¡Feliz Día de Acción de Gracias! Tenemos muchas cosas por las que estar agradecidos en el condado de Sonoma. En primer lugar, a ustedes, nuestros lectores, vecinos y socios, que contribuyen a fortalecer nuestra comunidad cada día al mantenerse conectados, informados e involucrados. Les recordamos que la mayoría de las oficinas del condado permanecerán cerradas los días 27 y 28 de noviembre por las fiestas.


SoCo Correspondent le envía las últimas noticias del condado de Sonoma dos veces al mes a su bandeja de entrada. Suscríbanse en inglés o español y compártanlo con sus amigos y vecinos.

El condado de Sonoma se une a la coalición estatal para oponerse a la perforación marítima y la minería en aguas profundas

Cuando las agencias federales comenzaron a actuar rápidamente este año para ampliar la perforación de petróleo y gas en alta mar y promover los permisos para la minería en aguas profundas, los condados a lo largo de la costa de California se enfrentaron a un desafío común con oportunidades limitadas para la participación pública.


El 4 de noviembre, la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma votó a favor de adoptar una postura proactiva. La Junta aprobó una resolución en contra de la perforación en alta mar y la minería en aguas profundas, y acordó unirse a una coalición renovada de jurisdicciones costeras de California que trabajan juntas para proteger el litoral del estado.


La medida se tomó en respuesta a dos órdenes ejecutivas federales firmadas a principios de este año: la Ley de Liberación de la Energía Estadounidense en enero y la orden de Liberación de los Minerales y Recursos Críticos Marinos de Estados Unidos en abril. Ambas medidas fomentaban la expansión de la perforación marítima y la minería en aguas profundas, actividades que podrían amenazar la pesca, el turismo, las industrias de servicios para visitantes y la economía costera en general. Hoy (20 de noviembre), la administración Trump las ha puesto en práctica, anunciando planes para permitir nuevas perforaciones de petróleo y gas en casi 1300 millones de acres de aguas costeras de Estados Unidos, incluida California.


La Junta autorizó 30 000 dólares para apoyar el Programa de Coordinación de la Plataforma Continental Exterior de los Gobiernos Locales, que se creó en la década de 1980 y fue restablecido este año por el condado de Santa Cruz. La iniciativa será coordinada por Richard Charter, defensor de la costa desde hace mucho tiempo, residente en Bodega Bay y miembro senior de The Ocean Foundation. Las jurisdicciones participantes reciben informes periódicos, coordinación con el Congreso y las agencias federales, y herramientas de comunicación basadas en la ciencia diseñadas para ayudar a los gobiernos locales a responder rápidamente a las nuevas propuestas marítimas.


«El condado de Sonoma tiene una larga trayectoria en la protección de la costa, y seguiremos luchando para evitar que las mareas negras y las infraestructuras de combustibles fósiles lleguen a nuestras costas», afirmó la presidenta de la junta, Lynda Hopkins, que representará al condado de Sonoma en el programa. «Estas nuevas propuestas federales amenazan nuestro medio ambiente y nuestra economía. Me enorgullece formar parte de una coalición de gobiernos locales que se mantendrá unida y luchará contra las perforaciones marítimas».

Nuevo sistema de seguimiento de autobuses en tiempo real que llegará al transporte público del condado de Sonoma en 2026

Mientras esperan, los usuarios del transporte público del condado de Sonoma pronto podrán seguir en tiempo real la ubicación de su autobús, gracias a una nueva actualización tecnológica aprobada este mes por la Junta de Supervisores. El Sistema de Transporte Inteligente sustituirá al equipo de seguimiento y despacho de autobuses del condado, que tiene ya una década de antigüedad y se ha vuelto cada vez menos fiable.


Para los usuarios, el mayor cambio será el acceso a herramientas interactivas que muestran exactamente cuándo llegará un autobús basándose en datos GPS en tiempo real, y no solo en el horario impreso. Los usuarios podrán consultar su autobús mediante mapas en línea, ver las horas de llegada exactas y hacer conexiones con mayor confianza. El sistema también proporcionará anuncios automáticos de las paradas, lo que mejorará la accesibilidad para todos los pasajeros.


