El Puente
21 de Abril, 2023
La misión de St. John's es ser una comunidad del pueblo de
Dios, que sana al quebrantado, construye puentes, y ejemplifica bondad sin fronteras.
| |
LLAMADA A LA ACCIÓN
LLAME A SU REPRESENTANTE ESTATAL Y SENADOR PARA OPONERSE A RECUPERAR EL CAPÍTULO 313 “FONDO VAMPIRO” O CUALQUIER REGALO DE IMPUESTOS BASADOS EN LA ESCUELA
Central Texas Interfaith y sus aliados detuvieron la reautorización del fallido programa del Capítulo 313 en la Sesión Legislativa de 2021 . El Capítulo 313 es el programa de bienestar corporativo más grande de Texas, que drenó más de $ 1 mil millones / $1 Billion/ año en fondos escolares potenciales y se los entregó a las principales corporaciones de petróleo, gas y manufactura. Ahora los cabilderos de la industria quieren resucitar a el Capítulo 313 , como Drácula, en la forma del Proyecto de Ley 5 de la Cámara ( HB5) y el Proyecto de Ley 1926 del Senado ( SB1926 ) . Los animamos a que llame a las oficinas de sus representantes hoy y pídales que voten EN CONTRA de HB5 y SB1926 y cualquier legislación que tome dinero de los estudiantes para llenar los bolsillos de corporaciones ricas.
| |
¡Use el enlace para encontrar a su Senador o Representante, luego contáctelos HOY! | |
Próximas Clases de Bautismo, Confirmación,
Recepción o Afirmación
Si usted esta interesado en estas clases por favor comuniquese
con la Madre Minerva
| |
CLASE DE RECIÉN LLEGADOS
El domingo 30 de abril a las 2:30 PM nuevos miembros y visitantes son bienvenidos a aprender sobre St. John's y la Iglesia Episcopal. Esta clase es bilingüe. Hablaremos de la historia de St. John's, dar un recorrido por el campus y compartir lo que es ser episcopal. Si estás interesado en el Sacramento de Bautismo, Confirmacion, Recepcion, o Afirmacion por favor acompáñenos este domingo.
| | |
CLASE DE BAUTIZO
Domingo, 7 de mayo de 2023 a las 2:30 p.m. le preguntamos a cualquiera interesado en el Sacramento del Bautismo para continuar la conversación. Nos enfocaremos en el Sacramento del Bautismo en preparación para bautizos el 20 de mayo de 2023 y el 28 de mayo de 2023. Si esta interesado en el Sacramento del Bautismo, Confirmacion, Recepcion, o Afirmacion por favor únase a nosotros este domingo.
| | |
|
Un mensaje de nuestro Seminarista Luis Rivas
Mi último día será el domingo 30 de abril antes de las vacaciones de verano y volveré en agosto. Les deseo a todos un verano muy divertido.
Nos vemos en Agosto!
| | |
Caminata por el Vecindario
Abril 29, 2023
| |
Estaremos caminando por el vecindario de
St. John el sábado 29 de abril de 9 am a 12 del mediodía para presentarnos a nuestros vecinos. Los conoceremos, y ellos nos conocerán, y tendremos la oportunidad de informarles sobre los próximos eventos. Estén atentos para más información por venir.
| |
Kids Block Party
Abril 29, 2023
| |
Reserve la fecha para un día lleno de diversión con lectura de cuentos, música en vivo y manualidades en la Biblioteca Central. Recomendado para mayores de 3 años. ¡Busque un horario completo pronto!
Precione aqui para mas informacion
| |
|
¡Farmshare Austin!
domingo de 11am - 1pm.
¡Venga a comprar frutas y verduras frescas, deliciosas y asequibles, huevos y miel locales y una variedad de alimentos básicos para la despensa!
El mercado acepta efectivo, crédito, débito, SNAP y Double Up Food Bucks.
| |
|
Café y Convivio
¡Venga Narthex para tomar café y compañerismo después de cada servicio dominical!
Gracias a nuestros voluntarios que preparan el café, lo instalan y limpian después.
