le 23 fevrier, 2021
 Edición Johnson
(3rd Grade - 10th Grade)
Directorio de referencia rápida de Johnson | Click Here
ANUNCIOS ESPECIALES
Querida comunidad del Liceo,

Bienvenidos a la vuelta de lo que esperamos haya sido un descanso saludable. Hoy comienza el tercer y último trimestre del año escolar. Parece que estos últimos meses han pasado en un abrir y cerrar de ojos. Como siempre, el último trimestre es ajetreado y a veces difícil para nuestros alumnos, ya que tendrán lugar varios exámenes importantes: el DELF, el Brevet des Collèges (Diploma de Enseñanza Media Francés) para nuestros alumnos de 9º curso y la prueba LEAP. Por favor, esperen que nuestros estudiantes tomen el LEAP este año. Mientras que todavía se requiere a nivel federal y estatal bajo ESSA (Every Students Succeeds Act), estamos contentos de tener esta evaluación para medir nuestro rendimiento en comparación con el de otros estudiantes en nuestra ciudad y el estado. La información sobre el calendario de las pruebas LEAP se enviará a su debido tiempo. Por el momento, seguiremos centrándonos en la enseñanza y el aprendizaje. 
 
Hoy también estoy escribiendo con un par de actualizaciones de personal.  
 
Directora del Campus Johnson: Como ustedes saben, Chana Benenson está de licencia por maternidad, sin embargo, el próximo año, ella centrará su liderazgo en la escuela secundaria. Durante los últimos meses, hemos llevado a cabo una búsqueda de un nuevo director para asumir el liderazgo en el Campus Johnson. Resultó ser un asunto internacional, con grandes candidatos de nuestra ciudad, fuera del estado, y fuera del país. Estamos muy contentos de informarles que hemos ofrecido el puesto a Gina BIanchi, una veterana de 10 años y experimentada líder de una exitosa escuela de inmersión en francés en Milwaukee, una hablante fluida de francés, una experta en educación y pedagogía bilingüe, y una fuerte creyente en la diversidad, la equidad y la inclusión. La Sra. Gina comenzará a trabajar con nosotros el 15 de marzo. Antes de esa fecha, se enviará una biografía con más información y se buscarán oportunidades para que se reúnan con ella. Por favor, únanse a mí para dar la bienvenida a la Sra. Gina a nuestra increíble comunidad.
 
Directora de Servicios para Estudiantes Excepcionales: Después de seguir la educación formal en el liderazgo y el desarrollo de la organización, Mandi Lehnherr, actual Director de Servicios de Estudiantes Excepcionales, está haciendo una transición de la carrera y su último día con el Liceo será el viernes, 19 de marzo. Mandi está agradecida por haber trabajado junto a maravillosos colegas y familias durante los últimos tres años y se compromete a asegurar que haya un plan de transición suave y reflexivo para este papel. En las próximas dos semanas está prevista una serie de entrevistas para el futuro director. Echaremos mucho de menos a Mandi, que tuvo un impacto transformador en el departamento de ESS del Liceo, pero le deseamos mucho éxito en sus nuevas actividades profesionales. Las familias de ESS recibirán información más detallada sobre este plan.
 
Al regresar a la escuela en persona, queremos agradecerles su ayuda en cuanto a seguir todos nuestros protocolos de COVID para que podamos implementar medidas de mitigación seguras que protejan a nuestros estudiantes, familias y personal. Por favor, no traiga a su hijo a la escuela si tiene síntomas relacionados con COVID. 
 
¡Feliz primer día de vuelta! No podemos esperar a ver a nuestros estudiantes mañana.
Marina
ESTUDIANTE DESTACADO
Alcalde por un día", Paige Wilson-Franklin, es una fenomenal alumna de 9º curso del Liceo. Fue elegida por su excelente ensayo sobre la elevación de los temas relacionados con la salud mental y la desestigmatización de las enfermedades mentales. La alcaldesa Paige trabajará con la alcaldesa LaToya Cantrell y se reunirá con varios miembros de la administración del alcalde Cantrell sobre las prioridades de Paige.
 