«Este es un gran ejemplo de cómo las actualizaciones tecnológicas bien pensadas pueden mejorar la vida cotidiana y, al mismo tiempo, generar ahorros a largo plazo», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores. «Esta inversión hará que nuestro sistema de transporte público sea más predecible, más accesible y, en última instancia, más útil, al proporcionar al público herramientas en tiempo real para planificar su día con confianza».


La tecnología, desarrollada por GMV Syncromatics, ya es utilizada por Santa Rosa CityBus y Petaluma Transit. Al unirse a la misma plataforma, Sonoma County Transit contribuirá a crear una experiencia de viaje unificada y fluida para las personas que se desplazan por los diferentes sistemas de transporte público del condado.


Entre bastidores, la actualización hará que las operaciones diarias sean más eficientes. El personal dispondrá de mejores herramientas para supervisar la puntualidad, agilizar el despacho y utilizar datos detallados sobre el número de pasajeros en cada parada para ajustar el servicio en función de las necesidades de la comunidad.


La adquisición e instalación del nuevo sistema costará casi 895 000 dólares, financiados por el estado, con una cuota de servicio anual de 48 765 dólares. Al sustituir el equipo obsoleto y que requiere muchas reparaciones del condado, Sonoma County Transit espera ahorrar casi 59 000 dólares al año en costes de funcionamiento y reparación.


Se espera que la instalación comience a principios de 2026 y que esté totalmente operativa el 15 de abril.

El condado de Sonoma se prepara para actualizar los códigos de construcción

Cada tres años, California actualiza el conjunto de normas estatales que regulan el diseño, la construcción y el mantenimiento de los edificios para garantizar su seguridad. Las jurisdicciones locales, como el condado de Sonoma, pueden añadir normas más estrictas cuando las condiciones locales, como el clima, la geografía o el riesgo de incendios forestales, lo justifiquen.


El 4 de noviembre, la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma promovió un conjunto de ordenanzas que implementarían el nuevo Código de Normas de Construcción del estado con enmiendas locales específicas para proyectos de construcción en áreas no incorporadas del condado. La Junta celebrará una audiencia pública el 9 de diciembre para considerar su adopción definitiva.


Las actualizaciones a nivel estatal aumentarían las normas de construcción resistente al fuego en zonas de alto riesgo de incendios forestales, exigirían sistemas de bombas de calor totalmente eléctricos para la calefacción de espacios y agua, y establecerían nuevos requisitos para los cargadores de vehículos eléctricos, el desvío de residuos de construcción y el cableado de los aparatos eléctricos en los nuevos edificios. Estas actualizaciones tienen por objeto hacer que las viviendas sean más seguras, saludables y eficientes desde el punto de vista energético en toda California.


Las enmiendas propuestas por el condado de Sonoma se centran en la claridad, la seguridad y la coherencia. Mantendrían normas vigentes desde hace mucho tiempo, como los techos resistentes al fuego de clase A, conservarían opciones como los inodoros sin descarga en situaciones limitadas, aclararían cómo se aprueban las normas sobre fosas sépticas y restablecerían una herramienta que permite a los propietarios fijar las normas que se aplican a sus proyectos de sistemas sépticos. Las enmiendas también se ajustan al nuevo lenguaje uniforme del código contra incendios desarrollado este año por el jefe de bomberos del condado, las ciudades y los distritos locales de bomberos para estandarizar las protecciones contra incendios forestales en todo el condado.


Para ayudar a los residentes y a los profesionales del diseño a navegar por estos cambios, Permit Sonoma organizará una sesión de Zoom el 18 de diciembre al mediodía. El personal ofrecerá una breve descripción general de los nuevos códigos y estará disponible para responder a preguntas.

Orr nombrado director de Permit Sonoma

Cuando Scott Orr entró por primera vez por las puertas de Permit Sonoma hace casi una década, era un planificador principiante. Este mes, ha sido elegido para dirigir el departamento, que ayuda a orientar el crecimiento del condado de Sonoma al tiempo que protege lo que hace que nuestra región sea especial.


Orr ha ocupado el cargo de director interino desde julio, cuando el veterano líder Tennis Wick anunció su jubilación. Con una amplia experiencia en planificación y concesión de permisos a nivel local, Orr ha desempeñado un papel clave en muchos de los principales proyectos que definen el futuro del condado de Sonoma. Recientemente ha sido elegido vicepresidente de la Asociación de Directores de Planificación de Condados de California, lo que demuestra el respeto que se ha ganado entre sus compañeros de todo el estado.


