El Puente
4 de marzo 2022
Iglesia Episcopal de St. John’s
La misión de St. John's es ser una comunidad del pueblo de Dios, que sana al quebrantado, construye puentes, y ejemplifica bondad sin fronteras.
|
|
FIESTA DE CUMPLEAÑOS
18 de marzo a las 11:30 a.m.
¡El viernes 18 de marzo celebraremos TODOS los cumpleaños! Nuestra fiesta de cumpleaños comenzará a las 11:30 am. Por favor traiga un plato para compartir. ¡Tendremos PASTEL!
|
|
La Santa Eucaristía semanal
St. John's Episcopal Church ofreciendo una misa de la Santa Eucaristía semanal en persona en español, a las 1:00 pm.
|
|
Estará disponible una grabación de los sermones en inglés y español. Los enlaces a las grabaciones se publicarán en nuestro sitio web.
|
|
Santa Teresa de Ávila : (monja carmelita española que vivió en el siglo XVI) escribió hace mucho tiempo estas palabras:
“Cristo no tiene ahora más cuerpo que el tuyo. Sin manos, sin pies en la tierra excepto los tuyos. Tuyos son los ojos a través de los cuales mira la compasión sobre este mundo. Tuyos son los pies con que camina para hacer el bien. Tuyas son las manos a través de las cuales bendice a todo el mundo. Tuyas son las manos, tuyos los pies, tuyos los ojos, tu eres su cuerpo. Cristo no tiene cuerpo ahora en la tierra sino el tuyo”.
|
|
Avisos y actividades de San Juan
|
|
GUÍAS DE MEDITACIÓN DE CUARESMA
Vivir una buena Cuaresma en el 2022
Solter y dejas ir con todo el corazon, alma, fuerza, y mente
Las guías gratuitas de meditación de Cuaresma (en español) de Living Compass están disponibles en el nártex. Le invitamos a tomar uno para usted y otro para un amigo.
Si desea acceder a la Guía en línea y/o recibir una meditación diaria por correo electrónico, visite Living Compass.
|
|
ESTANTERÍA DEL PADRE DAVID
Una revisión mensual de un libro que vale la pena leer de la biblioteca de la iglesia de St John
Peter Gomes, El buen libro: Leer la Biblia con la mente y el corazón.
Si desea una nueva mirada a la Biblia, entonces disfrutará de este libro. El reverendo Peter Gomes (1942-2011) fue un destacado maestro y predicador en Harvard Divinity School, pero este no es un libro difícil. Está escrito para una audiencia general para aquel que sabe algo de la Biblia pero le gustaría saber más un y obtener un nuevo punto de vista. Los dieciocho capítulos se dividen en tres secciones: 1. Abriendo la Biblia; 2. El Uso y Abuso de la Biblia, y 3: La Palabra Verdadera y Viva. Las 353 páginas del libro (sin incluir las notas) no son difíciles de leer ya que el estilo del autor es lúcido y sus ideas fascinantes.
Un crítico dijo lo siguiente: “Un fascinante recorrido por este libro sagrado con un guía ingenioso y sabio. Gomes fusiona la pasión y la razón del humanista para abrir lo sagrado incluso a la mente más laica y escéptica. The Good Book (en ingles), es un gran trabajo de erudición e imaginación”.
|
|
ORE POR SU NUEVA JUNTA PARROQUIAL
El sábado 5 de marzo, su junta parroquial estará de retiro para orar y trabajar juntos en un plan para llevar adelante St. John's hasta 2022. Agréguelos a sus oraciones, en forma conjunta e individual: Steve Kriechbaum (Primer Guardián), Kevin Flegal (Guardián Segundo) Carlos Lugo, Sandy Welles, María Caballero (Clerk), María Angie Hernández, Sandra Ward, Carolyn Cline, Kevin Flegal, Patricia Mata, Madre Minerva, Diácono Victoria.
|
|
CAFÉ Y CONVIVENCIA
¡Regresamos al Salón Parroquial para tomar café y compañerismo después de cada servicio dominical!
Necesitamos voluntarios para instalar y limpiar. Reúna un equipo de 2 o 3 (¡o más!) para preparar el café, configurarlo y limpiar después.
Si desea traer refrigerios, está invitado a hacerlo. Por favor, llévate los platos a casa para que no tengas que preguntarte qué pasó con ese plato que te dio la querida tía Gladys.
|
|
DEDICATORIAS DE FLORES DE ALTAR
Las donaciones recibidas durante la Cuaresma se utilizarán para nuestros Lirios de Pascua.
Puede inscribirse para dedicar las flores del altar del domingo completando el cuadro de flores en el nártex o vestíbulo utilizando el formulario a continuación. Se aceptan múltiples dedicatorias en cualquier domingo.
Si ha incluido su dedicatoria floral en el cuadro de flores del nártex, u vestíbulo no es necesario que la repita en este formulario.
La donación sugerida para una dedicatoria es de $60. Sin embargo, sabemos que a algunos les gustaría dar más y otros solo pueden dar menos. Todas las dedicatorias serán honradas y cualquier donación será apreciada.
