St. Sava weekly news & updates
June 28th, 2019
Content:

  • Vidovdan Address of Saint Nikolaj Velimirovic, 1916
  • In Memoriam Milica Kuljic
  • Accordion Concert
  • Schedule of Services for next week
  • Gospel
Садржај:

  • Видовдан - Беседа о Светој Србији
  • In Memoriam Милица Куљић
  • Концерт хармонике
  • Распоред Богослужења за наредну недељу
  • Јеванђеље
Vidovdan Address of
Saint Nikolaj Velimirovic, 1916
On June 28th 1916, now Sainted Bishop Nikolaj Velimirović addressed a congregation gathered at St. Paul's Cathedral in London at the invitation of the Archbishop of Canterbury. 
Gentlemen and friends,

I am coming from Serbia, from European "midnight". There is no ray of light, not a single trace.
All the light went from the ground to the sky and the sky is the only place where the light is coming from. Nevertheless, we that are weak in everything are strong in faith and hope that dawn will soon arrive. I am grateful to Lord Archbishop, Randall Cantuar, that allowed me, on this holy day, Vidovdan, year of Our Lord 1916, in this beautiful church of Saint Paul,
to address his majesty, King George V and the most prominent Englishmen.
Gentlemen and friends! I spent the whole day yesterday looking at this magnificent temple, which is the pride of England and Christianity. I have seen that it has been built by using the most expensive material, brought from various parts of the empire, where the sun never sets. I have seen that it has been built from granite and marble, that the waves of the hundreds of seas and oceans rinsed them to the shore. It is also decorated with the gold and precious stones,which were brought from the most valuable mines in Europe and Asia. I have convinced myself that this temple is accounted for the one of the architectural wonders of the world for a reason.
However, my friends, I am coming from a little country in the Balkans, and there is a temple that is bigger, holier, and more beautiful and precious than this one. That temple is located in Serbian town of Niš and its name is the Skull Tower. That temple is built from the skulls that belong to my people. They have been standing there for five centuries, like a stout dam for Asian sea, on the Eastern European gate. And if all the skulls and bones were used to build the temple, that temple would be three-hundred meters tall, with identical width and length, and every Serb could have come in today, raise his arm and point at each one of them "This is the skull of my grand-father, my father, my brother my neighbor, my friend, my God-father, my best man". For five centuries, Serbia has been defending Europe with it's bones and skulls, so Europe could live peacefully.
We made the Turkish sabres blunt with our bones; we threw down the savage hordes that were rushing down like a mountain whirl wind towards the Europe. Not for a decade, nor for a century, but for all those centuries between Rafael and Shearer. During all those "white and red centuries", while Europe was experiencing religious reformation, scientific revolution, political revolutions, work reformations, the reformation of the overall way of life, using words, we carried out our role with our lives. While Europe was heartily revising gods and people from the past, and while it was going through a purgatory both physically and spiritually, we, as patient slaves, were slaughtered by the European enemies, forbidding the entry into that same purgatory. In other words, while Europe was becoming Europe we know Today, we were its fence, the impenetrable wall, and the wild thorns around the gentle rose.
On Vidovdan, year 1389, Serbian tsar Lazar came to Kosovo with his brave army, on the frontier of the Christian Europe, and in order to defend the Christian culture,
he gave his life.
At that time there were as many Serbs as Englishmen now.
Today, there are ten time less Serbs than then.
Where are they? They died, protecting Europe. Now it's Europe's turn to pay back the debt.
Видовдан – Беседа о Светој Србији
Беседа Преподобног Јустина Новог (Ћелијског), изговорена на Видовдан 1966. године у манастиру Ћелије

Какву нам благовест, какво јеванђеље јавља велики, свети и страшни празник Видовдан? Данас је Видовдан! Какву нам благовест, какво јеванђеље јавља данашњи велики, свети и страшни празник.
Гле, испред свих, он нам шаље дивног светитеља Божјег Светог Цара Лазара. Он на тањиру носи главу своју.
Куда Свети Кнеже? – У Небеско Царство.
Дошао је дан када немањићка Србија полаже свој страшан испит, дан – када Свето Јеванђеље Светог Саве отвара тешке, страшне странице своје српске голготе. Свети Кнез определио се у име целог народа и са целим народом за Царство Небеско, јер је земаљско царство замалена, за кратко време, а небеско је вавек и до века!
Требало је изабрати између истинитог Бога Господа Христа и руље са Истока, која је носила неко својеврсно незнабоштво. И Свети Кнез није могао поступити другачије. Свети Кнез није могао довршити историју Светих Немањића него да са свим својим народом крене путем Јеванђеља Светога Саве. Путем служења Господу Христу, путем стварања Свете Србије...

Прочитајте целу беседу на црквеној web страници:
In Memoriam Milica Kuljic
Remember, O Lord,
newly departed servant of God, Milica.
May her memory be eternal!
Помени, Господе, ново упокојену
слушкињу своју, Милицу.
Вјечнаја памјат!
Распоред Богослужења зa наредну недељу:

Субота, 29. јун - Вечерње - 18 ч
Субота, 6. јул - Вечерње - 18 ч
Литургија недељом је у редовно време у 9 ујутру.

*** У недељу, 30. јуна, служићемо Литургију у 9 ујутру,
а затим Видовдански парастос у знак сећања на Косовске жртве и
све браниоце Отаџбине до данас.

Schedule of Services for the next week:

Saturday, June 29th - Vespers - 6 pm
Saturday, July 6th - Vespers - 6 pm
Every Sunday Liturgy is served at 9 am.

*** On Sunday , June 30th, we will serve Liturgy at 9 a.m.
followed by Vidovdan Memorial service .
Недеља 2. по Духовима

И идући покрај мора галилејског виде два брата, Симона, који се зове Петар, и Андрију брата његовог, где мећу мреже у море, јер беху рибари. И рече им: Хајдете за мном, и учинићу вас ловцима људским. А они тај час оставише мреже и за Њим отидоше. И отишавши одатле виде друга два брата, Јакова Зеведејевог, и Јована брата његовог, у лађи са Зеведејем оцем њиховим где крпе мреже своје, и позва их. А они тај час оставише лађу и оца свог и за Њим отидоше. И прохођаше по свој Галилеји Исус учећи по зборницама њиховим, и проповедајући јеванђеље о царству, и исцељујући сваку болест и сваку немоћ по људима.
2nd Sunday after Pentecost

And Jesus, walking by the Sea of Galilee, saw two brothers, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. Then He said to them, “Follow Me, and I will make you fishers of men.” They immediately left their nets and followed Him. Going on from there, He saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them, and immediately they left the boat and their father, and followed Him. And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing all kinds of sickness and all kinds of disease among the people.