«Scott tiene los conocimientos y el temperamento necesarios para dirigir Permit Sonoma hacia el futuro», afirmó la ejecutiva del condado, M. Christina Rivera. «Conoce a la perfección los matices del mundo de la planificación y la concesión de permisos, y está al tanto de todos los proyectos importantes que ha emprendido Permit Sonoma».


Permit Sonoma es la agencia consolidada del condado encargada de la planificación del uso del suelo y la concesión de permisos de desarrollo. Prácticamente cualquier desarrollo urbanístico o construcción en el área no incorporada del condado de Sonoma es revisado, autorizado e inspeccionado por Permit Sonoma. El departamento desempeña un papel importante en la evolución de las comunidades y en la forma en que el condado protege a las personas, los bienes y los recursos naturales. Al consolidar la planificación, la aplicación de los códigos, la ingeniería, la prevención de incendios, la revisión medioambiental y la experiencia en recursos naturales bajo un mismo techo, Permit Sonoma ayuda a garantizar que el desarrollo sea seguro, responsable y acorde con los objetivos a largo plazo del condado.

Dos empleados del servicio de libertad condicional del condado de Sonoma, premiados por su excelencia en la justicia juvenil

Roman Jordan, a la izquierda, y Scott Isaac.


Dos mentores veteranos del Departamento de Libertad Condicional del Condado de Sonoma han sido reconocidos con premios estatales por su excepcional servicio y su innovador trabajo en el ámbito de la justicia juvenil.


Roman Jordan fue nombrado Empleado del Año de la Región de la Bahía por sus más de 25 años de servicio en el Centro Juvenil del Condado de Sonoma. Conocido por su presencia tranquila y su orientación constante, este consejero correccional juvenil ha contribuido a crear una cultura de profesionalidad y atención dentro del centro. Jordan ahora comparte su experiencia como instructor en el programa de orientación para nuevos empleados del departamento.


«Las huellas de Roman están por todas partes en nuestro edificio», dijo el supervisor Jon Koepp. «Su influencia se sentirá durante generaciones de personal y jóvenes por venir».


Al igual que Jordan, Scott Isaac ha dejado una huella duradera gracias a su creatividad y dedicación. El consejero correccional juvenil recibió el prestigioso premio Jerry Darling por su trabajo en la revitalización del programa de jardinería del departamento. Isaac ayudó a crear un programa de acuaponía que enseña a los residentes a cultivar plantas utilizando agua reciclada y sistemas de nutrientes basados en peces, impartiendo lecciones de ciencia, sostenibilidad y autosuficiencia.


«Scott encarna el espíritu del premio Jerry Darling», afirmó el supervisor Jason Bowman. «Combina su habilidad profesional con una profunda pasión por ayudar a los jóvenes a ver nuevas posibilidades para ellos mismos y para el mundo que les rodea».


Los premios anuales, otorgados por la Asociación de Administradores de Instituciones de Libertad Condicional de California, reconocen a las personas que demuestran liderazgo, creatividad y compromiso con la rehabilitación de los jóvenes.

Seis agentes del sheriff del condado de Sonoma honrados con la Medalla al Valor por su valentía bajo fuego enemigo

Seis agentes del sheriff del condado de Sonoma han recibido la Medalla al Valor de la Asociación de Sheriffs del Estado de California, uno de los más altos honores de las fuerzas del orden de California, en reconocimiento a su extraordinaria valentía ante un peligro inminente. El premio honra a los agentes Joseph Nouguier, Giulia Geary, Jeannine Yebra, Karl Huey, Keegan Cutting y James Blount por sus acciones durante un tiroteo ocurrido en 2024 a las afueras de un club nocturno en la zona suroeste no incorporada de Santa Rosa.


Poco después de la medianoche del 4 de marzo, los agentes respondieron a las llamadas de auxilio procedentes de un restaurante y un club nocturno situados en Todd Road y Stony Point Road. Cuando llegaron al lugar, un hombre armado abrió fuego con un rifle tipo AK-47. Cuando los agentes respondieron al fuego con sus pistolas, el hombre armado intentó huir en su vehículo. La persecución terminó cuando el sospechoso chocó intencionadamente contra el coche patrulla de un agente, falleciendo en la colisión. Cuatro agentes resultaron heridos, uno de ellos de gravedad.


