestro mundo y nuestro país... que Dios envié su Espíritu sobre todas las personas.... por la paz en Tierra Santa y perseverancia por todos aquellos que trabajan por la justicia entre los pueblos...
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
     
Por más vocaciones al sacerdocio y la vida religiosa... que todos aquellos que recibieron los Sacramentos de Confirmación y Primera Comunión vivan plenamente la vida en el Espíritu... que Dios llame a más gente joven de nuestra Iglesia a conocer a Cristo, amar a Cristo y servir a Cristo...
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
      
Por la renovación espiritual de nuestra parroquia y escuela...que el Espíritu Santo inspire a nuestros feligreses a servir generosamente... y en agradecimiento por las gracias recibidas a través de nuestra Señora de Fátima....
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
     
Por los que han pedido a nuestra parroquia oremos por ellos... Pedro Jose Jimenez, P. Kevin Joyce, Diacono Raul Mendoza, Diacono Joe Alvarez, Andy Malinao, Kathy Williams, Philip Wall, Mr. Guadalupe Arias, Nico Mendoza, Martha Mazza, Felix Jimenez, Charlotte Attebury, Leona Soward,                                                                                              
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
       
Por los que han muerto recientemente ahora los encomendamos a la misericordia de Dios.., Jesus Sanchez Arteaga, Daniel Rendon, Marie Russo,   
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
     
En esta Eucaristía recordamos a:  
6:PM    Tome & Maria Escobar+, Asuncion Zepeda+, Angel Colima+, 
12:PM  Gregorio Morales Reyes+, Angelina Solis+, Familia Zarate (Int. Esp.)  
              Maria Teresa Millan Hernandez+, Gloria Martinez+,              ...
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
     
 
CELEBRANTE: Dios nuestro Padre tu resucitaste a Jesús de la muerte por medio del poder del Espíritu Santo. Envíanos tu Espíritu. Llénanos, ilumínanos y fortalécenos. Escucha y responde a estas oraciones que te hacemos. 

Favor de tomar asiento. Los invitamos a poner su ofrenda dominical en las canastas azules más cerca de sus asientos o pueden hacer sus ofrendas en línea a través del link abajo.

Para aquellos en autos, por favor encienda sus luces de emergencia, y uno de nuestros acomodadores vendrán a ustedes. Que Dios recompense su generosidad 
Liturgia Eucarística
Celebrante
Bendito seas, Señor, Dios del universo, por este pan, fruto de la tierra y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos;
él será para nosotros pan de vida.

Todos
Bendito seas por siempre, Señor.

Celebrante
Bendito seas, Señor, Dios del universo, por este vino, fruto de la vid y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos; él será para nosotros bebida de salvación.

Todos
Bendito seas por siempre, Señor.

-------------------------

Celebrante
Oren, hermanos, para que este sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable a Dios, Padre todopoderoso.

El pueblo responde
El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

Celebrante
... por los siglos de los siglos.

El pueblo aclama
Amén.

------------------------------------

Plegaria Eucarística

Celebrante:
El Señor este con ustedes.

Respuesta:
Y con su Espíritu.

Celebrante:
Levantemos nuestro Corazon.

Respuesta:
Lo tenemos levantado hacia el Señor.

Celebrante:
Demos Gracias a Dios.

Respuesta:
Es justo y necesario. 

Celebrante:
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación......

.... Plegaria Eucarística continua ...


Santo

Santo, santo,
santo es el Señor,
Dios del universo.

Llenos están el cielo
y la tierra de tu gloria.

Hosanna en el cielo.

Bendito el que viene
en el nombre del Señor.

Hosanna en el cielo.
...Plegaria Eucarística continua

...

Celebrante:
Santo eres en verdad, Señor, fuente de toda santidad; por eso te pedimos que santifiques estos dones con la efusión de tu Espíritu, de manera que sean para nosotros Cuerpo y Sangre de Jesucristo, nuestro Señor. El cual, cuando iba a ser entregado a su Pasión, voluntariamente aceptada, tomó pan, dándote gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos, diciendo:

Tomad y comed todos de él, porque esto es mí Cuerpo, que será entregado por vosotros.

Del mismo modo, acabada la cena,
tomó el cáliz, dando gracias te bendijo,y lo pasó a sus discípulos, diciendo:

Tomad y bebed todos de él, porque éste es el cáliz de mi Sangre, Sangre de la alianza nueva y eterna, que será derramada por vosotros y por todos los hombres para el perdón de los pecados. Haced esto en conmemoración mía.

Celebrante:
Éste es el Sacramento de nuestra fe.

Respuesta:
Anunciamos tu muerte, Proclamamos tu resurrección. ¡Ven Señor Jesús!
Celebrante:
Con Cristo con El y en El, a Tí Dios Padre Omnipotente en la unidad del Espíritu Santo todo honor y toda gloria por los siglos de los siglos...

Respuesta

Amén, Amén, Amén
Celebrante:
Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:

Todos:
Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.
Celebrante:
Líbranos de todos los males, Señor,
y concédenos la paz en nuestros días,
para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.

Todos:
Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.

Celebrante:
Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles:
"La paz les dejo, mi paz les doy",
no tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia
y, conforme a tu palabra, concédele la paz y la unidad.
Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos.

Todos:
Amén

Celebrante:
La paz del Señor esté siempre con ustedes.

Todos:
Y con tu espíritu.

Diácono o Celebrante:
Dense fraternalmente la paz.
Cordero de Dios

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.


Celebrante:
Éste es el Cordero de Dios que quita los pecados del mundo. Dichosos los invitados a la
Cena del Señor.

Respuesta:
Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para
sanarme.

Si usted se encuentra en su vehículo y desea comulgar, por favor encienda sus luces de emergencia, y el Sacerdote, Diácono o Ministro Eucarístico le traeran El Santo Cuerpo de Cristo, luego podrá apagar sus luces de emergencia.
Ritos de Conclusión

 BENDICION FINAL
Celebrante:
El Señor este con ustedes.

Respuesta: Y con su Espíritu.

Celebrante: La Bendición de Dios Padre todo Poderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo descienda sobre ustedes.

Respuesta: Amen. 
DESPEDIDA
Celebrante o Diácono:
Despedida


Respuesta: Demos Gracias al Señor
408-258-7832 | sjvnews.net