Si usa el cuadro de flores en el nártex para hacer su dedicación y desea hacer una donación, use los sobres provistos. Si está utilizando este formulario para su dedicación y desea hacer una donación, haga clic en el cuadro "donación en línea" a continuación.
|
|
ENCARGADOS DE TERRENOS DEL MIÉRCOLES POR LA MAÑANA
Hay proyectos para realizar durante todo el año, ¡y su participación sería muy bienvenida! Comienzan alrededor de las 8:00 a.m. y terminan alrededor del mediodía.
|
|
Si tiene preguntas sobre este ministerio, comuníquese con Hal Hughes.
|
|
Reunión Anual/Casa Abierta
Sábado, 12 de marzo, 10:30-11:30 am
¿Alguna vez te has preguntado qué hacían esas personas en el jardín comunitario? ¡Ahora es tu oportunidad de averiguarlo! Este año, Labyrinth Community Garden, tendrá una reunión anual combinada y una jornada de puertas abiertas el sábado 12 de marzo de 10:30 a 11:30. Si el tiempo lo permite, nos encontraremos en el jardín. En caso de problemas meteorológicos, nos reuniremos en el salón parroquial. En la reunión, tendrá la oportunidad de conocer a los jardineros y averiguar qué hemos hecho en el pasado año, y qué planeamos para el próximo año. Queremos que este sea un evento compartido, como muchos conocemos de traje, ejemplo yo traje una ensalada, yo traje e postre… así que no dude en traer su plato favorito. Es muy importante que sepamos quién asistirá, confirme su asistencia a (labyrinthcg@gmail.com) lo antes posible. ¡Espero verte allí!
Si está interesado en obtener una cama de siembra, y plantar, para usted y su familia, comuníquese con Patty Arnold.
|
|
CONVERSACIONES EN EL AYUNTAMIENTO DEL OBISPO DOYLE
domingo, 3 de abril
St. James, Austin
1941 Webberville Road
Austin 78721
Ayuntamiento a las 3pm
Coffee & Snacks después de la presentación
Por favor, haga clic en el botón para RSVP
|
|
¿Se pregunta qué pasó en el Consejo Diocesano la semana pasada? ¡Haz clic aquí para ver los aspectos más destacados!
|
|
Información Relacionada con COVID-19
|
|
haga clic en la imagen para acceder al sitio web de Austin Public Health
|
|
Basado en las nuevas pautas del CDC, las máscaras son opcionales en el campus de St. John’s.
Las pautas del CDC también recomiendan encarecidamente que todas las personas que no están completamente vacunadas usen máscaras mientras están en el interior.
Por favor, vacúnese para protegerse a usted y a los demás. Muchas gracias por su cooperación en estos esfuerzos para mantener la seguridad y salud a nuestra comunidad de St. John’s.
|
|
Si encuentra que su situación está causando dificultades financieras, espirituales o emocionales, o si necesita comida, no dude en llamar a la Madre Minerva (revminerva@austinstjohns.org) o a la Diácono Victoria (512-297-5953).
Somos una Iglesia familiar; si alguien está necesitado, queremos tratar de ayudar a ese miembro.
|
|
Políticas de reunión de La Iglesia de St. John's
|
|
LA POLÍTICA DE ST. JOHN'S continúa actualicándose a medida que cambian las condiciones en relación con la pandemia de COVID. St. John's tiene la salud y la seguridad de nuestra comunidad como una prioridad.
Su comprensión y cooperación son muy apreciadas.
|
|
para otras maneras de hacer una donación.
|
|
Envíe el correo al apartado de correos de St. John's.
St. John's Episcopal Church
P. O. Box 81493
Austin, TX 78708-1493
|
|
Todo el correo de primera clase, correo prioritario y correo prioritario expreso se reenviará hasta el 7 de diciembre de 2022.
|
|
Sr. Steve Kriechbaum, Primer Guardián
Sr. Kevin Flegal, Guardián Segundo
Sra. Sandra Welles, Tesorera
|
|
Clase de 2023
Sr. Steve Kriechbaum
Sra. Sandra Welles
Sr. Carlos Lugo
|
|
Clase de 2024
Sra. Maria Caballero, Clerk
Sra. Sandra Ward
Sra. Maria Angie Hernandez
|
|
Clase de 2025
Sra. Patricia Mata
Dr. Carolyn Cline
Sr. Kevin Flegal
|
|
Nuestros Miembros del Personal
|
|
 |
La Revda. Minerva Camarena Skeith, Rectora
La Revda. Victoria Mason, Diácono
|
|
 |
 |
Sra. Fay Jones, Directora de Comunicación
Sr. Alfonso Hernandez, Músico
Sr. Philip Riley, Director de Coro y Músico
|
|
 |
|
Historias personales y fotos para El Puente
Están invitados a enviar fotos e historias sobre usted, su familia y nuestra parroquia para incluirlas en El Puente ¡A medida que volvamos a estar juntos, compartamos nuestras experiencias! Envíe sus ideas, historias y fotos a Fay Jones , (editora del boletín) antes de las 12:00 pm los miércoles.
Se recomienda ejecutar anuncios de eventos dos semanas antes de la fecha.
|
|
|
St. John's Episcopal Church
11201 Parkfield Drive
P. O. Box 81493, Austin, TX 78708-1493
|
|
Misas Regulares Dominicales
9:00 a.m. Holy Eucharist Rite I (in person)
10:30 am Holy Eucharist Rite II (in person and Zoom)
1:00 p.m. Santa Eucaristía Rito II (en persona)
|
|
La oficina parroquial está abierta de martes, jueves, y viernes de 10 a.m. a 12 p.m.
|
|
Para mas información sobre los eventos a St. John's, por favor de visitar nuestro sitio web a www.austinsanjuan.org
|
|
|
|
|
|
|