SoCo Correspondent le envía las últimas noticias del condado de Sonoma dos veces al mes a su bandeja de entrada de correo electrónico. Suscríbase en inglés o español y compártalo con sus amigos y vecinos. | | Rebecca Hermosillo hace historia como presidenta de la Junta Directiva y marca la pauta para un año de retos y colaboración | | |
«Reconozco la importancia de este momento», dijo la supervisora Rebecca Hermosillo, respirando profundamente. Momentos antes, sus colegas de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma la habían elegido por unanimidad presidenta para 2026, convirtiéndola en la primera latina en dirigir este organismo de cinco miembros en los 176 años de historia del condado de Sonoma.
«Estoy aquí gracias al sacrificio de mis padres, gracias a que muchos amigos y familiares trabajaron el doble para llegar a donde están y tener mejores oportunidades para ellos y sus familias», señaló Hermosillo. Esos valores, y el compromiso de proteger a las comunidades vulnerables y el medio ambiente, deben reflejarse en las políticas y acciones de la Junta durante el próximo año, afirmó el 6 de enero en sus comentarios iniciales como presidenta.
La incertidumbre económica y los cambios en las prioridades a nivel federal y estatal plantearán retos en el próximo año, advirtió Hermosillo, señalando que a los condados de California se les pide que hagan más con menos.
«La responsabilidad fiscal será esencial. Debemos seguir siendo administradores cuidadosos de nuestros limitados recursos públicos para que el condado de Sonoma siga siendo resistente y esté preparado para el futuro», dijo Hermosillo. «Pero la incertidumbre también nos brinda la oportunidad de resolver problemas, escuchar con más atención, reforzar la colaboración, crear asociaciones públicas y privadas significativas y garantizar que todos se sientan vistos, escuchados y valorados en las decisiones que tomamos desde esta tribuna cada martes».
La Junta de Supervisores eligió al supervisor Chris Coursey como vicepresidente y al supervisor David Rabbitt como presidente interino para 2026. La presidenta saliente, Lynda Hopkins, aprovechó sus comentarios finales para agradecer a sus colegas y a los más de 4300 empleados del condado, tanto a tiempo completo como a tiempo parcial, por su servicio al público.
«Contamos con personas increíbles que acuden cada día a trabajar para mejorar un poco nuestra comunidad. Formar parte de ese equipo es realmente el mayor privilegio de mi vida laboral», afirmó Hopkins.
| | Actualización de la Medida I: La Junta de Supervisores aprueba un plan quinquenal para invertir 150 millones de dólares en las familias locales | | |
Cuando los votantes del condado de Sonoma aprobaron la Medida I, tomaron una decisión clara: este condado invierte en los niños pequeños y en las familias que los crían. Ahora, esa decisión se está convirtiendo en realidad.
El mes pasado, la Junta de Supervisores aprobó un plan de gastos quinquenal que describe cómo se utilizarán los fondos de la Medida I para mejorar los servicios de cuidado infantil, salud infantil y apoyo familiar en todo el condado hasta 2031.
El plan fue elaborado por la Comisión First 5 del condado de Sonoma, que supervisa la agencia pública independiente que administra los fondos de la Medida I y la Propuesta 10, el impuesto estatal sobre el tabaco. Está guiado por el Consejo Asesor Comunitario de la Medida I, un grupo de padres, proveedores de servicios y líderes locales nombrados por la Junta. La Medida I, el impuesto sobre las ventas de un cuarto de centavo aprobado por los votantes del condado de Sonoma en noviembre de 2024, comenzó a generar ingresos el pasado mes de abril y se espera que reporte unos 32 millones de dólares anuales.
«Los votantes nos pidieron que invirtiéramos en nuestros hijos y en nuestro futuro, así como en las personas que cuidan de nuestros hijos. Este plan muestra exactamente cómo se está cumpliendo esa promesa», afirmó la supervisora Rebecca Hermosillo, que también forma parte de la Comisión First 5 del condado de Sonoma. «La Medida I ya está ayudando a las familias a encontrar servicios de cuidado infantil, apoyando a los trabajadores que cuidan de nuestros hijos y fortaleciendo la salud de nuestros niños. Este plan quinquenal mantiene esas inversiones centradas, transparentes y arraigadas en la comunidad».