Enhorabuena a todos los ganadores de este año:
  • Categoría de edad 11-13: Christian Hodges, Lusher Charter School
  • Categoría de 14-15 años: Paige Wilson-Franklin, Lycée Français de la Nouvelle-Orléans
  • Categoría de 16 a 18 años: Madeline "Maddie" Paige Morrison, Escuela Isidore Newman
ANUNCIOS GENERALES
(Del 22 al 26 de febrero es la semana A )
Volver a Recordatorios de aprendizaje presencial | Click Here
¡MARQUE SU CALENDARIO SI SU HIJO ESTÁ INSCRITO EN EL DELF!
***FECHAS DE LOS EXÁMENES***
  • Los alumnos de 5º curso inscritos en el DELF Prim A2: MIÉRCOLES 10 DE MARZO
  • Los alumnos de 6º a 7º grado inscritos en el DELF Junior A2: MARTES 23 DE MARZO
  • Los alumnos de 8º, 9º y 10º grado inscritos en el DELF Junior B1: MIÉRCOLES 24 DE MARZO 

Los exámenes tendrán lugar en persona en el campus de Johnson. 
Para los exámenes que tengan lugar el miércoles, los autobuses escolares funcionarán y se servirán comidas. Para los que tengan la intención de viajar en el autobús el 10 de marzo o el 24 de marzo, la confirmación tuvo que ser presentada antes del viernes 12 de febrero. Si sus planes han cambiado y/o si no rellenó la encuesta dentro del plazo, por favor, póngase en contacto directamente con John-Henry Trant jtrant@lfno.org antes del jueves, 25 de febrero a las 12:00pm para que pueda finalizar las nuevas rutas de manera oportuna.  
Los detalles de los procedimientos de entrega y recogida se comunicarán en breve. 
TUTORÍA VIRTUAL DE FRANCÉS 
1er - 5to grado
Estamos muy contentos de anunciar que nos estamos asociando con el Centro de Servicio Público de Tulane y el Departamento de Francés e Italiano para ofrecer seis semanas de tutoría de francés a las familias en el 1er-5to grado. Comenzando la semana del 22 de febrero y extendiéndose hasta el mes de marzo, los estudiantes de servicio de Tulane dirigirán sesiones en grupos pequeños los martes y miércoles para los estudiantes que han sido recomendados por los profesores. Durante estas sesiones, los estudiantes de Tulane se centrarán en las habilidades de habla y proporcionarán apoyo para la realización de tareas cuando sea necesario. 

*** Si usted recibió un correo electrónico con un horario de tutoría el martes o el miércoles, por favor asegúrese de que su hijo se conecta a tiempo y / o informar a Mary-Devon Dupuy mdupuy@lfno.org si su hijo no puede asistir. 

*** Después de dos ausencias injustificadas, perderá su plaza de tutor

19-20 Anuario - ÚLTIMA LLAMADA
Todavía puede pedir un anuario 2019-2020 - Haga clic aquí para el formulario. Este formulario se cerrará mañana, martes. 23 de febrero a las 9 pm. Una vez que se haya inscrito, por favor deje $35 en la oficina de Patton (5951 Patton Street) el miércoles 24 de 1 a 5, o el jueves de 8:30- 3:00. Por favor no envíe dinero con su estudiante. El pedido se hará el viernes 26 de febrero, si usted se inscribe pero no envía el pago, su anuario no será ordenado. Por favor, tenga en cuenta que los anuarios pueden tardar hasta tres semanas en llegar a la escuela. Una vez que lleguen la Sra. Katie enviará un correo electrónico a las familias para que los recojan. 
Recursos de referencia rápida
¡RESTO! Servicio de comidas para marzo:
Menú de desayuno | Click Here
Menú de almuerzo | Click Here
Calendario escolar 2020 - 2021 (última actualización 1.27.21) | Click Here
3rd - 5th Grade
Lexia!
Ahora que hemos vuelto al aprendizaje virtual, ¡aquí hay un recordatorio sobre Lexia! Los maestros de primaria asignan tareas de Lexia semanalmente, es un programa independiente y basado en la investigación que los estudiantes deben utilizar regularmente para impulsar sus habilidades de lectura. 
 