«La Medalla al Valor se concede a los agentes del orden que demuestran una valentía o heroísmo notables, más allá del cumplimiento del deber», afirmó el sheriff Eddie Engram. «Los seis agentes ejemplificaron los más altos ideales de servicio y sacrificio, arriesgando sus propias vidas para protegerse unos a otros y a la comunidad. Les felicitamos por su valentía, profesionalidad y firme compromiso con la seguridad del condado de Sonoma».

Una encuesta pone de relieve las deficiencias y oportunidades en los servicios para los inmigrantes locales

Las historias que surgieron de más de 1000 encuestas pintan un panorama claro: los inmigrantes de todo el condado de Sonoma se enfrentan a grandes obstáculos para acceder a la vivienda, la asistencia jurídica y un sentido de pertenencia. Estos hallazgos, recogidos en un informe presentado a la Junta de Supervisores el 4 de noviembre, identificaron deficiencias urgentes en los servicios y ofrecieron recomendaciones basadas en datos para orientar las inversiones y la planificación futuras.


La encuesta Local Immigrant Integration and Inclusion Grant, financiada por el estado, llegó a 1012 personas y 70 organizaciones, que representan las voces de México, Haití, China, Centroamérica y muchas otras comunidades. Dos tercios de los encuestados eran mujeres y más de un tercio declaró tener ingresos familiares anuales inferiores a 30 000 dólares, lo que pone de relieve las presiones económicas a las que se enfrentan muchas familias locales.


Los resultados fueron sorprendentes. La vivienda asequible se reveló como la necesidad más importante, citada por el 33 % de los encuestados. Los residentes también describieron largas listas de espera para los servicios legales de inmigración, carencias en el apoyo a la salud mental adaptado a las diferencias culturales, oportunidades limitadas de desarrollo de la fuerza laboral y dificultades para navegar por los sistemas del condado. También persistían las disparidades geográficas, con un menor acceso a los servicios en el valle de Sonoma, el oeste del condado de Sonoma y las comunidades costeras.


El informe es fruto de la colaboración entre la Sonoma County Economic Development Collaborative, la Oficina Ejecutiva del Condado, la Secure Families Collaborative y United Way of the Wine Country. En él se esbozan diez recomendaciones, entre las que se incluyen ampliar la ayuda a los residentes que buscan viviendas asequibles, aumentar el apoyo lingüístico para que las personas puedan recibir servicios en los idiomas que hablan, reforzar los servicios legales de inmigración y crear una campaña para promover el condado de Sonoma como un lugar acogedor para los inmigrantes.


«Estas conclusiones dejan claro que nos queda mucho trabajo por hacer», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores. «Cuando las personas se enfrentan a obstáculos para acceder a una vivienda, a asistencia jurídica o a información básica, esto afecta al bienestar de toda nuestra comunidad».

Una iniciativa respaldada por el condado refuerza el apoyo a las familias inmigrantes

Durante cualquier semana de este verano, las salas comunitarias, cocinas, aulas e incluso salones de todo el condado de Sonoma se llenaron de inmigrantes que aprendían sobre sus derechos legales, se ponían en contacto con organizaciones locales de confianza y preparaban planes para mantener a sus familias organizadas y seguras en caso de que alguien fuera detenido o no pudiera regresar a casa.


Estas reuniones son solo uno de los resultados de la inversión del condado en Secure Families Collaborative, una organización sin ánimo de lucro de Santa Rosa que ayuda a los inmigrantes locales a acceder a servicios legales y sociales. La Junta de Supervisores, que creó la colaboración en 2018 para responder a las necesidades de la comunidad derivadas de los cambios en la política federal de inmigración y los incendios forestales de North Bay, aprobó en febrero una subvención de 500 000 dólares para ayudar a la organización a apoyar a los residentes a navegar por las políticas federales de inmigración, que cambian rápidamente.


El 4 de noviembre, la Junta recibió un informe preliminar sobre los avances de la colaboración, que dura ya un año. Desde que se puso en marcha la subvención en junio, Secure Families Collaborative y su red de seis socios comunitarios han llegado a miles de personas con información clara y fiable sobre los servicios legales y sociales. Solo en los tres primeros meses, impartieron presentaciones sobre «Conoce tus derechos» a 1447 personas; ayudaron a 187 familias a crear planes de preparación; proporcionaron apoyo de seguimiento en materia de salud y equidad a 80 residentes; y pusieron en contacto a docenas de hogares con referencias legales, servicios sociales y otras ayudas que de otro modo no habrían encontrado.