Durante los próximos cinco años, el plan destinará 150 millones de dólares de la Medida I y la Propuesta 10 a programas que ayudan a los niños, desde antes de nacer hasta los 5 años, a tener un buen comienzo. Las mayores inversiones se centran en la salud infantil y la atención y educación tempranas. Esto incluye ampliar el acceso a la atención de salud mental pediátrica y perinatal, los servicios de lactancia y doulas, y acercar los servicios de salud a los lugares donde viven y trabajan las familias. También incluye ayudar a las familias a encontrar y pagar el cuidado infantil, mejorar la remuneración y la formación de los proveedores e invertir en espacios de aprendizaje temprano seguros y de alta calidad, especialmente en comunidades con opciones limitadas.
Otra parte del plan apoya la divulgación y las asociaciones comunitarias, ayudando a las organizaciones locales a conectar a las familias con los recursos y a responder rápidamente en caso de emergencia.
Parte de los fondos de la Medida I ya se están utilizando. El año pasado se asignaron 10 millones de dólares para apoyar a los proveedores de cuidado infantil, ampliar las instalaciones y aumentar la plantilla dedicada a la atención de la salud mental infantil y perinatal. First 5 Sonoma County tiene previsto poner en marcha nuevas oportunidades de financiación esta primavera.
«La Medida I nos permite tomar medidas meditadas, estratégicas y a largo plazo para reforzar sistemas que han contado con recursos insuficientes durante décadas, al tiempo que garantizamos que podemos responder a las necesidades urgentes de la comunidad», afirmó Angie Dillon-Shore, directora ejecutiva de First 5 Sonoma County.
| | El programa de tarifas asequibles para la vivienda muestra los primeros resultados | | |
Un programa del condado diseñado para reducir el costo de la construcción de viviendas asequibles ya está ayudando a que los proyectos avancen en áreas no incorporadas del condado de Sonoma.
El programa, aprobado por la Junta de Supervisores el pasado mes de marzo, elimina las tasas de impacto sobre los parques y el tráfico del condado para las unidades asequibles hasta finales de 2026 o hasta que se apruebe un nuevo estudio sobre las tasas, lo que ocurra primero. El objetivo es reducir las barreras para la construcción de viviendas asequibles mientras el condado actualiza la forma en que se calculan esas tasas.
Hasta ahora, se han expedido permisos de construcción para 71 viviendas asequibles que cumplen los requisitos del programa. La eliminación de las tasas ha reducido los costes de desarrollo en más de 587 000 dólares, lo que ha aliviado la presión financiera sobre los proyectos en una fase crítica de la construcción.
Al mismo tiempo, el condado está actualizando un estudio de 2020 que determina cuánto deben contribuir las nuevas viviendas a los parques y a la infraestructura de transporte que necesitan los residentes que viven allí. Se espera que el borrador del estudio actualizado se presente ante la Junta de Supervisores a finales de este año.
La actualización del 16 de diciembre cumple el compromiso adquirido por la Junta de Supervisores de presentar un informe sobre el programa antes de que finalice el año, ofreciendo al público una visión clara del funcionamiento de la política.
«Este programa reduce el coste de la construcción de viviendas asequibles», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores para 2025. «Al hacer un seguimiento del número de viviendas que se construyen y del uso que se da al dinero público, podemos asegurarnos de que esta política cumple su promesa a nuestra comunidad».
| | Cavedale Road vuelve a abrir tras importantes reparaciones por un deslizamiento de tierra, restableciendo una ruta vital | | |
La supervisora Rebecca Hermosillo y el director de Infraestructuras Públicas Johannes Hoevertsz celebran la reapertura de Cavedale Road en la ceremonia de inauguración celebrada el 9 de enero.
