El Puente
19 de noviembre 2021
Iglesia Episcopal de St. John’s
La misión de St. John's es ser una comunidad del pueblo de Dios, que sana al quebrantado, construye puentes, y ejemplifica bondad sin fronteras.
|
|
Envíe el correo al apartado de correos de St. John's.
Ha habido numerosos actos de vandalismo en el buzón de correo de St. John's.
Les pedimos a todos que envíen TODAS las donaciones monetarias y otro correo importante al apartado postal.
La dirección para donaciones:
St. John's Episcopal Church
P. O. Box 81493
Austin, TX 78708-1493
Tendremos sobres con la dirección del remitente en el nártex para que los lleve a casa para usarlos o para recordarle que registre la dirección correcta para el apartado postal para futuras referencias.
|
|
Un mensaje de Acción de Gracias de Madre Minerva
El Día de Acción de Gracias es una oportunidad para que nos concentremos en la gratitud. A menudo, durante tiempos difíciles, podemos concentrarnos en los problemas que aún no se han resuelto, las luchas que aún no han sobrevivido, el quebrantamiento que aún no se ha curado. Sin embargo, a pesar de los desafíos, he descubierto que con un poco de esfuerzo puedo pensar en muchas cosas por las que estoy agradecida.
Estoy agradecida por mi familia. Mi familia ha podido mantenerse saludable e incluso hasta el miembro más joven de nuestra familia ha recibido la vacuna COVID. Estoy agradecida de que a mis hijos les vaya bien en la escuela. Mi hijo mayor se graduó de la escuela secundaria y se está adaptando bien a su nuevo comienzo como estudiante universitario. Mi hijo menor está contento de volver a la escuela en persona con la oportunidad de pasar el rato con sus amigos. A pesar de COVID, hemos podido reunirnos dos veces este año y celebraremos el Día de Acción de Gracias juntos.
Estoy agradecido por mi ministerio en St. John's. Nuestro primer aniversario de estar juntos en el ministerio será en un poco más que un mes. Hay eventos maravillosos que hemos compartido. Nuestra primera Epifanía juntos, nuestra primera Cuaresma, Semana Santa y Pascua. Incluso tuvimos el obligatorio Domingo de Ramos con mucho viento. Siempre recordaré lo emocionados que estábamos todos de que “tuvimos que” ir adentro durante la Pascua porque el clima no cooperó con nuestro servicio al aire libre. Un Pentecostés muy alegre cuando personas que no habíamos visto se reunieron para un convivio. Tuvimos una visita exitosa del obispo que incluyó bautismos, confirmaciones y algo nuevo, la primera visita del obispo que incluyó la bendición de una quinceañera. Nuestra primera Campaña de Mayordomía en conjunto afirma mi fe en la generosidad y el compromiso de nuestra congregación con el futuro ministerio de St. John's. Mi primer año en St. John's ha estado lleno de alegría y amor. Será uno que siempre apreciaré.
Durante este Día de Acción de Gracias, los invito a reflexionar también sobre lo que quieren ofrecer gratitud.
|
|
La Santa Eucaristía semanal
St. John's Episcopal Church ofreciendo una misa de la Santa Eucaristía semanal en persona en español, a las 1:00 pm.
|
|
Estará disponible una grabación de los sermones en inglés y español. Los enlaces a las grabaciones se publicarán en nuestro sitio web. |
|
Hágales saber a sus amigos sobre St. John's
Todos tenemos amigos que pueden estar explorando temas de fe y significado en sus vidas. ¿Por qué no informarles sobre St. John's y lo que estamos haciendo? Y dado que la mayoría de la gente querrá saber un poco sobre nosotros antes de visitarnos en persona, una manera fácil de hacerlo es dar y compartir nuestro video del Servicio Dominical en nuestra página de Facebook de St. John . Esto es algo simple que todos podemos hacer cada semana para ayudar a nuestros amigos a ver si St. John's podría ser un buen lugar para apoyar su exploración o busca. Si tiene alguna pregunta sobre cómo compartir su experiencia con otras personas, comuníquese con Mthr. Minerva o 512.912.7913.
|
|
¿Echas de menos a alguien que solía ser un habitual en St. John's? ¿Alguien que se sentara cerca de ti todos los domingos? ¿O lo visitaste en un convivencia?
Si es así, comuníquese con ellos e invítelos a regresar a St. John's. También puede dejar que Mthr. Minerva sabe de ellos; ella estará feliz de conectarse con aquellos que aún no han regresado a nuestros servicios y otras actividades.
|
|
Avisos y actividades de San Juan |
|
Días de trabajo de otoño
¡Tuvimos una excelente asistencia tanto el sábado como el domingo! Nuestro campus se ve hermoso, gracias al arduo trabajo de muchas manos voluntarias. Gracias a todos los que trabajaron duro para refrescar y limpiar nuestros jardines y ventanas.
¡También damos un grito a todas las maravillosas damas que descendieron al nártex, la nave y la sacristía para dejar todo brillante y limpio! Como dijo una persona cuando entró, "¡huele tan bien aquí!" Un agradecimiento especial a Debbie Cox, quien liberó un glaciar del refrigerador de la sacristía, y a María Núñez, quien guió a quitar el polvo, barrer y trapear en la nave. ¡Varios papás fueron participantes muy importantes al mantenerse al día con los niños mientras sus mamás trabajaban!
Nuestra campaña de mayordomía 2021 ha terminado,
¡pero la mayordomía continúa!
|
|
Si tiene preguntas sobre este ministerio, comuníquese con Hal Hughes.
|
|
¡Un llamado a los servidores laicos!