Los socios siguen enfrentándose a retos reales, como el miedo de la comunidad, los rápidos cambios en la aplicación de la ley federal de inmigración y la escasez de abogados especializados en inmigración. Aun así, la inversión del condado está ayudando a las organizaciones más pequeñas a aumentar su capacidad mediante la formación compartida, la planificación colaborativa y el apoyo técnico, acciones que reforzarán la red de seguridad local mucho más allá de la duración de la subvención.

Rostros del condado de Sonoma: Conoce a Devon Paulding

Esto forma parte de una serie de perfiles que destacan a los funcionarios públicos de diversos departamentos del condado de Sonoma.

Nombre: Devon Paulding


Cargo: Consejero correccional juvenil, Departamento de Libertad Condicional del Condado de Sonoma


Años en el condado: 20


Aspectos personales: Mi familia lo es todo para mí. Estoy felizmente casado desde 1998. Mi esposa y yo criamos a nuestros dos hijos como una pareja de amantes de la playa. Ahora tienen 23 y 26 años, pero seguimos yendo a la costa cada vez que tenemos la oportunidad como familia.


Educación y/o certificaciones: La escuela de la vida es la única educación que tenía cuando me contrataron. Tuve la suerte de que me dieran la oportunidad de empezar una carrera que permitiera a un joven esposo y padre mantener a su familia. No tener un título universitario me permite conectar con algunos de los jóvenes con los que trabajo, lo cual fue una ventaja inesperada. No todos los éxitos en la vida son lineales; a veces, una ruta no tradicional puede ser igual de gratificante.


¿A qué te dedicas? Trabajo como consejero correccional en el centro de menores. Es un lugar seguro para alojar a jóvenes que han sido acusados o condenados por un delito. Cada día, más de 55 jóvenes de entre 12 y 25 años permanecen recluidos en nuestras instalaciones, situadas en el valle de Sonoma, frente a Oakmont. Algunos jóvenes permanecen aquí tan solo un día, mientras que otros cumplen condenas de hasta siete años. Se evalúan las necesidades y los riesgos de cada uno de ellos, lo que nos permite ofrecerles programas individualizados diseñados para ayudarles a reintegrarse con éxito en nuestra comunidad tras su puesta en libertad.


En primer lugar, los consejeros correccionales son responsables de la seguridad y la protección de los residentes. También somos modelos a seguir, trabajadores sociales, defensores, figuras parentales, asistentes sociales, árbitros y orientadores vitales. El personal también es responsable de las tareas cotidianas. Nos aseguramos de que los residentes estén alimentados y de que se satisfagan sus necesidades de higiene personal. Nos aseguramos de que los jóvenes mantengan al día sus créditos escolares, desde la escuela secundaria hasta la universidad. Utilizo «nosotros» al describir estas tareas porque, literalmente, se necesita un pueblo entero. Somos un equipo, desde nuestros administradores, el personal de línea y el personal de cocina hasta los trabajadores de los departamentos de Salud y Servicios Humanos, la Oficina de Educación del Condado de Sonoma y las organizaciones comunitarias locales. Ninguno de nosotros tendría éxito sin los demás.


¿Qué le da satisfacción? El aspecto del trabajo que me da una sensación personal de satisfacción es encontrarme con un antiguo residente del centro de menores en la comunidad y escuchar su historia de éxito. Ya sea graduarse en la universidad o tener un trabajo y estar limpio y sobrio, las pequeñas victorias me hacen seguir adelante.


¿Cuál es uno de los mayores conceptos erróneos sobre el centro de menores? Uno de los mayores conceptos erróneos es que estos jóvenes son irrecuperables, que solo los retenemos y los liberamos en la comunidad sin que hayan mejorado desde que llegaron. La verdad es que todos hacemos todo lo posible por guiar y apoyar a estos jóvenes. Nuestra intención es ayudarles a convertirse en una mejor versión de sí mismos.