Tras meses de obras para reparar los daños causados por dos grandes deslizamientos de tierra, la carretera Cavedale Road reabrió la semana pasada, restableciendo una conexión fundamental para los residentes y los servicios de emergencia del este del condado de Sonoma.
El departamento de Infraestructuras Públicas del condado de Sonoma celebró este hito el 9 de enero con una ceremonia de inauguración junto a un nuevo muro de contención que protegerá la carretera de la ladera de los deslizamientos de tierra durante las tormentas invernales.
«Cavedale Road es una vía clave para los residentes y los servicios de emergencia de la zona, y reparar dos deslizamientos a la vez no fue tarea fácil. Requirió una planificación cuidadosa, coordinación y el compromiso de reabrir la carretera lo antes posible», afirmó Rebecca Hermosillo, supervisora del Distrito 1, que representa al valle de Sonoma. «Esta obra restaura el uso completo de la carretera y mejora significativamente su resistencia durante condiciones meteorológicas adversas».
Aunque las dos zonas de deslizamiento se encontraban a poca distancia una de otra, cada una requería una solución de ingeniería diferente. En la zona superior del deslizamiento, los equipos retiraron el material inestable, remodelaron la ladera e instalaron una protección de tela y roca inyectada para controlar la erosión. A continuación, se reconstruyó la carretera con una nueva base y una superficie de asfalto, lo que permitió reabrir esa sección antes de lo previsto para permitir el acceso de emergencia durante las obras.
En la zona del deslizamiento inferior, el trabajo consistió en una excavación profunda, la reconstrucción del terraplén y la construcción de un muro de contención reforzado sostenido por pilotes de acero, paneles de hormigón y anclajes al suelo diseñados para garantizar la estabilidad a largo plazo. Los equipos también instalaron sistemas de drenaje y completaron el pavimentado final y las mejoras de seguridad de la carretera, incluidas las barreras de seguridad.
«La comunidad de Cavedale colaboró estrechamente con el condado a medida que avanzaba este proyecto», afirmó Johannes Hoevertsz, director de Infraestructuras Públicas. «Esa colaboración nos ayudó a conseguir una carretera más segura, más resistente y mejor preparada para las condiciones que estamos viendo este invierno».
La reapertura de Cavedale Road sigue a las recientes reparaciones y reaperturas de North Fitch Mountain Road, West Soda Rock Lane y Westside Road. Está previsto que las obras del puente Wohler se reanuden esta primavera, y Giovanetti Road sigue en fase de diseño, con obras previstas para finales de este año.
| | Las perspectivas fiscales del condado se mantienen estables por ahora, pero hay incertidumbre por delante | | |
El gobierno del condado está en camino de cerrar el año fiscal en junio con un presupuesto equilibrado, pero es probable que el próximo año sea necesario recortar el gasto para evitar un déficit, según una nueva previsión presentada a la Junta de Supervisores.
El personal prevé actualmente un déficit de 4,7 millones de dólares en el año fiscal 2026-27, lo que equivale aproximadamente al 0,6 % del gasto total del Fondo General. Si la economía local se ralentiza moderadamente, el déficit podría aumentar hasta alcanzar una cifra estimada de 17,3 millones de dólares.
El déficit previsto se debe principalmente al fuerte aumento del coste de los seguros, un problema al que se enfrentan los gobiernos locales de toda California. Se espera que la parte que corresponde al condado de los costes del seguro médico de los empleados aumente un 14 % el próximo año, mientras que se prevé que el coste del seguro de responsabilidad civil general se dispare un 23 %.
La actualización presupuestaria del 16 de diciembre también destacó los riesgos relacionados con la financiación estatal y federal, que sustenta muchos servicios de la red de seguridad social. Se prevé que los nuevos requisitos federales para los programas de nutrición y atención sanitaria aumenten los costes administrativos del condado, al exigir comprobaciones adicionales de elegibilidad. Al mismo tiempo, el estado se enfrenta a sus propios retos presupuestarios, lo que limita su capacidad para compensar las reducciones de financiación.