A medida que avanzamos hacia una iglesia más abierta, necesitamos personas que estén dispuestas a servir como lectores, ministros laicos de la Eucaristía, acólitos y ujieres para todos los servicios. ¡Cuanto más tengamos, menos a menudo servirá!
Comuníquese con la Madre Minerva si está listo para regresar al ministerio eucarístico activo.
|
|
Jardín Comunitario Laberinto
¡Nuestro Desafío Anual SeedMoney está oficialmente en marcha!
¡Nuestro proyecto de jardín participa en el #SeedMoneyChallenge, un desafío de recaudación de fondos de 30 días y realmente nos vendría bien su apoyo HOY! Además de conservar los fondos que recaudamos de personas como usted, tenemos la oportunidad de ganar una subvención de desafío de hasta $ 1000 de SeedMoney según la cantidad que recaudemos en el transcurso del período de 30 días que va del 15 de noviembre al 15 de diciembre. .
Como incentivo adicional, SeedMoney ofrece subvenciones de bonificación de 50 $ 100 a los 50 proyectos de jardinería que más han recaudado después de la primera semana. Su apoyo HOY nos puede poner en la carrera por una de esas subvenciones de bonificación. Puedes encontrar nuestra página de donaciones aquí:
¡Muchas gracias por ayudar a que nuestra campaña comience a funcionar!
Nuestro objetivo es recaudar $ 1200 este año para poder construir más camas.
|
|
Si está interesado en obtener una cama de siembra, y plantar, para usted y su familia, comuníquese con Patty Arnold.
|
|
Educación al votante
El recaudador de impuestos, asesor y registrador de votantes del condado de Travis, Bruce Elfant, presentará un programa de educación para los votantes el lunes 22 de noviembre a las 6 pm a través de Zoom. Los temas incluyen:
- Cómo afectó la participación electoral en las elecciones del 2 de noviembre
- El rol y la importancia de los Registradores Adjuntos Voluntarios para quienes ya han tomado la capacitación en VDR y quienes la están considerando
- Una revisión de las nuevas leyes de votantes, su impacto y lo que la gente necesita saber para votar en el condado de Travis.
|
|
Información Relacionada con COVID-19
|
|
Si encuentra que su situación está causando dificultades financieras, espirituales o emocionales, o si necesita comida, no dude en llamar a la Madre Minerva (revminerva@austinstjohns.org) o a la Diácono Victoria (512-297-5953).
Somos una Iglesia familiar; si alguien está necesitado, queremos tratar de ayudar a ese miembro.
|
|
Políticas de reunión de La Iglesia de St. John's |
|
La Política de reunión
St. John's requiere máscaras en todos los servicios de adoración en interiores. Las máscaras son opcionales en todos los otros eventos que ocurren en St.Johns. Según las directrices de los CDC, se alienta a todas las personas que no están completamente vacunadas a usar máscaras mientras están en el interior.
|
|
LA POLÍTICA DE ST. JOHN'S continúa actualicándose a medida que cambian las condiciones en relación con la pandemia de COVID. St. John's tiene la salud y la seguridad de nuestra comunidad como una prioridad.
Su comprensión y cooperación son muy apreciadas.
|
|
Sra. Paula Foy, Primer Guardian
paf57@hotmail.com
Sr. Hal Hughes, Segundo Guardian
hhughesjr@austin.rr.com
Sra. Sandra Welles, Tesorera
sandraewelles@gmail.com
|
|
Clase de 2022
Sra. Paula Foy
Sr. Hal Hughes
Sra. Rosalinda Rodriguez
|
|
Clase de 2023
Sr. Steve Kriechbaum
Sra. Sandra Welles
|
|
Clase de 2024
Sra. Maria Caballero, Clerk
Sr. Alfonso Hernandez
Sra. Sandra Ward
|
|
Nuestros Miembros del Personal |
|
 |
La Revda. Minerva Camarena Skeith, Rectora
revminerva@austinstjohns.org
La Revda. Victoria Mason, Diácono
deaconvic@austinstjohns.org
|
|
|
|
Sra. Fay Jones, Directora de Comunicación
fay@austinstjohns.org
Sr. Alfonso Hernandez, Músico
alficapone2099@hotmail.com
Sr. Philip Riley, Director de Coro y Músico
philip.riley@earthlink.net
|
|
|
|
para otras maneras de hacer una donación.
|
|
Historias personales y fotos para El Puente
Están invitados a enviar fotos e historias sobre usted, su familia y nuestra parroquia para incluirlas en El Puente ¡A medida que volvamos a estar juntos, compartamos nuestras experiencias! Envíe sus ideas, historias y fotos a Fay Jones , (editora del boletín) antes de las 12:00 pm los miércoles.
Se recomienda ejecutar anuncios de eventos dos semanas antes de la fecha.
|
|
Fay Jones, Editor (fay@austinstjohns.org) |
|
|
|
St. John's Episcopal Church
11201 Parkfield Drive
P. O. Box 81493, Austin, TX 78708-1493
|
|
Misas Dominicales
9:00 a.m. Holy Eucharist Rite I
10:30 am Holy Eucharist Rite II (hybrid - Zoom)
1:00 p.m. Santa Eucaristía Rito II
|
|
La oficina parroquial está abierta de martes, jueves, y viernes de 10 a.m. a 12 p.m. |
|
Para mas información sobre los eventos a St. John's, por favor de visitar nuestro sitio web a www.austinsanjuan.org
|
|
|
|
|
|
|