¿Sabía usted que en los grados K-5, LFNO utiliza Lexia no sólo para impulsar las habilidades de lectura básicas y avanzadas, sino también para guiar la instrucción de alfabetización? 
 
A medida que los estudiantes completan las unidades, los maestros pueden utilizar las lecciones de construcción de habilidades específicas para cruzar con cualquier habilidad que no se dominó completamente en las lecciones. Es importante que los estudiantes practiquen con regularidad y que cumplan con los minutos de uso recomendados para sacar el máximo provecho de este programa de alfabetización comprobado y reconocido a nivel nacional. 
 
Se ha demostrado que Lexia cierra la brecha de alfabetización cuando se usa con compromiso y fidelidad. Si tiene problemas para configurar o iniciar sesión en su cuenta, por favor, haga lo siguiente Ms. Annie Neahring lo saben.
SERVICIOS EXCEPCIONALES PARA ESTUDIANTES
Las referencias de Dotados y Talentosos se cierran el viernes 5 de marzo. Antes de referir, le recomendamos que hable con los maestros de su estudiante acerca de su referencia para obtener sus puntos de vista, ya que son una gran parte del proceso. Puede encontrar más información y el formulario de remisión de Google here.
SECUNDARIA Y BACHILLERATO
POLÍTICA DE CALIFICACIONES ACTUALIZADA PARA SECUNDARIA Y PREPARATORIA PARA EL TERCER TRIMESTRE
Estimados padres y tutores, 

Por favor, encuentren el enlace para la política de calificaciones actualizada para el T3. Todos los cambios con respecto a la versión anterior se han resaltado en amarillo para facilitar la lectura. Los cambios sólo se han hecho para las escuelas medias y secundarias. No hay modificaciones para los niveles de primaria inferior y superior.
Lo mejor, 

El equipo académico
College & Career Counseling:
Marque su calendario

  • Lunes, 24 de febrero: conferencias virtuales de Johnson sobre las calificaciones
COMMUNITY RESOURCES*
The Gilder Lehrman Institution of American History - History School - CLICK HERE
Cocina creativa: Programa extraescolar SoFAB Kids 
Cuando: Todos los martes y jueves de marzo de 3:30 a 5:30. Comienza el 2 de febrero y termina el 30 de febrero.
Dónde: Museo de Alimentos y Bebidas del Sur (entrada 1830 MLK)
Qué: Todos los martes y jueves de enero, de 3:30 a 5:30 pm, ofrecemos un programa extraescolar de cocina y juegos con alimentos para niños de 7 a 11 años. Los niños prepararán una merienda, mientras juegan a juegos de comida de populares programas de cocina como Nailed It, Chopped, Great British Baking Show y Worst Chef in America. Estos son algunos ejemplos:
-¿Qué es? Los niños tienen que probar, sentir u oler un elemento misterioso con los ojos vendados y adivinar de qué se trata.
-La Técnica- Los niños reciben ingredientes e instrucciones y replican un plato sin nada más con su equipo.
-Cortada- En equipos, los niños crearán un plato con ingredientes sorpresa y limitados de una cesta misteriosa.
-Gusto y carrera - Los niños prueban un producto y tienen que averiguar los ingredientes que contiene sólo con su paladar, consiguiendo todos los ingredientes correctos en el tablero contra el otro equipo.
- Inspector de Salud- como el juego Mafia, pero el inspector de salud viene a la ciudad.
Paquete completo de 9 días- $300; paquete de 4 días- $200. Sólo hay 15 plazas, la entrega y la recogida no pueden realizarse más de 30 minutos antes o después del programa.
Coronavirus Parenting: Managing Anger and Frustration
From the Child Mind Institute
*Lycée Français does not endorse or promote any products or services shared in Community Resources.
Lycée Français de la Nouvelle-Orléans | 504.620.5500 | info@lfno.org | www.lfno.org