La Oficina Ejecutiva del Condado trabajará con los departamentos esta primavera para elaborar un presupuesto recomendado. No se prevén recortes generales, aunque algunos departamentos pueden verse presionados para reducir costes. En abril, la Junta de Supervisores celebrará una serie de talleres para revisar el presupuesto recomendado y dar a los residentes la oportunidad de opinar. Las audiencias públicas sobre el presupuesto final propuesto comenzarán el 9 de junio.
«En una época de incertidumbre constante, la identificación temprana de los retos nos ayuda a salvaguardar los servicios esenciales, apoyar a nuestra fuerza laboral y minimizar las interrupciones para las personas que dependen de los programas del condado cada día», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores para 2025.
| | El responsable sanitario advierte a los residentes que no consuman setas silvestres tras una muerte en la zona | | |
Setas «Death Cap» (Amanita phalloides) en distintas fases de desarrollo. (Foto del Departamento de Salud Pública de California)
Un hombre del condado de Sonoma falleció a principios de este mes tras ingerir setas silvestres, lo que llevó al máximo responsable sanitario del condado a emitir una advertencia pública instando a los residentes a no consumir setas silvestres.
La advertencia se produce en medio de un número inusualmente alto de intoxicaciones en todo el estado. Entre el 18 de noviembre y el 4 de enero, se registraron 35 casos de intoxicación por setas silvestres en California, incluyendo tres muertes y tres trasplantes de hígado. En un año normal, se registran menos de cinco casos de intoxicación por setas en todo el estado.
«Las lluvias tempranas y un otoño suave han provocado la proliferación de setas venenosas en el norte de California», afirmó el Dr. Michael Stacey, responsable sanitario interino del condado de Sonoma. «Consumir setas silvestres recolectadas sin la identificación de un experto puede ser peligroso. Algunas variedades nocivas se parecen mucho a las setas comestibles, incluso para los recolectores experimentados».
Las autoridades sanitarias del condado insisten en que la única forma de asegurarse de que una seta es segura es no comer setas silvestres en absoluto. Se aconseja a los residentes que eviten las setas recolectadas por amigos o familiares, que supervisen de cerca a los niños pequeños que juegan al aire libre y que mantengan a las mascotas alejadas de las zonas donde crecen setas. Las setas solo deben comprarse en tiendas de alimentación o minoristas de confianza. Cocinar, hervir, congelar o secar las setas no hace que las variedades venenosas sean seguras para el consumo.
Los síntomas de intoxicación pueden no aparecer hasta pasadas entre 6 y 24 horas, y las náuseas tempranas pueden ser señal de una reacción más grave. Incluso si los síntomas mejoran, días después puede desarrollarse un daño hepático grave. Cualquier persona que pueda haber comido una seta venenosa debe buscar ayuda médica inmediatamente, sin esperar a que aparezcan los síntomas.
| | Se invita a la comunidad a participar en el Día de Martin Luther King Jr. en Andy's Unity Park | | |
El Día de Martin Luther King Jr. es un día nacional de servicio, un momento para honrar el legado del reverendo King no solo a través de la reflexión, sino también a través de acciones que fortalecen las comunidades y promueven los valores que él defendió: la unidad, la dignidad y el servicio a los demás.
Con ese espíritu, los Parques Regionales del Condado de Sonoma invitan a los residentes a participar en el Día de Servicio en honor a Martin Luther King Jr. de 9 a. m. a mediodía el lunes 19 de enero en Andy's Unity Park, 3399 Moorland Ave., Santa Rosa. Se necesitan voluntarios para esparcir mantillo, mejorar los senderos del parque y arrancar malas hierbas. Se proporcionarán todas las herramientas y los suministros, junto con aperitivos y bebidas, y después se servirá el almuerzo. Los participantes estarán exentos del pago de las tarifas de estacionamiento.
Se recomienda a los voluntarios que se inscriban con antelación.
| | Los nuevos planes refuerzan la respuesta ante emergencias del condado de Sonoma | | |
El condado de Sonoma ha actualizado dos planes esenciales que refuerzan la colaboración entre las agencias locales durante una emergencia y ponen en marcha sin demora las labores de recuperación.
