January 8th, 20201
Weekly Newsletter
Week of: January 4th - January 8th
Happy New Year and welcome back! 

At this time, we don’t have a new date for re-opening our in person education program. We will continue with 100% distance learning. We hope to have more information in the next week. 

¡Feliz año nuevo y bienvenido de nuevo!

En este momento, no tenemos una nueva fecha para reabrir nuestro programa de educación en persona. Continuaremos con la educación a distancia 100%. Esperamos tener más información la próxima semana.
SUPPORTING LEARNING FROM HOME: A GUIDE FOR PARENTS AND CAREGIVERS

Factsheet for parents and caregivers as they support their student with online learning:


APOYAR EL APRENDIZAJE DESDE EL HOGAR: UNA GUÍA PARA PADRES Y CUIDADORES

Lunch Program Information
Free Meals for El Students and their Families

  1. Parents can pick up Breakfast from 7:00 am to 2:30 pm.
  2. Lunch from 10:30 am to 2:30 pm. We cannot provide Lunches earlier because they are not available. Lunches arrive to the School at 9:30 am.
  3. They can opt for taking both or one at a time. Students can come at 10:35 am and ask for his/her lunch and breakfast or he/she could come at 2:25 pm and ask for both as well
  4. Meals will be served on the Elementary Site only.
  5. No food Distribution on December 24th, 25th ,31st and January 1st
If you are picking up a student lunches, we kindly ask that you wear a face covering. We appreciate your support. 
 
Si va a recoger los almuerzos de un estudiante, le rogamos que use un cubre bocas. Agradecemos su apoyo.
Información del programa de almuerzos:
Comidas gratuitas para los estudiantes de EL y sus familias

  1. Los padres pueden recoger el desayuno de 7:00 am a 2:30 pm.
  2. Almuerzo de 10:30 am a 2:30 pm. No podemos ofrecer almuerzos antes porque no están disponibles. Los almuerzos llegan a la escuela a las 9:30 am.
  3. Pueden optar por tomar ambos o uno a la vez. Los estudiantes pueden venir a las 10:35 am y pedir su almuerzo y desayuno o pueden venir a las 2:25 pm y pedir ambos también.
  4. Las comidas se servirán solo en el sitio de la escuela primaria.
  5. No hay distribución de alimentos el 24, 25, 31 de diciembre y el 1 de enero.
Preparing to apply for DACA for the first time?

Read More to view your eligibility for the December 2020 application and please visit Immigration Advocates Network to find a provider.

¿Se está preparando para solicitar DACA por primera vez?

Lea más para ver su elegibilidad para la solicitud de diciembre de 2020 y por favor visite Immigration Advocates Network para encontrar un proveedor.
PTO News | Noticias de PTO
Ms. Sury's Parent Virtual Classroom | Sra. Sury's Salón de Clases Virtual
Student Mental and Behavioral Services
To recommend your child for mental / behavioral health services, please inform your child's teacher or Sara Flores [email protected]

To learn more about Ms. Sury, her office hours, and access virtual resources, visit her Virtual Office.
Servicios de la salud mental y del compotamiento
Para recomendar a su hijo y recibir servicious de salud mental / conductual, porfavor informe al maestro de su hijo o a Sara Flores [email protected]

Para obtener más información sobre Sra. Sury, su horas de oficina y acceder a recursos virtuales, visite su Oficina Virtual.
Family Tech Support | Soporte técnico familiar
Do you have trouble logging in?
Have questions about the distance learning platforms:
  • Schoology
  • Seesaw
  • Zoom log in
Please email [email protected]


¿Tiene problemas para iniciar sesión?
Tiene preguntas sobre las plataformas de aprendizaje a distancia
  • Schoology
  • Seesaw
  • Zoom- iniciar sesión
Envíe un correo electrónico a [email protected]
Updated Calendar | Actualización de Calendario
Library Books | Libros de la biblioteca
NOW available! 
We are happy to open our libraries this year and give all our students access to books. El Sol Academy will be doing a No Contact Library check out system. 

Students will be able to browse our library catalog from home, place a hold, and pick up library books using Destiny, our library catalog.

The following slides will give you step by step instructions on how to login, search, and place a library hold.
Disponibles AHORA! 
Estamos felices de abrir nuestras bibliotecas este año y darles a todos nuestros estudiantes acceso a libros. La biblioteca estará operando un sistema de préstamo de libros sin contacto durante este tiempo.

Los estudiantes podrán navegar por el catálogo de la biblioteca desde casa, reservar y recoger libros de la biblioteca usando Destiny, nuestro catálogo de la biblioteca. 

Lo siguiente le dará instrucciones paso a paso sobre como iniciar sesion, buscar y poner un libro en reserva. 
Community Resources | Recursos de la Comunidad
The Santa Ana CARES program, which provided millions of dollars in rental assistance, business grants, free COVID-19 tests for residents and more, has ended. Other COVID-19 testing options are below, and the City of Santa Ana is still accepting applications for rental assistance and some small business grants.

OC Health Care Agency Hotlines
General questions: COVID-19 HOTLINE (714) 834-2000
Medical questions: Health Referral Line (800) 564-8448
COVID-19 TESTING

• At-Home Saliva Test: https://oc.care.ambrygen.com/#/cit/landing
• At-Home Nostril Swab Test: https://picturegenetics.com/covid19
• OC COVID-19 Testing Network: Community health centers offer free testing without insurance for people with symptoms. Info: https://occovid19.ochealthinfo.com/oc-covid-19-testing-network-those-symptoms
• County Super Sites: Drive-through testing at Anaheim Convention Center (800 W. Katella Ave., Anaheim) and OC Fair & Event Center (88 Fair Drive, Costa Mesa). Make an appointment: https://360clinic.fulgentgenetics.com/appointment/screen/landing
• Walk-Up State Testing Sites: Free testing at Buena Park, Orange and Santa Ana locations. Info: https://lhi.care/covidtesting
• Clinics, Pharmacies and Urgent Care: https://occovid19.ochealthinfo.com/testing-resources-orange-county
• More Testing Information: www.santa-ana.org/covid19/free-covid-19-testing
COVID-19 Testing Locations | Ubicaciones de prueba de COVID-19
The City of Santa Ana is offering free drive-thru COVID-19 testing for Santa Ana residents. Testing will be provided by appointment at select locations.

La ciudad de Santa Ana le ofrece autoservicio pruebas gratis de COVID-19 a residentes. Las pruebas se proporcionarán con cita en ubicaciones selectas.

Phone: (877) 362 - 9779
https://medicatestinggroup.com/
OC Fairgrounds COVID-19 Testing
OC Fairgrounds Pruebas de COVID-19

7 AM - 3 PM (weekdays / entre semana)
School Resources | Recursos Escolares
Mercado El Sol
If you are interested in attending our food pantry, please complete the application and email it to [email protected]. If you need an appointment please text Evelin Gallardo at (714)788-1041. Application
Mercado El Sol
Si está interesado en asistir a nuestra despensa de alimentos, complete la solicitud y envíela por correo electrónico a [email protected]. Si necesita una cita, envíe un mensaje de texto a Evelin Gallardo al (714) 788-1041. Solicitud