Since "affordable" housing is not impacted by market fluctuations and is tied to other metrics, many tenants in these units end up paying more than their market-rate neighbors.