|
el Boletín del Spanish American Center
Avril / Mayo 2026
| | |
Desde el Escritorio de la Directora
¡Saludos! Bienvenidos al mes de abril y a la temporada de primavera—un tiempo que representa renovación, crecimiento y nuevas oportunidades para continuar fortaleciendo nuestra misión en el SAC.
A medida que avanzamos, seguimos profundamente comprometidos con empoderar a individuos y familias brindando servicios culturalmente sensibles que promueven la estabilidad, la autosuficiencia y el bienestar general dentro de nuestra comunidad.
Este mes extendemos una cálida bienvenida a cuatro nuevos miembros de la Junta Directiva. Nos complace presentar a Kathleen Daigneault, Register of Deeds, Northern Worcester District; Monalisa Dupiton, Dueña de Epic Wellness HomeCare and Consulting; Tara Lappas, Copropietaria, Ascension Appraisal; y Rosa Rivera, Intensive Foster Care Case Manager, LUK, Inc. Estamos muy emocionados de compartir y aprender con ustedes.
Por último, abril marca un momento emocionante de transformación para nuestra organización. Nos enorgullece compartir que tenemos un nuevo plan para renovar la despensa de alimentos y el espacio de oficinas, diseñado para acomodar mejor programas nuevos y en expansión. Estas mejoras, que serán visibles pronto, nos permitirán servir a más miembros de la comunidad, mejorar la calidad de nuestros servicios y crear un entorno más acogedor y funcional tanto para clientes como para el personal.
¡Esperamos verlos pronto en estos nuevos espacios!
Con mucho agradecimiento,
| | | Programas en Acción: E.A.R.S. | | Felicitaciones a los recientes graduados, mostrados aquí, del programa Difundiendo un Espíritu de Fortaleza (E.A.R.S.), una serie de talleres de ocho semanas diseñada para crear conciencia, promover relaciones saludables y abordar la violencia sexual y doméstica. | | Obtenga más información en el enlace a continuación, siga el Instagram de E.A.R.S., o envíe un correo electrónico a la Directora del Programa Rocio Varela-Bravo or Coordinadora del Programa Tamara Castro Camacho para unirse a la próxima sesión. Juntos podemos cambiar las actitudes de la comunidad en torno a la violencia sexual y doméstica para las generaciones presentes y futuras. | |
🚀 ¡Los Jovenes de SAC se Lanza al STEM! 🚀
| | |
El 3 de abril, nuestro Programa Juvenil de SAC realizó una emocionante excursión al Christa Corrigan McAuliffe Center, en Framingham State University, donde se adentraron en el mundo de la exploración espacial.
A través de simulaciones interactivas y actividades prácticas de STEM, los jóvenes trabajaron en equipo, resolvieron problemas y experimentaron lo que es ser parte de un equipo de misión real—desarrollando habilidades de trabajo en equipo, comunicación y pensamiento crítico. ¡Como los astronautas de Artemis!
| | |
¡Y apenas estamos comenzando! Abril está lleno de programación atractiva para nuestros jóvenes—desde el Mes de la Educación Financiera hasta actividades del Día de la Tierra, programas de movimiento y más oportunidades para aprender, crecer y conectarse.
Manténganse atentos y participen—¡grandes cosas están sucediendo en SAC! 💫
¡Siga nuestras redes sociales juveniles a continuación!
| | | | |
Aunque el clima cálido está regresando de manera muy tímida, el verano llegará pronto. Y el verano significa comidas GRATIS para niños y adolescentes, gracias al financiamiento de Summer Eats de Project Bread y del Commonwealth de Massachusetts.
La inscripción también está abierta para Verano Alegre/Summer Fun, el programa GRATIS del Spanish American Center para niños de 5 a 13 años desde el 27 de junio hasta el 7 de agosto de 2026. Inscriba a sus hijos ahora para un verano activo y lleno de diversión que incluye ciclismo, ciencia, manualidades, senderismo y mucho más.
| | Personal & Pasantes Destacados | |
Naurie del Valle
La más reciente integrante del personal a tiempo completo del SAC, quien se unió al equipo en febrero, comienza su día como voluntaria en la cocina antes de que inicie la jornada laboral. Su energía puede deberse a su amor por la comida saludable o quizás a su experiencia dirigiendo durante muchos años una querida guardería familiar en Fitchburg. Su formación en negocios es una ventaja en su nuevo rol como Asistente de Gerente de Finanzas. ¡Bienvenida, Naurie!
| |
Lourdes Larrama Silvera
Si pasa por el mostrador de recepción el miércoles, puede conocer a Lourdes, originaria de Montevideo, Uruguay.
Miembro de Holy Trinity Chapel en Leominster y madre de dos hijas, Lourdes está realizando una pasantía en the Spanish American Center como parte de su associate's degree in Human Services y luego continuará con un bachelor's degree en Trabajo Social. ¡Gracias, Lourdes!
| | | |
Noche Bohemia
¡Reserve la fecha! Hay una nueva adición GRATIS al calendario de verano de las Twin Cities. Reviviendo una tradición presentada por primera vez a principios de los años 2000 por el Spanish American Center y Georgie Rodríguez de WPKZ Radio, el regreso de Noche Bohemia, liderado por el amigo del SAC Domenic Ciccone, transformará una vez más Carter Park en un espacio vibrante e interactivo el 18 de julio de 2026, de 6:00 a 9:00 PM.
Más Info
| | | | |
Elders United /
Ancianos Unidos
Nuestro valiente equipo de Elders, Camilo Neves y Odalis Richard, aparecen aquí con la pasante de MassHire Dulcemaria Rosario Ramirez, quien planea especializarse en Educación de la Primera Infancia, y Anna Hemm, estudiante de último año de Maynard High School que está recopilando historias sobre la experiencia inmigrante entre nuestros adultos mayores y estudiantes de inglés.
Gracias a Dulce y Anna por compartir su tiempo con nosotros, y manténganse atentos para más información sobre el proyecto de historias de Anna.
En la imagen: una manualidad inspirada en la primavera y el verano hecha por los adultos mayores y exhibida en la pared del Higgins Community Room.
| | |
Rumbo a las 60 Años
Quizás ha escuchado los rumores... el Centro cumple 60 años y necesitamos que USTED celebre con nosotros. Habrá música y baile en vivo, premios, canastas de rifa y un DJ que lo hará salir a la pista de baile. Lo mejor de todo es que su contribución con la entrada apoyará el trabajo comunitario del Centro. Para el código promocional con descuento y más información, haga clic en el enlace a continuación.
| |
Angelita Santiago
Angelita Santiago dejó Puerto Rico a los 17 años y se estableció en el centro norte de Massachusetts después de estudiar enfermería en Nueva York. Tras tomar cursos de servicios humanos en Fitchburg State University, descubrió una pasión y afinidad por la enseñanza a niños.
Angelita utilizó sus dones y habilidades lingüísticas
Más Info...
| | | Celebramos con orgullo 60 años de servicio a la comunidad y extendemos un sincero agradecimiento a nuestros colaboradores. Manténganse atentos a un año de celebraciones, nuevas iniciativas y una visión para nuestro futuro colectivo. | | |
Su apoyo es importante.
¡POR LOS PRÓXIMOS 60 AÑOS!
| La misión del Spanish American Center es responder a las necesidades sociales, de salud, educativas y culturales de la comunidad de Leominster y áreas circundantes, especialmente la comunidad hispana/latina limitada por el idioma, la pobreza y el acceso. Fomentamos la autosuficiencia económica, la igualdad de oportunidades y la participación activa en actividades comunitarias para una mejor calidad de vida. | | | | |