Querido/a Marci,

¡Es septiembre y el otoño ha llegado! El otoño comienza en serio para mí con el Mes de la Herencia Latinx (ver el artículo a continuación), donde celebramos la herencia cultural y las contribuciones de la comunidad Latinx.

Me horroricé al ver las noticias sobre migrantes atraídos y luego trasladados en avión desde San Antonio, Texas a Martha's Vineyard, Massachusetts a principios de este mes por un gobernador de otro estado, bajo el falso pretexto de vivienda y empleo. Este fue un ejemplo extremo de la falta de compasión por los demás seres humanos, pero había otros estados que hacían lo mismo.

Aquí en el condado de San Mateo, damos la bienvenida a los inmigrantes a nuestra comunidad y les agradecemos la diversidad que traen, especialmente durante la Semana de Bienvenida y nuestra Cumbre de Inclusión de Inmigrantes del Condado de San Mateo en septiembre. ¡Aprenda más aquí cómo creemos que todos pertenecen!

Gracias por tomarse un momento para leer nuestro boletín de septiembre. Y si tienes preguntas adicionales, por favor no dudes en contactarme.

Saludos,

Warren Slocum

Ya están a la venta los boletos para el 7 Almuerzo Anual de Reconocimiento de Veteranos de la Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo que se llevará a cabo el jueves 10 de noviembre en el Westin SFO en Millbrae.

Los homenajeados de este año destacan por su trabajo como veteranos y para los veteranos. Honraremos a la congresista Jackie Speier que se jubila con un premio de Logro de Vida por su trabajo significativo y continuo en nombre de los veteranos. Otros homenajeados incluyen al veterano del Cuerpo de Marines de los EE. UU. George Smith, que es bombero retirado y actual comandante del puesto 105 de la Legión Estadounidense en Redwood City, es el Veterano del Año, los voluntarios Wendy Weller y Andrew Trapani, y Veterans Surf Alliance, una organización sin fines de lucro que crea compañerismo y comunidad entre los veteranos a través del surf. El contraalmirante de la Marina de los EE. UU. Thomas A. Cropper (retirado), presidente de la Academia Marítima de la Universidad Estatal de California, pronunciará el discurso de apertura.

Como un orgulloso veterano del Ejército de los EE. UU. que sirvió en Vietnam, es importante que reconozcamos el trabajo y el sacrificio de nuestros veteranos y sus defensores. Igualmente, importante es cómo ese espíritu de servicio nos inspira tanto al resto de nosotros.

¡Las entradas se pueden comprar aquí para este evento que seguramente se agotará!

CELEBRANDO EL MES DE LA HERENCIA LATINX

Cada año, el Mes de la Herencia Latinx se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre para abarcar la historia, la cultura y las contribuciones de los países e individuos latinoamericanos.

Estoy muy orgulloso de representar al Distrito 4, particularmente a North Fair Oaks, con nuestra gran comunidad hispana y latinx. Aquí en el condado de San Mateo, los hispanos representan casi el 24% de nuestra población. La cultura Latinx está profundamente arraigada en muchos lugares de nuestro condado, pero especialmente en North Fair Oaks, desde los restaurantes en Middlefield Road hasta las celebraciones comunitarias y nuestra gran comunidad de habla hispana. Y estamos orgullosos de todas las contribuciones que la comunidad Latinx ha hecho y sigue haciendo para mejorar nuestra diversidad cultural.

Las bibliotecas del condado de San Mateo son un recurso maravilloso para aprender más sobre el Mes de la Herencia Latinx. Durante todo el mes, presentarán una variedad de programación para educar, entretener y disfrutar, incluidas mis bandas favoritas de jazz latino en varios lugares.

En nuestra reunión de la Junta del 13 de septiembre, presenté una proclamación para celebrar el Mes de la Herencia Latinx, que puede leer aquí.

COVID19: Según el Centro para el Control de Enfermedades, el condado de San Mateo continúa en el nivel bajo de transmisión. Sin embargo, el Departamento de Salud del Condado de San Mateo sigue recomendando enfáticamente mantenerse al día con las vacunas contra el COVID19. Con ese fin, ahora está disponible un nuevo refuerzo (llamado refuerzo bivalente) para aquellos elegibles, que protege contra las variantes más nuevas de COVID19 que han surgido. El nuevo refuerzo está disponible en clínicas comunitarias, incluso en North Fair Oaks y East Palo Alto, con o sin cita (disponible en MyTurn). Los refuerzos actualizados también están disponibles en proveedores de atención primaria de la salud, como Kaiser y Sutter, así como en farmacias como Walgreens, CVS y otras.

VIRUELA DEL MONO: Aunque el brote de viruela del mono es una prioridad de salud con casos en el condado de San Mateo, el riesgo de transmisión al público en general sigue siendo bajo. Los residentes del condado de San Mateo pueden seguir la información más actualizada en la página web de Salud, incluidas las oportunidades de vacunación.

