SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
|
15 de mayo de 2023, resumen de la reunión del Concejo Municipal:
- Se presentó una proclamación en reconocimiento de la Semana de obras públicas, del 21 al 27 de mayo de 2023.
- Se presentó una proclamación para declarar el mes de junio de 2023 como el mes del orgullo LGBTQ.
- La Comisión de Jóvenes hizo su presentación anual.
- Se otorgó un contrato para la gestión y el diseño de 21 proyectos de mejora de capital.
- Se revisó un proyecto de ordenanza que prohíbe el uso de ciertos derechos de vía pública como alojamientos para dormir o vivir. Se espera que este asunto regrese al Concejo en junio para que se considere adoptar.
- Se presentó un informe sobre el progreso del diseño del proyecto de mejoras y embellecimiento de los pasos peatonales y para ciclistas de Gourmet Alley y Railroad Alley.
- Se aprobó un acuerdo de dos años con Silicon Valley Creates para el programa “Mejorar a Gilroy a través de las artes”.
- Se adoptó una resolución que establece la tarifa de servicio de fuegos artificiales de 2023 para el impacto en los servicios del Departamento de Bomberos y de Policía de la ciudad en relación con la venta y el uso de fuegos artificiales seguros y apropiados.
| |
Enfoque de la reunión del Concejo Municipal: 15 de mayo | |
Se revisó un proyecto de ordenanza que prohíbe el uso de ciertos derechos de vía pública como alojamientos para dormir o vivir.
| |
 | |
La situación de las personas sin hogar y las repercusiones de su situación han sido objeto de un amplio debate y son un problema al que se enfrentan todos los municipios de California y del país. Desde la decisión del caso Boise del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito Federal sobre la forma en que se trata a las personas sin hogar en el sistema legal, las ciudades han estado adaptándose para cumplir con el objetivo de esa decisión, de tener una consideración compasiva de los efectos y el impacto de las personas sin hogar, así como el deseo de los residentes de sentirse seguros y tener un entorno saludable y una comunidad agradable y adecuada para formar una familia.
Durante los debates sobre las políticas y acciones tomadas en otras ciudades, el Concejo ordenó al personal crear un proyecto de ordenanza, para su revisión y debate.
El proyecto de ordenanza tiene el propósito de establecer áreas donde se prohíbe el uso de derechos de vía pública como alojamientos para dormir o vivir, a una distancia determinada de parques, escuelas, guarderías e infraestructura crítica susceptible a impacto por su uso inapropiado.
Se espera que este asunto regrese al Concejo en junio para que se considere adoptar.
| | | |
Juntas y comités de la ciudad | |
Enfoque de mayo con la alcaldesa: $86,000,000 en expansión de la capacidad de nuestras instalaciones de la Autoridad Regional de Aguas Residuales del Sur del Condado (SCRWA) | |
El enfoque de mayo de este mes con la alcaldesa ofrece información sobre la SCRWA, qué es, cómo funciona y los esfuerzos que se están haciendo para ampliar los servicios. Además de la información proporcionada en el enfoque, durante la próxima reunión de Conversación y café con la alcaldesa, el 3 de junio, tendrá la oportunidad de obtener más información.
Enfoque de mayo con la alcaldesa: (ENLACE)
| |
Reunión comunitaria: presupuesto de Gilroy | |
Únase a nosotros en la próxima reunión comunitaria, en la que revisaremos el presupuesto recomendado para los años fiscales 2024 y 2025. Valoramos sus opiniones y nos gustaría conocer sus opiniones sobre el plan presupuestario.
Fecha: Miércoles, 24 de mayo de 2023
Hora: 6:00 p. m.
Ubicación: Sala del Concejo, Ayuntamiento de Gilroy, en 7351 Rosanna Street
Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a [email protected] al menos 72 horas antes de la reunión.
Para consultar el documento completo del presupuesto recomendado, visite la página presupuestaria del sitio web de la ciudad.
