el Boletín del Spanish American Center

Avril / Mayo 2026

Desde el Escritorio de la Directora


¡Saludos! Bienvenidos al mes de abril y a la temporada de primavera—un tiempo que representa renovación, crecimiento y nuevas oportunidades para continuar fortaleciendo nuestra misión en el SAC.


A medida que avanzamos, seguimos profundamente comprometidos con empoderar a individuos y familias brindando servicios culturalmente sensibles que promueven la estabilidad, la autosuficiencia y el bienestar general dentro de nuestra comunidad.


Este mes extendemos una cálida bienvenida a cuatro nuevos miembros de la Junta Directiva. Nos complace presentar a Kathleen Daigneault, Register of Deeds, Northern Worcester District; Monalisa Dupiton, Dueña de Epic Wellness HomeCare and Consulting; Tara Lappas, Copropietaria, Ascension Appraisal; y Rosa Rivera, Intensive Foster Care Case Manager, LUK, Inc. Estamos muy emocionados de compartir y aprender con ustedes.


Por último, abril marca un momento emocionante de transformación para nuestra organización. Nos enorgullece compartir que tenemos un nuevo plan para renovar la despensa de alimentos y el espacio de oficinas, diseñado para acomodar mejor programas nuevos y en expansión. Estas mejoras, que serán visibles pronto, nos permitirán servir a más miembros de la comunidad, mejorar la calidad de nuestros servicios y crear un entorno más acogedor y funcional tanto para clientes como para el personal.


¡Esperamos verlos pronto en estos nuevos espacios!


Con mucho agradecimiento,

Programas en Acción: E.A.R.S.

Felicitaciones a los recientes graduados, mostrados aquí, del programa Difundiendo un Espíritu de Fortaleza (E.A.R.S.), una serie de talleres de ocho semanas diseñada para crear conciencia, promover relaciones saludables y abordar la violencia sexual y doméstica.

Obtenga más información en el enlace a continuación, siga el Instagram de E.A.R.S., o envíe un correo electrónico a la Directora del Programa Rocio Varela-Bravo or Coordinadora del Programa Tamara Castro Camacho para unirse a la próxima sesión. Juntos podemos cambiar las actitudes de la comunidad en torno a la violencia sexual y doméstica para las generaciones presentes y futuras.

Instagram

🚀 ¡Los Jovenes de SAC se Lanza al STEM! 🚀

El 3 de abril, nuestro Programa Juvenil de SAC realizó una emocionante excursión al Christa Corrigan McAuliffe Center, en Framingham State University, donde se adentraron en el mundo de la exploración espacial.



A través de simulaciones interactivas y actividades prácticas de STEM, los jóvenes trabajaron en equipo, resolvieron problemas y experimentaron lo que es ser parte de un equipo de misión real—desarrollando habilidades de trabajo en equipo, comunicación y pensamiento crítico. ¡Como los astronautas de Artemis!

¡Y apenas estamos comenzando! Abril está lleno de programación atractiva para nuestros jóvenes—desde el Mes de la Educación Financiera hasta actividades del Día de la Tierra, programas de movimiento y más oportunidades para aprender, crecer y conectarse.


Manténganse atentos y participen—¡grandes cosas están sucediendo en SAC! 💫


¡Siga nuestras redes sociales juveniles a continuación!

Facebook  Instagram

Se Acerca el Verano...

Aunque el clima cálido está regresando de manera muy tímida, el verano llegará pronto. Y el verano significa comidas GRATIS para niños y adolescentes, gracias al financiamiento de Summer Eats de Project Bread y del Commonwealth de Massachusetts.


La inscripción también está abierta para Verano Alegre/Summer Fun, el programa GRATIS del Spanish American Center para niños de 5 a 13 años desde el 27 de junio hasta el 7 de agosto de 2026. Inscriba a sus hijos ahora para un verano activo y lleno de diversión que incluye ciclismo, ciencia, manualidades, senderismo y mucho más.


Personal & Pasantes Destacados

Naurie del Valle

La más reciente integrante del personal a tiempo completo del SAC, quien se unió al equipo en febrero, comienza su día como voluntaria en la cocina antes de que inicie la jornada laboral. Su energía puede deberse a su amor por la comida saludable o quizás a su experiencia dirigiendo durante muchos años una querida guardería familiar en Fitchburg. Su formación en negocios es una ventaja en su nuevo rol como Asistente de Gerente de Finanzas. ¡Bienvenida, Naurie!

Lourdes Larrama Silvera

Si pasa por el mostrador de recepción el miércoles, puede conocer a Lourdes, originaria de Montevideo, Uruguay.


Miembro de Holy Trinity Chapel en Leominster y madre de dos hijas, Lourdes está realizando una pasantía en the Spanish American Center como parte de su associate's degree in Human Services y luego continuará con un bachelor's degree en Trabajo Social. ¡Gracias, Lourdes!

Noche Bohemia


¡Reserve la fecha! Hay una nueva adición GRATIS al calendario de verano de las Twin Cities. Reviviendo una tradición presentada por primera vez a principios de los años 2000 por el Spanish American Center y Georgie Rodríguez de WPKZ Radio, el regreso de Noche Bohemia, liderado por el amigo del SAC Domenic Ciccone, transformará una vez más Carter Park en un espacio vibrante e interactivo el 18 de julio de 2026, de 6:00 a 9:00 PM.


Más Info

Elders United /

Ancianos Unidos


Nuestro valiente equipo de Elders, Camilo Neves y Odalis Richard, aparecen aquí con la pasante de MassHire Dulcemaria Rosario Ramirez, quien planea especializarse en Educación de la Primera Infancia, y Anna Hemm, estudiante de último año de Maynard High School que está recopilando historias sobre la experiencia inmigrante entre nuestros adultos mayores y estudiantes de inglés.


Gracias a Dulce y Anna por compartir su tiempo con nosotros, y manténganse atentos para más información sobre el proyecto de historias de Anna.


En la imagen: una manualidad inspirada en la primavera y el verano hecha por los adultos mayores y exhibida en la pared del Higgins Community Room.

Rumbo a las 60 Años 


Quizás ha escuchado los rumores... el Centro cumple 60 años y necesitamos que USTED celebre con nosotros. Habrá música y baile en vivo, premios, canastas de rifa y un DJ que lo hará salir a la pista de baile. Lo mejor de todo es que su contribución con la entrada apoyará el trabajo comunitario del Centro. Para el código promocional con descuento y más información, haga clic en el enlace a continuación.

Amigos del Centro

Angelita Santiago


Angelita Santiago dejó Puerto Rico a los 17 años y se estableció en el centro norte de Massachusetts después de estudiar enfermería en Nueva York. Tras tomar cursos de servicios humanos en Fitchburg State University, descubrió una pasión y afinidad por la enseñanza a niños.

Angelita utilizó sus dones y habilidades lingüísticas

Más Info...

Celebramos con orgullo 60 años de servicio a la comunidad y extendemos un sincero agradecimiento a nuestros colaboradores. Manténganse atentos a un año de celebraciones, nuevas iniciativas y una visión para nuestro futuro colectivo.

Su apoyo es importante.

¡POR LOS PRÓXIMOS 60 AÑOS!

Facebook  Instagram  LinkedIn

La misión del Spanish American Center es responder a las necesidades sociales, de salud, educativas y culturales de la comunidad de Leominster y áreas circundantes, especialmente la comunidad hispana/latina limitada por el idioma, la pobreza y el acceso. Fomentamos la autosuficiencia económica, la igualdad de oportunidades y la participación activa en actividades comunitarias para una mejor calidad de vida.