El Puente

30 de Junio, 2023


La misión de St. John's es ser una comunidad del pueblo de

Dios, que sana al quebrantado, construye puentes, y ejemplifica bondad sin fronteras.

Eventos and Anuncios

Reflexiones de la Madre Minerva Verano 2023


No puedo creer que haya llegado el verano y comenzamos la segunda mitad del año. Estoy muy entusiasmada con los logros del primer año y espero con ansias las oportunidades de ministerio que vienen.


Hemos dado la bienvenida a nuevas personas a nuestra congregación y nos hemos despedido de personas que han sido parte de nuestra comunidad de fe durante décadas. Es natural sentir algo de dolor y pérdida cuando uno de nuestros viejos amigos y miembros de la iglesia se van. También puede dar un poco de miedo preguntarse quién hará ahora las cosas que solían hacer por nuestra iglesia. Yo también me preocupo a veces, y recuerdo que nuestro Dios es el que siempre provee lo que necesitamos y más. Nuestro Dios es un Dios de abundancia. St. John's, con la ayuda de Dios, continuará siendo parte de esta comunidad que vive en su misión.


El obispo Andy Doyle nos acompañó en mayo para celebrar la Fiesta de San Juan Evangelista y bautizó y confirmó a siete personas. Hemos bautizado 1 Adulto y 3 Peques este año hasta ahora. Es importante recordar que la vitalidad de una congregación no se basa únicamente en su tamaño.


St. John's ha tenido medio año lleno de actividad. Comenzamos con un bautismo en enero. Una vez más celebramos el Martes de Carnaval con una divertida Noche de Lotería. Durante la Cuaresma, pudimos tener nuestra Serie Cuaresmal de Comer, Orar, Aprender estudiando el libro Glittering Vices. También pude celebrar mi primera Semana Santa en persona en

St. John’s. Me alegré mucho que no queme nada ni a nadie la primera vez que incensé el altar. Esto se debió principalmente al entrenamiento de Bill. En abril, salimos a nuestro vecindario nuevamente para conocer a más vecinos y aprender cómo St. John's puede asociarse mejor con nuestros vecinos. Como mencioné anteriormente, tuvimos la visita de nuestro obispo en mayo. La recepción estuvo a cargo de un nuevo grupo de líderes con la ayuda y el apoyo de personas que han liderado este esfuerzo durante muchos años. Todo esto se hizo sin acceso al salón parroquial.


St. John's no permite que algo como la falta de acceso al salón parroquial le impida cumplir con su misión. Y, Kevin Flegal ha dedicado mucho tiempo y atención para ayudarnos a regresar al salón parroquial. Estamos esperando que el seguro de la iglesia apruebe nuestra oferta final y luego comenzará la construcción. Confío en que todos estaremos muy contentos con nuestro salón parroquial mejorado.

 

Sigo asombrada por la fidelidad de los miembros de St. John's. Es un honor y un privilegio servir con usted. Me iré de vacaciones para descansar y pasar tiempo con mi familia y amigos. Espero regresar renovada y lista para continuar caminando con ustedes en nuestra jornada de discipulado: amar a Dios y a nuestro prójimo.

MINISTERIO DE LA SEMANA

Comite de Crecimiento


El Ministerio de Crecimiento de la Iglesia Episcopal de

St. John's busca conocer mejor a nuestros vecinos y aprender más sobre nosotros mismos en el proceso. Si bien venimos de diferentes orígenes y culturas, y vivimos en diferentes códigos postales, todos podemos estar enojados, contentos, tristes y asustados. Creemos que el crecimiento congregacional es la extensión natural de nuestra voluntad de predicar con el ejemplo y escuchar a los demás. Pensamos que quienes lideran agradecen la responsabilidad. Los líderes se arriesgan y hacen las cosas. Los líderes practican lo que predican y elaboran sus puntos de vista en el mundo real de acción. Los líderes creen que vale la pena buscar mejoras marginales y crecimiento, ya sea una comunidad mejor o feligreses comprometidos adicionales. Para conocer mejor a nuestros vecinos y construir relaciones entre ellos, el Comité de Crecimiento organiza eventos como caminatas por el vecindario, un festival de otoño, Jamaica y bendiciones de mascotas. Nos inspiramos en T.S. Las palabras de Eliot de que “No dejaremos de explorar; Y el final de toda nuestra exploración; Será llegar a donde empezamos; Y conocer el lugar por primera vez."


El Ministerio de Crecimiento de St. John's busca conocer y amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Comuníquese con Steve Kriechbaum al 512-791-3823 o con Henry Welles al 512-565-7404 para obtener más información.

patriotic_cat.jpg

LA OFICINA DE ST.JOHN'S

ESTARA CERRADA


Solo un aviso rápido: nuestra oficina estará cerrada el 4 de julio y reabrirá el miércoles 5 de julio. Sin embargo, está celebrando, manténgase seguro y no olvide el motivo de la celebracion.

Evento de Jovenes

De la Comunidad Episcopal 2023

St. John's responde ¡SÍ! Tenemos dos jóvenes asistiendo a EYE23. Henry Lugo y Anthony Lopez. Oremos por estos jóvenes que asisten por primera vez.

Guarda la Fecha

Tarde Familiar, Julio 9 de 2023

Nuestro próximo Evento Familiar será el domingo 9 de Julio a las 2:30 p.m. El objetivo es tener eventos familiares una vez al mes que van desde actividades educativas hasta actividades divertidas. Este evento nos permitirá conocernos mejor y que nuestros hijos se diviertan. Tendremos comida y pastel!