El presupuesto recomendado se presentará al Concejo Municipal para su aprobación en la Reunión Ordinaria del Concejo del 5 de junio de 2023, a las 6:00 p. m. o poco después. Invitamos a todos los miembros del público a asistir y formar parte de este importante proceso de toma de decisiones.
| |
Crear una ciudad de Gilroy segura y asequible: súmese a nosotros durante un mes de talleres sobre vivienda y seguridad en la construcción | |
Mayo es el Mes de la vivienda asequible Y el Mes de la seguridad en la construcción.
En Gilroy, estamos organizando una serie de talleres virtuales y presenciales para celebrarlo. Únase a nosotros para este último taller presencial y aprenda acerca de la vivienda justa, programado para el 23 de mayo, a las 6:00 p. m., en la Sala del Concejo Municipal, ubicada en 7351 Rosanna Street.
Este taller se impartirá en español.
Para obtener más información, visite gilroy.city/housing.
| |
Conversación y café con la alcaldesa Marie Blankley: expansión de la capacidad de nuestras instalaciones de la Autoridad Regional de Aguas Residuales del Sur del Condado (SCRWA) por $86,000,000 | |
La comunidad está invitada a unirse a la alcaldesa Marie Blankley y al director de programas de la SCRWA, Saeid Vaziry, para una conversación y café sobre la importancia que tiene para nuestra comunidad el proyecto de expansión de las instalaciones que se está desarrollando actualmente. Están todos invitados a participar.
La Conversación y café tendrá lugar el sábado, 3 de junio de 2023, a las 9:30 a. m. en la Sala del Concejo Municipal, ubicada en 7351 Rosanna Street.
Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a [email protected] al menos 72 horas antes de la reunión.
Para obtener más información sobre la SCRWA, qué es, cómo funciona y los esfuerzos que se están llevando a cabo para expandir los servicios, puede leer el artículo de mayo de 2023 de este mes: $86,000,000 en expansión de la capacidad de nuestras instalaciones de la Autoridad Regional de Aguas Residuales del Sur del Condado (SCRWA). [ENLACE]
✅ Reunión de Conversación y café con la alcaldesa Marie Blankley
✅ Fecha: 3 de junio de 2023
✅ Hora: 9:30 a. m.
✅ Ubicación: Sala del Concejo Municipal de Gilroy en el ayuntamiento, ubicada en 7351 Rosanna Street
| |
En California, la pregunta no es si habrá un incendio forestal, sino cuándo será. | |
La geografía y los patrones climáticos de California hacen que las comunidades que se encuentran en la interfaz urbano-forestal (WUI) sean muy vulnerables a los incendios forestales devastadores. Si vive cerca de esta zona, corre el riesgo de enfrentar incendios forestales, por lo que le recomendamos encarecidamente que esté preparado para protegerse y proteger a su familia, su hogar y su propiedad. Estas preparaciones comienzan con tres pasos sencillos:
🔥 Preparados: Genere y conserve espacios de protección y prepare su casa para resistir las brasas que vuelan.
🔥 Listos: Prepare a su familia y su casa con antelación para la posibilidad de tener que evacuar.
🔥 YA: Frente al avance de un incendio forestal, tome las medidas de evacuación necesarias para que haya altas probabilidades de que su familia y su casa sobrevivan.
La seguridad contra incendios es una responsabilidad compartida.
Para obtener más información sobre preparación para incendios forestales, visite https://www.readyforwildfire.org/prepare-for-wildfire/ready-set-go/
Para determinar si vive dentro del área de interfaz urbano-forestal de la ciudad, visite el sitio web de la ciudad: https://gilroy.city/FireReady
| |
El Concejo Municipal de Gilroy celebra las obras públicas con una proclamación | |
El Concejo Municipal de Gilroy inició nuestra celebración de la Semana de obras públicas honrando al Departamento de Obras Públicas con una proclamación. Este homenaje reconoce las importantes contribuciones de nuestros dedicados compañeros de Obras Públicas que trabajan incansablemente para preservar la salud, la seguridad y el bienestar general de nuestra comunidad.
Nuestro excepcional Departamento de Obras Públicas es responsable de construir y mantener gran parte de la infraestructura de nuestra comunidad, incluidas las calles, los árboles, el suministro de agua, el tratamiento del agua, las aguas residuales, los edificios públicos y otras estructuras e instalaciones esenciales para nuestra comunidad.