¿Aficiones fuera del trabajo? Como soy mayor, intentar mantenerme en forma físicamente es una parte importante de mi vida fuera del trabajo. Ya sea con pesas, corriendo o practicando artes marciales, me mantengo en movimiento tanto como puedo. Y me encanta cocinar. He mejorado mucho mis habilidades culinarias en los últimos años y estoy pensando en estudiar cocina cuando me jubile.

Nuevas pistas de pickleball y tenis a su disposición en Occidental

Los jugadores de tenis y pickleball tienen un nuevo lugar para jugar en el oeste del condado de Sonoma. Las pistas deportivas del Occidental Community Center se renovaron este verano para crear una pista de tenis y cuatro pistas dedicadas al pickleball, transformándolas en un nuevo y bonito espacio para que los residentes se reúnan y jueguen juntos.


Las pistas iluminadas están abiertas todos los días de 8:00 a 21:00 horas y se pueden utilizar por orden de llegada. El proyecto ha sido posible gracias a la recaudación de fondos liderada por la comunidad, el apoyo de la Sonoma County Parks Foundation y el impuesto sobre las ventas Parks for All – Measure M.


Las mejoras se producen en un momento en el que la popularidad del pickleball sigue aumentando en todo el país. Más de 13 millones de personas juegan ahora al pickleball en Estados Unidos, lo que supone un aumento del 223 % en solo cuatro años. Sonoma County Regional Parks está contribuyendo a satisfacer esa creciente demanda mediante la creación de instalaciones seguras y de alta calidad cerca de casa. Además de las nuevas pistas de Occidental, Regional Parks gestiona pistas de tenis y pickleball en parques de todo el condado. Échales un vistazo en SoCoParks.org/FindAPark.

Sé creativo y compra productos locales estas fiestas

El condado de Sonoma alberga una vibrante comunidad de artistas, artesanos, empresas creativas y organizaciones culturales cuyo trabajo da forma al carácter de nuestra región. Creative Sonoma, una división de la Colaboración para el Desarrollo Económico del Condado, invita a los residentes a hacer que estas fiestas sean únicas y locales explorando las muchas formas en que se puede apoyar las artes mientras se busca un regalo significativo. Ofrece las siguientes sugerencias:


Asista a una feria de artesanía local o a un evento festivo: Hay estudios abiertos, mercados de creadores y actuaciones de temporada en todo el condado. Creative Sonoma ha recopilado una amplia lista de eventos festivos en su Calendario Creativo, y GoLocal ofrece un resumen adicional de ferias de artesanía con artesanos locales. Es una forma fácil de descubrir nuevos artistas y pasar un día festivo cerca de casa.


Haga un regalo que dure todo el año: Las membresías a museos y galerías locales, o las entradas para una obra de teatro, un concierto o un espectáculo de danza, ofrecen experiencias inolvidables mucho después de que se apaguen las luces navideñas. Estos regalos apoyan a las organizaciones culturales que trabajan duro y ayudan a mantener la prosperidad de la escena creativa del condado de Sonoma.


Regale aprendizaje artístico: Desde cerámica y grabado hasta música y movimiento, las organizaciones artísticas locales ofrecen clases y talleres tanto para adultos como para jóvenes. Inscribir a un ser querido, o a ti mismo, es una forma memorable de fomentar la creatividad, desarrollar nuevas habilidades y mantener la inspiración durante el nuevo año.


Y no olvides echar un vistazo a Trellus, que se ha expandido al condado de Sonoma este mes. El nuevo mercado online local y el servicio de entrega en el mismo día están diseñados para ayudar a las pequeñas empresas a tener éxito durante la ajetreada temporada navideña y más allá. Las empresas locales pueden unirse aquí.

Únete a la conversación en SoCo Chat

José Landaverde, a la izquierda, gerente de sección de la División de Asistencia Económica del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma, habla con Jessica Hernández, directora de programas del Redwood Empire Food Bank, durante una grabación de SoCo Chat Español.


Miles de familias del condado de Sonoma dependen de CalFresh para poner comida en la mesa, pero el reciente cierre del gobierno federal eliminó temporalmente esa red de seguridad. Cuando se detienen los fondos federales, el hambre no desaparece. Jessica Hernández, directora del programa del Banco de Alimentos Redwood Empire, visitó recientemente SoCo Chat Español para compartir cómo su equipo está dando un paso al frente para satisfacer el aumento de las necesidades, y qué podemos hacer cada uno de nosotros para ayudar a garantizar que nadie en nuestra comunidad pase hambre.


