El Puente
17 de Marzo, 2023
La misión de St. John's es ser una comunidad del pueblo de
Dios, que sana al quebrantado, construye puentes, y ejemplifica bondad sin fronteras.
| |
|
LIBROS DE CUARESMA
Tenemos libros de Cuaresma en el Nártex que puedes llevarte a casa para leer solo o con tu familia. Estos libros están disponibles en Inglés y Español. Comparte con tu familia, amigos y vecinos.
| | |
|
TARDE FAMILIAR MENSUAL EN ST. JUAN
Segundo domingo de cada mes. El objetivo es tener un ambiente familiar una vez al mes. Estos eventos van desde actividades educativas hasta actividades divertidas. Este evento nos permitirá conocernos mejor y que nuestros hijos se diviertan.
| |
Día de Acción Legislativa
21 de Marzo
| |
Central Texas Interfaith & Texas IAF
Martes 21 de marzo de 10:00 am a 3:00 pm
Día de Acción Legislativa - En el Capitolio de Texas
Únase en persona a Central Texas Interfaith y Texas IAF Network Organizaciones,
martes 21 de marzo de 10:00 am a 3:00 pm.
Cientos de líderes de Texas IAF Network se unirán para promover temas clave que afectan a nuestras familias en todo el estado, como el desarrollo de la fuerza laboral, la financiación de la educación, la seguridad de armas, el acceso a la atención médica y el Capítulo 313. El día incluirá sesiones de capacitación sobre los temas y nos dividiremos en grupos para reunirnos con nuestros representantes y senadores para discutir nuestra agenda para el estado.
| |
Conversaciones de 1x1
Marzo 26, 2023
| |
Conozca a su congregación: St. John's tendrá un día de reuniones relacionales uno a uno.
Únase a nosotros en St. John's: los emparejaremos para tener la oportunidad de conocerse mejor, construir y fortalecer relaciones y encontrar formas de actuar juntos para construir una comunidad eclesiástica más fuerte.
Domingo, 26 de Marzo:
9:45 a.m. - 10:30 a.m.
12:00 p.m. - 1:00 p.m.
| |
|
PROGRAMA DE CUARESMA
Los miercoles 22, 29 habra una oportunidad para que participen en una clase de biblia. Empezaremos con una comida simple a las 5:30, Vesperina Diaria a las 6:30 y la clase de 7:00 a 8:00. Si tienen preguntas contacte a Madre Minerva, revminerva@austinstjohns.org.
| |
|
Declaración del Obispo Presidente Michael Curry sobre el fallecimiento del Reverendísimo Frank Tracy Griswold III
El Reverendísimo Frank Tracy Griswold III, quien fuera el 25º obispo presidente de la Iglesia Episcopal entre 1998 y 2006, falleció el domingo 5 de marzo de 2023 en Filadelfia, Pensilvania, a la edad de 85 años.
El Obispo Presidente de la Iglesia Episcopal, Michael Curry, hizo la siguiente declaración:
“Les pido que se unan a mí en oración por la familia del Obispo Griswold y por todos los que damos gracias por este fiel y destacado siervo de Dios que sirvió entre nosotros en calidad de 25º obispo presidente de la Iglesia Episcopal. Que el alma del Obispo Griswold y las de todos los difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz y resuciten en la gloria”.
| |
|
Episcopal Health Foundation (EHF, Fundación Episcopal de la Salud)
EN COMÚN 2023 -- Arraigado: ¡Poner la fe y la esperanza en acción!
Fecha: 25 de marzo @ 8:30 am - 3:00 pm
Lugar: Iglesia Episcopal de St. Alban’s, 305 N 30th St, Waco, TX 76710
Cuesta: ¡GRATIS!
Rosalinda Rodríguez es una panelista destacada del taller sobre Ministerio con y para Comunidades Multiculturales que se llevará a cabo en español. Los servicios de traducción estarán disponibles para todos los talleres: español a inglés e inglés a español.
La Fundación Episcopal de la Salud (EHF) está organizando su sexta reunión anual EN COMÚN. El objetivo de esta reunión es inspirarse, adquirir nuevas habilidades y compartir esperanzas para construir puentes y conocer a nuestros vecinos. EHF y las organizaciones asociadas de la comunidad compartirán recursos que pueden ayudar a las congregaciones a comprender mejor a sus comunidades, identificar las necesidades y los activos de su comunidad y tomar medidas para una transformación positiva. Conozca a otros en toda la Diócesis, comparta historias y lecciones aprendidas y establezca relaciones para el trabajo futuro.
Haga clic aqui para mas informacion y para registrar.
| |
|
¡Farmshare Austin!
domingo de 11am - 1pm.