¡Salva el fin de semana!, Julio 9 de 2023

¡Reserva! Tendremos nuestra Jamaica anual el fin de semana del 9 o 10 de septiembre. Pronto tendremos más información.

Nuestra

Comunidad



El Buen Samaritano, un ministerio de extensión de la Diócesis Episcopal de Texas que sirve a la comunidad latina del centro de Texas, se compromete a reconocer la dignidad de todos al garantizar el acceso a la atención médica, la educación y las necesidades esenciales que conducen a vidas saludables, productivas y seguras.

Visita la Pagina de El Buen Samaritano




¡Farmshare Austin!

domingo de 11am - 1pm.


¡Venga a comprar frutas y verduras frescas, deliciosas y asequibles, huevos y miel locales y una variedad de alimentos básicos para la despensa!


El mercado acepta efectivo, crédito, débito, SNAP y Double Up Food Bucks.


Café y Convivio


¡Venga Narthex para tomar café y compañerismo después de cada servicio dominical!


Gracias a nuestros voluntarios que preparan el café, lo instalan y limpian después.


¡Seamos también buenos administradores de nuestra tierra y reciclemos! Habrá letreros en el Narthex con artículos reciclables.

Adoración en St. John's

Horario de las misas


En español:

1:00 p.m. Santa Eucaristía Rito II (en persona)


En inglés:

8:30 a.m. Holy Eucharist Rite I (en persona)

9:45 a.m. - Formacion Christiana para Adultos- Sanctuario

11:00 a.m. Holy Eucharist Rite II

(en persona y por Zoom)


Estará disponible una grabación de los sermones en inglés y español. Los enlaces a las grabaciones se publicarán en nuestro sitio web.

Ministerios

Encargados de terrenos del miércoles por la mañana


Si tiene preguntas sobre este ministerio, comuníquese por correo eléctronico con Carlos Lugo.


Jardín comunitario del laberinto


Si está interesado en obtener una cama de siembra, y plantar, para usted y su familia, comuníquese con la oficina parroquial.

Ministerio de tarjetas


La Iglesia Episcopal de St. John está comenzando un nuevo ministerio de tarjetas que implicará el envío de tarjetas escritas a mano a nuestros miembros que sufren enfermedades o duelo.


Hágale saber a Henry Welles, Sandra Ward o Christi Crow si tiene una necesidad o si conoce a alguien que la necesite. Gracias.

Cuidando

Unos a Otros

Para la Oración y el Cuidado Pastoral


Si encuentra que su situación está causando dificultades financieras, espirituales o emocionales, o si necesita comida, no dude en llamar a la Madre Minerva

(revminerva@austinstjohns.org) o a la Diácono

Victoria (512-297-5953).


Somos una Iglesia familiar; si alguien está necesitado, queremos tratar de ayudar a ese miembro.

La Iglesia Episcopal tiene un Rito de Reconciliación (Confesión). Utilice este botón para programar una cita con Madre Minerva por la Reconciliación.

Programa una cita aquí

Donaciones

Visite nuestro sitio web (la Iglesia de St. John's) para otras maneras de hacer una donación.


Envíe el correo al apartado de correos de St. John's.


St. John’s Episcopal Church

P. O. Box 81493

Austin, TX 78708-1493


Si tiene problemas con el sistema de donación en línea, comuníquese con el tesorero en Treasurer@austinstjohns.org y alguien lo ayudará a resolver el problema..

presione aquí para hacer su donación en línea
¡Complete una tarjeta de compromiso aquí!

Políticas de Reunión de La

Iglesia de St.John's

Las máscaras son opcionales en el campus de St. John’s.

Enviar al Puente

¡Estás invitado a enviar fotos y artículos al Puente!

Tenga en cuenta la fecha límite: mediodía del miércoles

anterior al viernes de publicación.


Envíelo a Mariaangie@austinstjohns.org con "For the Bridge" en la línea de asunto. Asegúrese de anotar la fecha del número en el que desea publicar.

Nuestra Junta Parroquial

Sra. Maria Caballero, Guardian Mayor

Maria Caballero

Sr. Kevin Flegal, Guardian Menor

Kevin Flegal

Sr. Ian Jones, Clerk

Ian Jones

Class of 2024

Sra. Maria Caballero

Sra. Mary Anne O'Brien

Sra. Sandra Ward

Class of 2025

Sr. Kevin Flegal

Sra. Patricia Mata

Class of 2026

Sr. Henry Welles

Sr. Carlos Lugo

Our Staff

La Revda. Minerva Camarena Skeith, Rectora

Madre Minerva


The Revda. Victoria Mason, Deacono

Diácono Victoria


Maria Angie Hernandez, Administradora Parroquial

Maria Angie

Sr. Philip Riley, Director de Coro y Músico

Philip Riley


Sr. Alfonso Hernandez,

Músico

Alfonso Hernandez


Noreen McMahan,

Tesorera

Noreen McMahan

St. John's Episcopal Church

11201 Parkfield Drive

P. O. Box 81493, Austin, TX 78708-1493

Church Office: 512-580-0200

Misas Regulares Dominicales


8:30 a.m. Holy Eucharist, Rite I (in person)

9:45 a.m. Formacion Christiana para Adultos (in-person & Zoom)

11:00 a.m. Holy Eucharist, Rite II hybrid (in-person & Zoom)

 1:00 p.m. Santa Eucaristía, Rito II (en persona)

Para más información sobre los eventos a St. John’s, por favor de  visitar nuestro sitio web a www.austinsanjuan.org