16 de diciembre de 2022

View the Email Express as a Webpage

[Ver el correo electrónico exprés en español]

 
 

SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD

 

Participación ciudadana

 

12 de diciembre de 2022, resumen de la reunión del Concejo Municipal:

  • El Concejo Municipal de Gilroy aceptó la certificación de los resultados de las elecciones del 8 de noviembre de 2022, declaró electos a Dion Bracco, Tom Cline y Carol Marques para el Concejo Municipal y declaró ratificada la Medida D.
  • El Concejal Dion Bracco fue elegido alcalde pro tempore para el año calendario 2023.
  • Se aprobó una enmienda presupuestaria para el Grupo de Tareas de la Juventud del sur del condado.
  • Se aceptó una subvención de tres años por el valor de $1,049,952 para apoyar la prevención de la delincuencia y la mejora del sistema de justicia juvenil.
  • Se realizaron entrevistas para vacantes en las juntas y las comisiones.


Concejo Municipal

Próximas reuniones del Concejo Municipal

Las reuniones del Concejo Municipal de Gilroy se llevarán a cabo de manera presencial en el ayuntamiento, ubicado en 7351 Rosanna Street, y se transmitirán en vivo en el sitio web de la ciudad. 

 

La reuniones del Concejo Municipal en vivo y archivadas están disponibles en HD desde el 12 de septiembre de 2022 en adelante.



  • Reunión del Concejo Municipal |  9 de enero
  •   Reunión del Concejo Municipal |  23 de enero

Se aceptarán comentarios de forma presencial por parte del público sobre los eventos de la agenda antes de que el Concejo Municipal implemente medidas. Para obtener más información, consulte la agenda de reuniones.

 

Las agendas de las reuniones y los paquetes de materiales estarán disponibles en línea aquí.

 

Las reuniones anteriores del Concejo Municipal se pueden visualizar en la página web de la ciudad.

Comisiones de la ciudad

Próximas reuniones de comisiones

En las agendas de cada reunión  se brindará información sobre cómo asistir y de qué manera hacer comentarios.


Juntas y comités de la ciudad

Próximas reuniones de juntas y comités

En las agendas de cada reunión  se brindará información sobre cómo asistir y de qué manera hacer comentarios..

Noticias y anuncios

Se aceptaron los resultados de las elecciones del 8 de noviembre

El lunes, 12 de diciembre de 2022 se aceptaron los resultados de las elecciones del 8 de noviembre.

 

Dion Bracco y Carol Marques fueron reelegidos para el Concejo Municipal de Gilroy, mientras que Tom Cline fue elegido como nuevo miembro. Los tres juraron sus cargos en la reunión del lunes.

 

Además, se ratificó la Medida D.

 

La próxima reunión ordinaria del Concejo está prevista para el 9 de enero de 2023. Gracias por un año maravilloso y que pasen unas felices fiestas.

Proyecto de tuberías de agua reutilizada en el sur del condado: próximos trabajos nocturnos y cierre de intersecciones

 

Avanza el proyecto de Valley Water para mejorar el sistema de distribución de agua reutilizada en Gilroy.


El 19 de diciembre de 2022, las cuadrillas comenzarán la instalación de tuberías a lo largo de Monterey Road, entre las avenidas E. Luchessa y W. Luchessa.


Se estima que este trabajo durará cinco días consecutivos y requerirá el cierre de la intersección de Monterey y Luchessa a todo el tráfico, durante la tarde y la noche. 


El cierre de la intersección de Luchessa y Monterey y los desvíos se aplicarán de las 7:00 p. m. a las 6:00 a. m., todas las noches, entre el lunes 19 de diciembre y el sábado 24 de diciembre.


A fin de reducir el ruido durante la noche, las cuadrillas realizarán las tareas más pesadas más temprano, al principio de este horario.


Si tiene preguntas sobre el proyecto, comuníquese con el representante de información pública de Valley Water, Jose Villarreal, al (408) 630-2879 o a jvillarreal@valleywater.org.


El personal de Valley Water estará disponible en las oficinas para responder preguntas durante el trabajo nocturno programado, llamando al (408) 630–3791.


Colecta de Juguetes del Departamento de Bomberos de Gilroy

La colecta de juguetes de los bomberos de Gilroy está en marcha.


El departamento de bomberos de Gilroy Local 2805 se ha asociado con el centro familiar de St. Joseph y YMCA para ayudar a los niños locales a tener una temporada festiva más brillante.


Todos los juguetes que se colecten beneficiaran directamente a los niños de Gilroy, y todas las donaciones de juguetes nuevos sin envolver serán aceptadas con gratitud.


Los lugares de entrega se pueden encontrar en toda la ciudad en las 3 estaciones de bomberos de Gilroy:


  • Chestnut Fire Station - 7070 Chestnut Street
  • Sunrise Fire Station - 880 Sunrise Drive
  • Las Animas Fire Station - 8383 Wren Avenue


Se aceptarán donaciones hasta el 22 de diciembre de 2022. ¡Gracias por su ayuda y felices fiestas!



Si tiene preguntas sobre la colecta de juguetes, llame al 408-846-0370.

 

Ciudad de Gilroy

 

Ciudad de Gilroy

Horario de atención

El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.

 

Ciudad de Gilroy

(408) 846-0219

7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020

www.cityofgilroy.org



Administrador de la ciudad Jimmy Forbis

 

Concejo Municipal

Alcaldesa Marie Blankley

Alcalde Pro Tempore Dion Bracco

Miembro del Concejo Rebeca Armendariz

Miembro del Concejo Tom Cline

Miembro del Concejo Zach Hilton

Miembro del Concejo Carol Marques


Miembro del Concejo Fred Tovar

Manténganse conectados

Facebook  Twitter  Instagram