¡Nos unimos al Concejo Municipal para expresar un enorme agradecimiento a los profesionales dedicados que dan tanto a nuestra comunidad!
| |
Compostaje: transformar los residuos en un recurso valioso | |
El compostaje es una forma excelente de mejorar la salud del suelo y reducir los residuos.
Puede compostar numerosos elementos, como restos de comida, cajas de pizza y recortes de jardín como hierba, ramas y hojas. Deposite el compost en el carro verde de 96 galones y evite utilizar bolsas de plástico para trasladar o recoger los restos de comida, ya que pueden contaminar y ser perjudiciales para el medioambiente.
Si tiene preguntas sobre el compostaje, llame a Recology South Valley al 408-842- 3358 o visite Compost, Recycle, & Landfill - Recology South Valley: Gilroy
Más información sobre el compostaje: https://www.recology.com/recology-south-valley/what-bin/
| |
Programa de subvenciones “Mejorar a Gilroy a través de las artes”: se aceptan aplicaciones | |
La ciudad de Gilroy está encantada de anunciar nuestra nueva y emocionante asociación con SVCreates para apoyar el programa de Subvenciones “Mejorar Gilroy a través de las artes”. Gracias al apoyo unánime de la alcaldesa y el Concejo Municipal de Gilroy, la ciudad se ha unido a la Fundación Packard y el condado de Santa Clara en la financiación de subvenciones que impulsarán nuevos proyectos de arte en el centro de Gilroy. Esta es una oportunidad maravillosa para los artistas locales y la comunidad artística, ya que continuamos esforzándonos por llevar el arte al centro de la ciudad.
Invitamos a los artistas y a las organizaciones artísticas de Gilroy a informarse sobre el programa y a presentar su solicitud; para hacerlo, pueden visitar el sitio web SVCreates o enviar un correo electrónico a [email protected].
Deje que su visión artística brille y forme parte de esta emocionante iniciativa.
| |
Celebración de la Comunidad LGBTQ+ de Gilroy | |
Invitamos a la comunidad a unirse a la alcaldesa Marie Blankley y al Concejo Municipal de Gilroy en el césped del Ayuntamiento de Gilroy, ubicado en 7351 Rosanna Street, el jueves, 1 de junio, a las 9:00 a. m. Izaremos la bandera del orgullo en honor del Mes del Orgullo, para celebrar la comunidad LGBTQ+ de Gilroy.
La bandera seguirá flameando durante todo el mes de junio, como símbolo de nuestro apoyo y celebración de las comunidades diversas e inclusivas.
| |
Audiencia pública del Comité de Supervisión Ciudadana de la Medida B de VTA de 2016 | |
En noviembre de 2016, los votantes del condado de Santa Clara aprobaron la Medida B, un impuesto sobre las ventas de todo el condado, de medio centavo durante 30 años, a fin de mejorar el tránsito, las carreteras, las autopistas y el transporte activo (bicicletas, peatones y calles completas) en el condado de Santa Clara.
El Comité de Supervisión Ciudadana de la Medida B, compuesto por miembros de la comunidad, se encargó de realizar la supervisión para garantizar que los fondos de la Medida B de 2016 se gasten de acuerdo con la intención de la votación y también para informar a los votantes sobre el cumplimiento del Programa.
Está invitado a dar su opinión sobre los gastos del Programa de la Medida B de 2016 y los resultados de la auditoría anual de rendimiento en la audiencia pública del Comité de Supervisión Ciudadana de la Medida B de 2016 programada para el miércoles, 24 de mayo, al mediodía.
Asista en persona: Sala de Conferencias B-106, Oficinas Administrativas de VTA, 3331 N. First Street, San Jose, California. (En este lugar es accesible por el servicio del tren ligero y la línea de autobús 20 de VTA).
Asista de manera virtual: Videoconferencia por Zoom: https://us02web.zoom.us/j/89855424714.
Para obtener más información, visite https://2016measureb.vta.org/
| |
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