¡Venga a comprar frutas y verduras frescas, deliciosas y asequibles, huevos y miel locales y una variedad de alimentos básicos para la despensa!
El mercado acepta efectivo, crédito, débito, SNAP y Double Up Food Bucks.
| |
|
Café y Convivio
¡Venga Narthex para tomar café y compañerismo después de cada servicio dominical!
Gracias a nuestros voluntarios que preparan el café, lo instalan y limpian después.
¡Seamos también buenos administradores de nuestra tierra y reciclemos! Habrá letreros en el Narthex con artículos reciclables.
| |
|
Horario de las misas
En español:
1:00 p.m. Santa Eucaristía Rito II (en persona)
En inglés:
8:30 a.m. Holy Eucharist Rite I (en persona)
9:45 a.m. - Adult Christian Formation Class
11:00 a.m. Holy Eucharist Rite II
(en persona y por Zoom)
Estará disponible una grabación de los sermones en inglés y español. Los enlaces a las grabaciones se publicarán en nuestro sitio web.
| |
| |
Encargados de terrenos del miércoles por la mañana
Si tiene preguntas sobre este ministerio, comuníquese por correo eléctronico con Carlos Lugo.
| |
| |
Jardín comunitario del laberinto
Si está interesado en obtener una cama de siembra, y plantar, para usted y su familia, comuníquese con la oficina parroquial.
| | | |
Ministerio de tarjetas
La Iglesia Episcopal de St. John está comenzando un nuevo ministerio de tarjetas que implicará el envío de tarjetas escritas a mano a nuestros miembros que sufren enfermedades o duelo.
Hágale saber a Henry Welles, Sandra Ward o Christi Crow si tiene una necesidad o si conoce a alguien que la necesite. Gracias.
| |
|
Para la Oración y el Cuidado Pastoral
Si encuentra que su situación está causando dificultades financieras, espirituales o emocionales, o si necesita comida, no dude en llamar a la Madre Minerva
(revminerva@austinstjohns.org) o a la Diácono
Victoria (512-297-5953).
Somos una Iglesia familiar; si alguien está necesitado, queremos tratar de ayudar a ese miembro.
Haga clic en la enlace de abajo para la oracion para Ucrania.
| |
|
Visite nuestro sitio web (la Iglesia de St. John's) para otras maneras de hacer una donación.
Envíe el correo al apartado de correos de St. John's.
St. John’s Episcopal Church
P. O. Box 81493
Austin, TX 78708-1493
Si tiene problemas con el sistema de donación en línea, comuníquese con el tesorero en Treasurer@austinstjohns.org y alguien lo ayudará a resolver el problema..
| |
Políticas de
reunión de La
Iglesia de St.
John's
| |
Las máscaras son opcionales en el campus de St. John’s. Las pautas del CDC también recomiendan encarecidamente que todas las personas que no están completamente vacunadas usen máscaras mientras están en el interior. Muchas gracias por su cooperación en estos esfuerzos para mantener la seguridad y salud a nuestra comunidad de St. John’s.
El nivel comunitario de COVID-19 del condado de Austin-Travis es actualmente bajo.
Para más información: Austin Public Health
| |
Enviar al Puente
¡Estás invitado a enviar fotos y artículos al Puente!
Tenga en cuenta la fecha límite: mediodía del miércoles
anterior al viernes de publicación.
Envíelo a lshirah@hotmail.com con "For the Bridge" en la línea de asunto. Asegúrese de anotar la fecha del número en el que desea publicar.
| |
Sra. Maria Caballero, Senior Warden
Maria Caballero
Sr. Kevin Flegal, Junior Warden
Kevin Flegal
Sra. Mary Anne O'Brien, Clerk
Mary Anne O'Brien
| |
Class of 2024
Sra. Maria Caballero
Sra. Mary Anne O'Brien
Sra. Sandra Ward
| |
Class of 2025
Sr. Kevin Flegal
Sra. Patricia Mata
| |
Class of 2026
Sr. Henry Welles
Sr. Carlos Lugo
| |
|
St. John's Episcopal Church
11201 Parkfield Drive
P. O. Box 81493, Austin, TX 78708-1493
Church Office: 512-580-0200
| |
Misas Regulares Dominicales
8:30 a.m. Holy Eucharist, Rite I (in person)
9:45 a.m. Adult Christian Formation (in-person & Zoom)
11:00 a.m. Holy Eucharist, Rite II hybrid (in-person & Zoom)
1:00 p.m. Santa Eucaristía, Rito II (en persona)
| |
Para más información sobre los eventos a St. John’s, por favor de visitar nuestro sitio web a www.austinsanjuan.org | | | | |