ACTUALIZACIONES DEL DISTRITO 4

Y LA JUNTA DE SUPERVISORES

Estas son algunas de las actualizaciones y decisiones que tomó nuestra Junta de Supervisores desde el último boletín:

Nombramiento del subcomité de supervisión civil: En la reunión de la Junta del 13 de septiembre, el Supervisor Dave Pine y yo fuimos designados como Subcomité de Supervisión Civil. Trabajaremos con el personal para investigar e informar sobre posibles opciones de supervisión civil para la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo y diseñar y ayudar a implementar un proceso de participación comunitaria. Espero con ansias este trabajo que será otro paso significativo para la transparencia en el gobierno: se equipará perfectamente con el trabajo de nuestra Junta sobre equidad e inclusión.

Trabajando juntos para acabar con la falta de vivienda Subvenciones para la innovación: La falta de vivienda es el problema de nuestro tiempo. El conteo de personas sin hogar de un día del condado realizado el 24 de febrero de 2022 encontró 1,092 residentes sin refugio. Aquí en el condado de San Mateo, somos innovadores y tenemos una mentalidad de solución. En el espíritu de innovación, el 13 de septiembre, la Junta estableció un fondo de $2 millones para poner en marcha programas de transformación para acabar con la falta de vivienda. Sabemos que muchas de las organizaciones que atienden a nuestros residentes sin refugio tienen grandes ideas, pero no necesariamente los medios para ponerlas en práctica. Ahora, con este programa de subvenciones, desafiamos a esas organizaciones a que ofrezcan enfoques nuevos e innovadores para involucrar a las personas sin hogar con los proveedores de servicios y hacer que hagan una transición exitosa a una vivienda provisional o permanente. La información para esta subvención está aquí y la fecha límite de solicitud es el 7 de octubre.

Revisiones presupuestarias finales para el año fiscal 2022-2023: El 27 de septiembre, la Junta de Supervisores considerará la adopción de revisiones presupuestarias finales al Presupuesto recomendado aprobado para el año fiscal 2022-23 que se enfoca en objetivos a largo plazo que incluyen terminar con la falta de vivienda, promover un enfoque basado en la equidad. Recuperación económica del COVID-19, y creación de edificios públicos modernos y eficientes.

Y este boletín llega antes de esa votación, así que permítanme explicar lo que se nos pedirá que consideremos y aprobemos. El presupuesto final propuesto incluye $134,4 millones en fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 (ARPA) para ayudar a las comunidades más afectadas por la pandemia. También contiene $185.7 millones para impulsar los esfuerzos del Condado para terminar efectivamente con la falta de vivienda al aumentar los servicios de apoyo para prevenir la falta de vivienda y construir viviendas asequibles permanentes. Estos son números grandes y un tema complejo. Para comprender mejor este presupuesto, los animo a escuchar la reunión de la Junta aquí.

Encuesta para el Proyecto del Mural de la Comunidad Saludable: En boletines anteriores, hablé sobre este maravilloso proyecto de arte público: el Mural de la Comunidad Saludable, que se ubicará en el paso subterráneo de 5th Avenue en North Fair Oaks. Estamos pidiendo al público que nos ayude a informar sobre este proyecto respondiendo la encuesta. Este proyecto comunitario, en colaboración con el Colectivo Cultural de North Fair Oaks y la Oficina de Arte y Cultura del Condado de San Mateo, incluirá 16 murales individuales. Complete la encuesta para ayudar a decidir los temas de los paneles; la fecha límite es el 30 de septiembre.

También tenemos una Solicitud de Propuesta para artistas y/o equipos de artistas interesados ​​en ser parte de este proyecto. Está abierto a todos los artistas y/o equipos de artistas que viven en los nueve condados del Área de la Bahía, y se alienta especialmente a los del condado de San Mateo y North Fair Oaks a postularse.

Un laboratorio de computación para el Puesto 105 de la Legión Estadounidense: El 13 de septiembre, la Junta aprobó mi subvención de la Medida K para el Puesto 105 de la Legión Estadounidense en Redwood City para apoyar la creación de un laboratorio de computación para veteranos y personas desfavorecidas de la comunidad. Hay varias generaciones de veteranos que se beneficiarán de esta subvención de la Medida K. Muchos miembros de la Legión Estadounidense son de la era de la Guerra de Vietnam, y son esos veteranos mayores quienes a menudo nunca aprendieron las habilidades informáticas más básicas para poder comunicarse con amigos y familiares a distancia. Pero también hay veteranos recién dados de alta que están reingresando a la fuerza laboral y les vendría bien un curso de actualización sobre conceptos básicos de programas informáticos. Y una vez que esté en funcionamiento, la Legión Americana también permitirá que este laboratorio de aprendizaje informático se utilice para que los estudiantes de las comunidades desatendidas aprendan las habilidades necesarias para tener éxito en sus proyectos futuros.

Síganos en las redes sociales.