Queridos descendentes,

Ao encerrarmos o ano de 2025, recordemos primeiramente aqueles que perdemos. Com o falecimento de nossos descendentes mais idosos, perdemos não apenas queridos amigos e familiares, mas também preciosas memórias de seus antepassados judeus marroquinos. Felizmente, muitos compartilharam suas lembranças enquanto estavam vivos. Pedro Benrós foi um deles. Ele era a figura central entre os descendentes radicados em Lisboa, como atesta a foto acima, de cerca de 1997. Conselheiro sênior no Ministério da Agricultura português, Pedro organizava regularmente reuniões e almoços com os descendentes sempre que eu visitava Lisboa a caminho de Cabo Verde. Ele também providenciou entrevistas para mim com muitos descendentes das famílias Levy-Bentub, Brigham e de sua própria família Benrós, que enriqueceram nossos arquivos. Pedro faleceu em outubro, aos 88 anos.

Em 6 de novembro, Olimpio Varela, descendente da família Benchimol, faleceu inesperadamente em Cabo Verde, aos 90 anos. Enfermeiro, músico e ex-diplomata, Olimpio lutou pela independência de Cabo Verde e demonstrava grande interesse em suas raízes judaicas paternas. Ele participou com entusiasmo da nossa primeira cerimônia de restauração do cemitério na Praia, em 2013. Olimpio também demonstrava profunda preocupação com a conservação da frágil lápide, com inscrições em hebraico, de seu bisavô, Hillel Benchimol. Empresário e proprietário de terras, Hillel desejava ser sepultado em sua propriedade em Santa Catarina. Para honrar a memória de Olimpio, o CVJHP redobrará os esforços para auxiliar a família Benchimol na preservação desse comovente patrimônio. No início deste ano, perdemos outros dois descendentes, a quem homenageamos na página do CVJHP no Facebook: Abraão Levy, cujo bisavô, Fortunato, imigrou de Mogador (Essaouira), e Suzete Cohen Chantre, neta do empresário David Jacob Cohen, também de Mogador. Juntamente com Abraão e Suzete, apresentamos uma foto de Alfonso Benrós, que faleceu em 2024.

Doações - Em espécie ou financeira

Expressamos nossa profunda gratidão aos muitos doadores que fizeram suas contribuições anuais. Ainda dá tempo para nossos amigos nos Estados Unidos enviarem cheques ou fazerem uma doação via PayPal antes da meia-noite de 31 de dezembro! Buscamos fundos para cobrir os custos associados à publicação da tradução para o inglês do nosso livro sobre os judeus marroquinos de Cabo Verde. Também precisamos de financiamento para garantir a manutenção regular e permanente dos cemitérios judaicos que o CVJHP financiou graças ao apoio de Sua Majestade o Rei Mohammed VI do Marrocos. Suas doações, em qualquer valor, sem falar do seu tempo, memórias dos seus antepassados ou objetos religiosos ou pessoais para um núcleo museológico, são muito apreciadas. Trabalho de forma voluntária, assim como nossos colegas em Cabo Verde. Todos os fundos são destinados diretamente aos custos dos programas. O CVJHP é uma organização 501(c)(3), portanto, as doações nos EUA são dedutíveis de impostos na extensão máxima permitida por lei. E o CVJHP fornecerá um comprovante para cumprir as leis do seu país. Votos de um feliz e saudável Ano Novo repleto de paz.

Mantenha,

Carol Castiel

Presidente, CVJHP