¡Seamos también buenos administradores de nuestra tierra y reciclemos! Habrá letreros en el Narthex con artículos reciclables.
| |
|
Horario de las misas
En español:
1:00 p.m. Santa Eucaristía Rito II (en persona)
En inglés:
8:30 a.m. Holy Eucharist Rite I (en persona)
9:45 a.m. - Adult Christian Formation Class
11:00 a.m. Holy Eucharist Rite II
(en persona y por Zoom)
Estará disponible una grabación de los sermones en inglés y español. Los enlaces a las grabaciones se publicarán en nuestro sitio web.
| |
| |
Encargados de terrenos del miércoles por la mañana
Si tiene preguntas sobre este ministerio, comuníquese por correo eléctronico con Carlos Lugo.
| |
| |
Jardín comunitario del laberinto
Si está interesado en obtener una cama de siembra, y plantar, para usted y su familia, comuníquese con la oficina parroquial.
| | | |
Ministerio de tarjetas
La Iglesia Episcopal de St. John está comenzando un nuevo ministerio de tarjetas que implicará el envío de tarjetas escritas a mano a nuestros miembros que sufren enfermedades o duelo.
Hágale saber a Henry Welles, Sandra Ward o Christi Crow si tiene una necesidad o si conoce a alguien que la necesite. Gracias.
| |
|
Para la Oración y el Cuidado Pastoral
Si encuentra que su situación está causando dificultades financieras, espirituales o emocionales, o si necesita comida, no dude en llamar a la Madre Minerva
(revminerva@austinstjohns.org) o a la Diácono
Victoria (512-297-5953).
Somos una Iglesia familiar; si alguien está necesitado, queremos tratar de ayudar a ese miembro.
La Iglesia Episcopal tiene un Rito de Reconciliación (Confesión). Comuníquese con la Madre Minerva para programar una cita para la Reconciliación.
| |
|
Visite nuestro sitio web (la Iglesia de St. John's) para otras maneras de hacer una donación.
Envíe el correo al apartado de correos de St. John's.
St. John’s Episcopal Church
P. O. Box 81493
Austin, TX 78708-1493
Si tiene problemas con el sistema de donación en línea, comuníquese con el tesorero en Treasurer@austinstjohns.org y alguien lo ayudará a resolver el problema..
| |
Políticas de
reunión de La
Iglesia de St.
John's
| |
Las máscaras son opcionales en el campus de St. John’s. Las pautas del CDC también recomiendan encarecidamente que todas las personas que no están completamente vacunadas usen máscaras mientras están en el interior. Muchas gracias por su cooperación en estos esfuerzos para mantener la seguridad y salud a nuestra comunidad de St. John’s.
El nivel comunitario de COVID-19 del condado de Austin-Travis es actualmente bajo.
Para más información: Austin Public Health
| |
Enviar al Puente
¡Estás invitado a enviar fotos y artículos al Puente!
Tenga en cuenta la fecha límite: mediodía del miércoles
anterior al viernes de publicación.
Envíelo a Mariaangie@austinstjohns.org con "For the Bridge" en la línea de asunto. Asegúrese de anotar la fecha del número en el que desea publicar.
| |
Sra. Maria Caballero, Senior Warden
Maria Caballero
Sr. Kevin Flegal, Junior Warden
Kevin Flegal
Sr. Ian Jones, Clerk
Ian Jones
| |
Class of 2024
Sra. Maria Caballero
Sra. Mary Anne O'Brien
Sra. Sandra Ward
| |
Class of 2025
Sr. Kevin Flegal
Sra. Patricia Mata
| |
Class of 2026
Sr. Henry Welles
Sr. Carlos Lugo
| |
|
St. John's Episcopal Church
11201 Parkfield Drive
P. O. Box 81493, Austin, TX 78708-1493
Church Office: 512-580-0200
| |
Misas Regulares Dominicales
8:30 a.m. Holy Eucharist, Rite I (in person)
9:45 a.m. Adult Christian Formation (in-person & Zoom)
11:00 a.m. Holy Eucharist, Rite II hybrid (in-person & Zoom)
1:00 p.m. Santa Eucaristía, Rito II (en persona)
| |
Para más información sobre los eventos a St. John’s, por favor de visitar nuestro sitio web a www.austinsanjuan.org | | | | |