Don't Miss Out: Fun Events This August

Vol. 2, No. 8 2026

EVENTOS COMUNITARIOS:

📅 Yoga Gratis Semanal – RiNo ArtPark Yoga

Fecha: 8 de septiembre | Hora: 12:00 AM

📍 Ubicación: 1900 35th St, Suite B, Denver, Colorado 80216

[Más información]

📅 Mercado en el Centro – Exhibición de Comida de Colorado

Fecha: 12 de septiembre | Hora: 10:00 AM – 2:00 PM

📍 Ubicación: Main Campus Plaza, 4850 National Western Dr, Denver, CO 80216

📅 Reunión del Grupo de Trabajo del CAC y el Centro Ecuestre, Hotel y Vivienda – Únase en persona, se ofrecerá comida (Híbrido)

Fecha: 23 de septiembre | Hora: 5:00 PM – 7:00 PM

📍 Ubicación: National Western Center Authority, 5115 Race Ct, Denver, CO 80216

📅 Mercado de Alimentos We Don't Waste – ¡Inscríbase 24 horas antes!

Fecha: 2 de octubre | Hora: 11:00 AM – 1:00 PM

📍 Ubicación: National Western Center Authority, 5115 Race Ct, Denver, CO 80216

[Inscríbase aquí]

EVENTOS DEL CAMPUS:

📅 The Circuit: Summer Rap Up – Edición Whiteout

Fecha: 5 de septiembre | Hora: 6:00 PM – 11:00 PM

📍 Ubicación: CoBank Arena, 4850 National Western Drive, Denver, CO 80216

📅 Global Dance Festival

11 de septiembre: Apertura de puertas a las 4:00 PM

12 de septiembre: Apertura de puertas a las 4:00 PM

📍 Ubicación: CoBank Arena, 4850 National Western Drive, Denver, CO 80216

📅 Musana's Taste to Transform

Fecha: 12 de septiembre | Hora: 6:00 PM

📍 Ubicación: Stockyards Event Center, 5004 National Western Drive, Denver, CO 80216

📅 áyA Con 2026

9 de octubre: 9:00 AM – 5:00 PM

10 de octubre: 10:00 AM – 7:00 PM

11 de octubre: 10:00 AM – 5:00 PM

📍 Ubicación: CoBank Arena, 4850 National Western Drive, Denver, CO 80216

📅 Great American Franchise Expo

10 de octubre: 11:00 AM – 5:00 PM

11 de octubre: 11:00 AM – 4:00 PM

📍 Ubicación: Livestock Event Center, 4850 National Western Drive, Denver, CO 80216

Calendario de Eventos de NWC

Impacto Comunitario de Mitad de Año

Más de 2,700 visitantes al Mercado en el Centro, más de 1,000 boletos de acceso comunitario, desarrollo laboral, distribución de alimentos y recursos familiares destacan el período de enero a julio de 2026.

DENVER, CO — La Autoridad del National Western Center (NWCA) compartió los aspectos más destacados de la primera mitad de 2026, reflejando un impulso continuo en la entrega de beneficios tangibles y medibles para la comunidad de Globeville, Elyria y Swansea (GES) y el área metropolitana de Denver en general.

A lo largo de 2026, el National Western Center y sus socios comunitarios ampliaron el acceso a experiencias culturales y del campus, apoyaron a emprendedores y pequeños negocios locales, conectaron a familias con recursos esenciales, invirtieron en el desarrollo laboral y apoyaron eventos e iniciativas liderados por la comunidad.

¡Último Mercado de la Temporada!

¡Acompáñenos el 12 de septiembre, de 10am a 2pm, para el último Mercado en el Centro del año! Venga a celebrar la temporada con muestras gratuitas de comida de vendedores locales, música en vivo y divertidas activaciones para toda la comunidad.

Muestras de comida GRATIS
CSU Music Lab
National Western Saloon abierto
Educación Lechera de Colorado, ¡con vacas lecheras en el lugar!
Baile Folklórico
Presentaciones de Mariachi

Este será el último Mercado de la temporada, pero se seguirán ofreciendo activaciones durante los Segundos Sábados de CSU Spur.

Resumen del Mercado de Regreso a Clases en el Centro

El Mercado de Regreso a Clases de este año proporcionó a estudiantes de todas las edades de Globeville, Elyria y Swansea (GES) mochilas y útiles escolares para comenzar bien el año. En total, se distribuyeron 268 mochilas y se llenaron 781 bolsas con útiles escolares para los estudiantes de GES.

Seguimos comprometidos a servir a esta comunidad. Solo en el mes de agosto, colaboramos en 5 eventos de GES, repartimos 1,200 boletos gratuitos y llegamos a más de 500 miembros de la comunidad.

¡Vea aquí el video resumen!

