Multilingual Academic Services (MAS)

Volume 1, Fall 2025

A New School Year, A New Beginning

Welcome to the first edition of EmpowerED: Multilingual News and Insights!


As we step into a new school year, we want to celebrate the incredible work you do every day to support multilingual learners. This newsletter is designed to be a space for connection, inspiration, and practical guidance - resources that help every student thrive. We know the start of the year can feel overwhelming, but together we can make it full of possibilities.


In this issue, you’ll find tools, tips, and insights to empower your teaching and coordination work—from essential resources to upcoming events that spark collaboration and growth. Our hope is that each edition gives you something to carry into your classrooms: ideas that work, stories that inspire, and reminders that your dedication truly makes a difference in students’ lives.


Here’s to a school year full of learning, connection, and meaningful impact!

wolcome_back_to_school.jpg


Inside this Issue


  • August Bilingual Coordinators Network (BCN) Updates and Tools
  • MAS Resource Hub
  • Upcoming Events

Multilingual Learner Policy Spotlight

The August 21, 2025, Bilingual Coordinators Network (BCN) meeting brought fantastic news: California's multilingual education initiatives are experiencing significant development and progress, demonstrating the state's strong commitment to supporting its diverse student population.


The numbers tell an incredible story of growth: English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC) Interim Test completion has expanded from about 292,000 English Learners to 499,000. That is growth of 207,000 in just one academic year! At the end of September, districts will be able to preview embargoed results for ELPAC before published release.


In addition, California schools have nearly hit their ambitious Global California 2030 goal for multilingual programs five years ahead of schedule. This academic year, California has 1,584 Dual Language programs serving California students.


Meanwhile, the California Spanish Assessment (CSA) is on the verge of becoming an official tool for measuring Spanish proficiency, with crucial votes happening this September that could reshape how students earn their State Seal of Biliteracy. A vote on CSA threshold scores will take place determining new student score reports and criteria for the State Seal of Biliteracy. If approved, CSA becomes an official tool for evaluating Spanish proficiency. As more information becomes available, we will communicate the results.


A strong support system for English Learner students remains unwavering. Regional English Learner Specialists (RELS) continue to provide hands-on technical assistance, ensuring districts and schools receive direct guidance tailored to their needs. Title III funding-providing over $133 per English Learner-further strengthens these efforts by equipping schools with critical resources to support language development and academic success.


For a link to all BCN resources, please click here.

For ELPAC Updates, please click here.

MAS Resource Hub

books_laptop_apple.jpg


Did You Know?

Festive dragon dance and bright colors in Vietnam

Orange County is home to Little Saigon, the largest Vietnamese-American enclave outside of Vietnam. Over 189,000 Vietnamese Americans reside here, with the cities of Westminster and Garden Grove boasting the highest concentrations in the U.S.—37.1% and 31.1%, respectively—where Vietnamese often ranks as the second most spoken language.


To learn more about the history and culture, visit The Vietnamese American Experiences Model Curriculum by Orange County Department of Education. 

Upcoming Events

Building Bridges: Embracing Translanguaging in Support of Plurilingual Success in Dual Language Immersion Programs - A Community of Practice


Join fellow educators, parents, and leaders in a space for reflection, collaboration, and growth to support Dual Language Learners. Together, we’ll explore cross-linguistic strategies that connect learning across languages so students can thrive in their full linguistic and cultural identities.


Download Flyer

Championing Newcomer Success - A Community of Practice


Join us for Championing Newcomer Success—a free Community of Practice dedicated to uplifting newcomer students. Together, educators, staff, and families will share strategies, foster language and cultural inclusion, and support the well-being and success of every newcomer student.


Download Flyer

Dual Language Education Leadership Network - Championing Multilingual Excellence


We’re launching the refreshed Dual Language Education Leadership Network—a space for DLI leaders to connect, share, and grow. Join us at schools across the county to celebrate diverse programs, tackle current issues, and strengthen our multilingual journey together.


Download Flyer

Speaking the Future: AI-Powered Strategies for English Learner Success


Boost EL success through innovation at Speaking the Future, a hands-on professional development session on AI-powered strategies to accelerate English Learners’ language growth. Explore innovative tools, culturally responsive practices, and collaborative planning to personalize instruction and enhance EL outcomes.



Download Flyer

State and Federal Programs & Multilingual Academic Services Network Meetings 2025-2026: Save the Dates!


Save the dates for the 2025–2026 State and Federal Programs and Multilingual Academic Services Network meetings. These gatherings bring leaders together to share best practices, strengthen expertise, and collaborate on grants, legislation, English Learner programs, and multiliteracy opportunities.


Download Flyer

Voices that Lead: ELAC & DELAC Leadership Series


Join Voices that Lead: ELAC & DELAC Leadership Series, a training designed for site and district leaders alongside their parent committees. Together, you’ll build collaboration, strengthen advocacy, and learn strategies to elevate parent voice in English Learner communities.


Download Flyer

Follow us on Instagram!

Instagram



Sign Up for Constant Contact

Educational Services

Curriculum, Instruction & Academic Enrichment Unit

Multilingual Academic Services

Email: MAS@ocde.us

Phone: 714-966-4156