Suscríbete a SoCo Chat en Spotify, Apple Music, Amazon Music y YouTube, y echa un vistazo a nuestra creciente biblioteca de episodios tanto en inglés como en español (Descubre nuestra creciente selección de episodios en inglés y español). Entre los invitados y temas de debate recientes se incluyen:

 

Encuentre espacio para crecer con un empleo en el condado

Fotos panorámicas del Condado de Sonoma con un mensaje Tu carrera empieza aquí en el Condado de Sonoma

El condado tiene actualmente más de 40 ofertas de empleo publicadas en su sitio web. ¿Cómo puede mejorar sus posibilidades de conseguir uno?


Inscríbase en la próxima clase Start Here!, que ofrece una visión general de los procesos de solicitud, examen y selección de empleo del condado de Sonoma. La próxima clase, de dos horas de duración, se impartirá el 4 de diciembre a las 5:30 p. m. en Zoom.


La clase gratuita está dirigida al público en general, tanto si está buscando un nuevo puesto de trabajo ahora como si está planeando una futura oportunidad de empleo. Los participantes aprenderán cómo presentar una solicitud completa, las mejores prácticas para la entrevista y el examen, y mucho más.


Póngase en contacto con nosotros en careers@sonoma-county.org para inscribirse en la clase del 4 de diciembre o apúntese a nuestra lista de correo para recibir notificaciones sobre futuras clases.

Adopta la mascota de la semana

Me llamo Loki. Soy un cruce de husky de Alaska y pitbull terrier de dos años que llegó al refugio en mayo. Soy juguetón, curioso y siempre estoy dispuesto a dar un paseo o recibir mimos. ¿Me acogerás en tu familia?


Loki es uno de los muchos gatos, perros, conejos y otros animales del Servicio de Protección Animal del Condado de Sonoma que necesitan ser adoptados.


Oportunidades de voluntariado y empleo

Imagen de tres pinches de ropa de colores sosteniendo carteles que dicen te necesitamos

Oportunidades de voluntariado


Marca la diferencia en tu comunidad. Descubre cómo puedes contribuir aquí.

Imagen de unas manos sosteniendo una pizarra que dice Oportunidades de Empleo

Employment opportunities


Da el siguiente paso en tu carrera profesional con el condado de Sonoma. Explora las oportunidades de empleo aquí.

En las noticias

(es posible que las historias requieran suscripción)


Próximas reuniones y eventos

Gráfico de un megáfono rojo y blanco sostenido con una mano sobre un fondo de pizarra con el texto que dice para guardar la fecha

Próximas reuniones y eventos

20 de noviembre Comisión de Planificación

20 de noviembre Consejo Asesor Municipal de la Costa

20 de noviembre Consejo Asesor Ciudadano del Valle de Dry Creek

20 de noviembre Comisión de Pesca y Vida Silvestre

25 de noviembre Comisión de Derechos Humanos

27-28 de noviembre Día de Acción de Gracias (la mayoría de las oficinas del condado permanecerán cerradas)

3 de diciembre Comisión Asesora de Parques y Recreación

4 de diciembre Elecciones a la Junta de la Coalición para las Personas sin Hogar

4 de diciembre Comisión de Planificación

9 de diciembre Junta de Supervisores

10 de diciembre Junta de Colaboración para el Desarrollo Económico

10 de diciembre Comité Ciudadano de Supervisión de la Medida O

10 de diciembre Consejo Asesor Comunitario de IOLERO

11 de diciembre Consejo Asesor Municipal del Bajo Río Russian

11 de diciembre Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer

Salir al aire libre y disfrutar del condado

22 de noviembre Sábado de paseo por el parque – Parque regional Gualala Point

26 de noviembre Miércoles improvisado – Parque regional Crane Creek

2 de diciembre Paseo para personas mayores – Parque regional Foothill

Síganos en línea o contáctenos por correo electrónico

Web      Facebook      X      Instagram      YouTube      Email

Vea y suscríbase al podcast SoCo Chat del condado

¿Está interesado en leer sobre lo que hace el Condado de Sonoma cada mes? Regístrese aquí para suscribirse a nuestro boletín, el SoCo Correspondent.


Una publicación de la Oficina Ejecutiva del Condado – Personal de Comunicaciones

X Compartir este correo