El primero es una versión actualizada del Plan de Operaciones de Emergencia, el manual del condado para coordinar la respuesta a emergencias de gran envergadura que afectan a más de una ciudad o agencia. Redactado en un lenguaje sencillo, el plan explica claramente quién hace qué durante una crisis, desde la apertura del Centro de Operaciones de Emergencia del condado hasta el intercambio de información con el público y la colaboración con socios como organizaciones sin ánimo de lucro, grupos religiosos y empresas locales. La actualización también hace que el plan sea más fácil de navegar y más accesible, con nuevos gráficos y traducción al español.
El segundo es un nuevo Plan de Operaciones de Recuperación, centrado en ayudar al condado a pasar rápidamente de la respuesta a la recuperación una vez que haya pasado el peligro inmediato. El plan establece cómo el condado apoyará la vivienda, los servicios de salud, la economía local, la infraestructura y los recursos naturales, con una planificación de la recuperación que comienza tan pronto como se produce una emergencia.
Los planes, aprobados por la Junta de Supervisores el 16 de diciembre, se elaboraron a partir de las aportaciones de la comunidad recopiladas por el Departamento de Gestión de Emergencias durante 15 reuniones públicas celebradas en todo el condado de Sonoma el año pasado.
«Ninguna agencia puede hacer frente por sí sola a una catástrofe de gran magnitud», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores para 2025. «Estos planes refuerzan la coordinación entre los gobiernos locales, las organizaciones sin ánimo de lucro y los socios comunitarios, de modo que la ayuda llegue a las personas más rápidamente cuando más se necesita».
| |
|
Joshua A. Myers, un abogado con más de dos décadas de experiencia, ha sido nombrado asesor jurídico del condado. Sucede en el cargo a Robert Pittman, que se jubila.
Myers dirigirá la Oficina del Asesor Jurídico del Condado de Sonoma, que actúa como asesor legal de la Junta de Supervisores y de más de dos docenas de agencias del condado. Sus responsabilidades incluirán proporcionar asesoramiento jurídico en tiempo real durante las reuniones de la Junta de Supervisores y supervisar a los abogados internos y externos que trabajan en materia de responsabilidad pública, cuestiones laborales, uso del suelo y cumplimiento de la normativa medioambiental, aplicación de la ley, atención sanitaria, sucesiones, obras públicas, distritos especiales y contratos.
Myers se incorporó al condado en 2009 y ha ocupado el cargo de asesor jurídico adjunto jefe del condado desde 2020.
Anteriormente, trabajó para bufetes de abogados en Santa Rosa y en Nuevo México. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Nuevo México.
| | Únete a la conversación en SoCo Chat | | |
Matt Brown, a la izquierda, especialista supervisor de comunicaciones del condado, habla con el Dr. Michael Stacey, responsable interino de salud del condado, durante un nuevo episodio de SoCo Chat emitido hoy.
La temporada de virus respiratorios ha llegado al condado de Sonoma, y los expertos advierten que los casos podrían aumentar en las próximas semanas. El Dr. Michael Stacey, nuevo responsable sanitario interino del condado, se une a SoCo Chat para analizar las últimas tendencias en relación con la COVID-19, la gripe y el VSR. ¿Cómo puede mantenerse sano este invierno? El Dr. Stacey ofrece algunos consejos prácticos. Aclaramos la confusión en torno a las nuevas directrices federales sobre vacunas para niños, compartimos dónde encontrar información sanitaria fiable y profundizamos en el preocupante aumento de los casos de intoxicación por setas venenosas.
Suscríbase a SoCo Chat en Spotify, Apple Music, Amazon Music y YouTube, y eche un vistazo a nuestra creciente biblioteca de episodios en inglés y español (Descubra nuestra creciente selección de episodios en inglés y español). Entre los invitados y temas de debate recientes se incluyen:
- ¿Necesitas un cachorro? El refugio de animales del condado de Sonoma tiene muchos y estaría encantado de enviarte uno a casa. La supervisora del refugio, Emma Diemert, comparte algunos consejos prácticos para adoptar y ofrece orientación sobre cómo mantener a tus animales a salvo durante el invierno. Además, descubre cómo acoger a una mascota puede marcar una gran diferencia sin necesidad de comprometerte a tiempo completo.