Actualización del Triángulo NWC

¡Aún hay varias maneras de compartir tu voz y ser parte del proceso de planificación de Triangle! Únete a un taller de planificación para compartir tus ideas o envíalas a través del sitio web de la encuesta, donde puedes explorar, dar “me gusta” y comentar ideas de otros vecinos.

👉 Envía tus ideas y consulta los resultados aquí: https://civictrust.app/index/triangle

Encuentra próximas reuniones y obtén más información sobre el proyecto en: www.denvergov.org/nationalwesterncenter

Envíe sus ideas

Actividades de CSU Spur

Segundo Sábado: (Hecho en Colorado)

Fecha: 12 de septiembre

Hora: 10:00 AM – 2:00 PM

Ubicación: CSU Spur, 4777 National Western Drive, Denver, CO, Estados Unidos

Recorrido Guiado de CSU Spur (Registro Gratuito)

Fecha: 23 de septiembre

Hora: 1:00 PM – 2:30 PM

Ubicación: CSU Spur, 4777 National Western Drive, Denver, CO, Estados Unidos

Calendario de Eventos de CSU Spur

¡Boletos gratuitos para la comunidad!

¡Estén atentos para los boletos comunitarios de Oktoberfest, que se llevará a cabo del 16 al 18 de octubre y del 22 al 25 de octubre!

Inscríbete en nuestra plataforma de mensajes: envía NWCESPANOL al 21000 o haz clic en el enlace de abajo.

¿Quieres estar al tanto? ¡Síguenos en las redes sociales para conocer las últimas actualizaciones!

LA INFORMACIÓN LOCAL

Recordatorio: El Mercado de Alimentos We Don't Waste en el NWC Hub se llevará a cabo este viernes, 2 de octubre.

Compost Colorado ahora ofrece composta gratuita en cada mercado.
WeeCycle distribuye suministros esenciales para bebés y niños pequeños a familias necesitadas, disponible en el mercado del Hub y en otras ubicaciones de Colorado.

Próximo Mercado de Alimentos

2 de octubre | 11 AM – 1 PM

National Western Center (5115 Race Court, Denver)

¿Buscas programas locales, eventos o recursos útiles? Haz clic aquí para explorar nuestra página de Recursos Comunitarios, donde encontrarás los folletos más recientes, anuncios e información de apoyo.

Recursos de Denver

¿Buscas recursos específicos para el 80216? Haz clic aquí para explorar los eventos y actividades de GES de este mes en todo el vecindario.

Recursos de GES

Recursos Birdseed Collective

Reconocimiento a Nuestros Aliados:

¡Un agradecimiento especial a Rick y su equipo en Partner Colorado Credit Union por donar útiles escolares adicionales para nuestro Mercado de Regreso a Clases! Su generosidad ayudó a garantizar que los estudiantes de GES tuvieran lo necesario para comenzar bien el año. Asociaciones continuas como esta son las que hacen posibles nuestras activaciones comunitarias durante todo el año — ¡gracias por invertir en esta comunidad!

Próximamente: Bosque de Alimentos

¡Gracias a Denver Urban Gardens, un bosque de alimentos llegará a Race Court! El espacio será cuidado por Guardianes de Árboles capacitados — y una vez que haya crecido, todos en GES son bienvenidos a explorar, aprender y recoger fruta madura para disfrutar o compartir.

¡Queremos su opinión! Cuéntenos qué le gustaría ver: Formulario en inglés | Formulario en español

Resumen de la Mesa de una Milla

El 1 de agosto, la comunidad se reunió para la Mesa de una Milla, ¡celebrando el 150 aniversario de Colorado! Más de 100 miembros de la comunidad de GES se unieron a una de nuestras primeras grandes activaciones comunitarias. Gracias a todos los que asistieron a una noche de conexión, conversación y nuevas amistades.

¡Vea aquí el video resumen!

Trunk or Treat 2026

¡Octubre está a la vuelta de la esquina, lo que significa que ya casi es hora de Trunk or Treat! Nos encantaría que fuera parte de esto — inscríbase ahora para decorar una cajuela o patrocinar el evento. ¡Estén atentos para más detalles próximamente!

Inscríbase

Espacio de conexión comunitaria en el NWC Hub

Community Connection Space en el NWC Hub es un espacio de conexión libre creado para la 80216 y GES comunidad.

Para reservar su espacio o para más detalles por correo electrónico, community@nationalwesterncenter.com.

Regístrate para recibir actualizaciones por mensaje de texto y nuestro boletín mensual y mantente conectado con todo lo que sucede en el National Western Center. Recibe información sobre próximos eventos, recursos comunitarios, oportunidades para participar y mucho más.

Además, tendrás acceso a sorteos de boletos gratuitos para eventos y otras oportunidades para mantenerte activo y conectado con el campus y la comunidad.

Conéctate

¿Quieres estar al tanto? ¡Síguenos en las redes sociales para conocer las últimas actualizaciones!