-
Miles de familias del condado de Sonoma dependen de CalFresh para poner comida en la mesa, pero el reciente cierre del gobierno federal eliminó temporalmente esa red de seguridad. Cuando se detienen los fondos federales, el hambre no desaparece. Jessica Hernández, directora del programa del Banco de Alimentos Redwood Empire, comparte cómo su equipo está dando un paso al frente para satisfacer el aumento de las necesidades, y lo que cada uno de nosotros puede hacer para ayudar a garantizar que nadie en nuestra comunidad pase hambre.
- Los recortes presupuestarios federales podrían tener un impacto significativo en el condado de Sonoma, afectando a todo, desde la vivienda y la atención sanitaria hasta las infraestructuras y los servicios sociales. El administrador adjunto del condado, Peter Bruland, explica lo que está en juego y por qué el condado podría enfrentarse a decisiones difíciles en el futuro.
- Open Doors es una nueva iniciativa que facilitará más que nunca que las personas obtengan ayuda con alimentos, vivienda, cuidado infantil y mucho más. Se basa en un concepto sencillo: no debería importar a qué puerta se llame primero, ya sea una agencia del condado o una de las cientos de organizaciones sin fines de lucro locales que se han sumado a esta iniciativa. Todas las puertas deben estar abiertas y todas deben conducir a los servicios que se necesitan. Nick Yañez, director de desarrollo de programas del Departamento de Servicios Humanos del condado de Sonoma, explica cómo funciona Open Doors y por qué podría transformar la forma en que las personas se conectan con los servicios de nuestra comunidad.
| | Encuentre espacio para crecer con un empleo en el condado | | |
El condado tiene actualmente más de 40 ofertas de empleo publicadas en su sitio web. ¿Cómo puede mejorar sus posibilidades de conseguir uno?
Inscríbase en la próxima clase Start Here!, que ofrece una visión general de los procesos de solicitud, examen y selección de empleo del condado de Sonoma. La próxima clase, de dos horas de duración, se impartirá el 4 de febrero a las 10 de la mañana en Zoom.
La clase gratuita está dirigida al público en general, tanto si está buscando un nuevo puesto de trabajo ahora como si está planeando una futura oportunidad de empleo. Los participantes aprenderán cómo presentar una solicitud completa, las mejores prácticas para la entrevista y el examen, y mucho más.
Póngase en contacto con nosotros en careers@sonoma-county.org para inscribirse en la clase del 4 de febrero o apúntese a nuestra lista de correo para recibir notificaciones sobre futuras clases.
| | Adopta la mascota de la semana | | |
Me llamo Tiger. Soy un pitbull terrier macho de 4 años que llegó al refugio en julio. Peso 26 kg y mi corazón es tan grande como mi sonrisa. Mis cuidadores dicen que soy tranquilo y afable, pero me ilumino con un peluche o un juego de lanzar y traer. Ya sea paseando, viajando en coche o disfrutando de una siesta, soy más feliz cuando estoy a tu lado. ¿Me acogerás en tu familia?
Tiger es uno de los muchos gatos, perros, conejos y otros animales del Servicio de Protección Animal del Condado de Sonoma que necesitan ser adoptados.
| | Oportunidades de voluntariado y empleo | | |
(es posible que las historias requieran suscripción)
| | Próximas reuniones y eventos | | Próximas reuniones y eventos | | Salir al aire libre y disfrutar del condado | | Una noticia publicada en el boletín informativo del 13 de diciembre describía incorrectamente las nuevas normas para las vallas en zonas residenciales rurales. Las normas permitirán ciertas vallas de hasta 6 pies de altura en el jardín delantero y a lo largo de las carreteras, y de hasta 8 pies en los jardines laterales y traseros. Puede consultar una versión actualizada de la noticia aquí. | | Síganos en línea o contáctenos por correo electrónico | | | | |
