Español Boletín - Mayo 2021

Mayo Newsletter 2021

Estimados amigos y colegas,

Aquí en el estado de Nueva York, ya se han dejado asomar las cálidas temperaturas. La última nieve se ha derretido y han aparecido las primeras flores. Después de un largo invierno, ¡estamos agradecidos de poder disfrutar nuevamente del buen tiempo al aire libre!

Junto con la llegada de la primavera, también estamos agradecidos por el progreso global con respecto al coronavirus. Nos alienta el desarrollo de vacunas eficaces y su implantación en muchos países. Seguimos deseando vacunas rápidas, seguras y equitativas y un tratamiento cuidadoso para todos los afectados por la pandemia.

A pesar de los desafíos del año pasado, FairTSA continúa creciendo como organización y nos complace trabajar con numerosas nuevas operaciones a nivel mundial. Valoramos profundamente nuestra estrecha colaboración con productores, licenciatarios y certificadores. Nos consideramos una comunidad global y sabemos que nuestro éxito es colaborativo.

Deseamos a todos buena salud y buen tiempo.

En nombre del equipo de FairTSA

Ryan Richardson

Desarrollo Comunitario de Kandetiya Agro Products

Los productores se encuentran en el corazón de FairTSA Fair Trade en cuanto al proceso de certificación se refiere. Juntos, a través de proyectos de desarrollo comunitario y desarrollo de sus capacidades, estamos ayudando a impactar directamente las comunidades agrícolas que cultivan y procesan nuestros alimentos. Kandetiya Agro Products en Sri Lanka es un productor FairTSA recientemente certificado. Para su primer Proyecto de Desarrollo Comunitario (CDP) en 2020 implementaron una propuesta de dos partes, una parte consiste en paquetes de atención comunitaria y la otra en mejoras agrícolas.

En primer lugar, aumentaron el conocimiento de los agricultores sobre las prácticas de agricultura orgánica, incluido el uso sostenible del agua, la fertilización y el cultivo intercalado. El uso de cultivos diversos como papaya, piña y banana entre las plantaciones de coco, fortalece la producción y la retención de agua. Agentes autorizados ayudarán a vigilar y apoyar el proceso de siembra y fertilización de los agricultores. Para mejorar su conocimiento de la agricultura orgánica, Kandetiya está trabajando con el Instituto de Investigación del Coco (CRI) y el Departamento de Agricultura de Sri Lanka. Estos organizarán sesiones de capacitación in situ dirigidas por funcionarios de CRI para promover el uso sostenible del agua. CRI ayudará a planificar los sistemas de riego que se están instalando como parte del CDP FairTSA, incluidos pozos entubados y tanques de almacenamiento de agua para un sistema más completo y útil. Parte de esta educación consiste en fomentar la administración y protección de las masas de agua naturales y la tierra.

En segundo lugar, a cada agricultor que ha estado en la empresa durante más de un año se le dio la opción de elegir un paquete útil para ayudarle en sus actividades diarias. La mayoría de los agricultores viven en áreas remotas sin fácil acceso al transporte público o al agua. Tenían la opción de una bicicleta nueva, una bomba de agua o un paquete de suministros de agricultura orgánica diferente. La bomba de agua puede permitir a las familias regar e instalar sistemas de agua en su hogar. Las bicicletas son muy frecuentes en la cultura de Sri Lanka, donde tener acceso a una ahorra mucho tiempo y costos en los esfuerzos diarios de la familia, con los niños y en los desplazamientos profesionales.

Disfrute del espíritu del Proyecto de desarrollo comunitario de Kandetiya

FairTSA se complace en la continuidad de esta iniciativa integral de su comunidad agrícola esperando contribuir en sus proyectos futuros. Busque más proyectos y actualizaciones anuales en nuestro sitio web fairtsa.org.

Actualización del New Standard Version 4.0

En octubre del 2021 entrará en vigor la nueva versión estándar. Como anunciamos anteriormente, nos aseguraremos de que la transición se realice sin problemas.

Estos son los cambios más importantes:

1. El Certificado de Comercio Justo FairTSA se emitirá por 18 meses en lugar de 12. Este no afecta el ciclo de inspección/auditoría, que permanece en 12 meses.

2. Se hace referencia a todos los convenios internacionales de Trabajo aplicables.

3. Los requisitos laborales son más estrictos y elaborados, al igual que la salud ocupacional y Requerimientos de seguridad.

4. Hay nuevos requisitos relacionados con la minimización de las emisiones de carbono y uso inteligente del agua.

Como de costumbre, trabajaremos con usted a través de estos cambios y lo alentaremos a que se registre en uno de nuestros seminarios web gratuitos para productores con el ánimo de orientarle e informarle sobre estos cambios . Haga clic aquí para el seminario web en inglés y aquí para el español. También puede contactarnos por correo electrónico o por teléfono.

Nuestros nuevos Licenciatarios

Secteur Six Private Limited - Nueva Delhi, India - Fundada en 2018, su objetivo es crear moda de vanguardia implementando soluciones progresivas y regenerativas que contribuyan al saneamiento de la tierra y empoderen a su personal. Secteur Six está definiendo sus estándares líderes en la industria con seis pilares o sectores.

Los seis sectores son: Transparencia real / Agricultura regenerativa / Derechos de los trabajadores / Promoción de Trabajadores / Materiales 100% biodegradables / Igualdad de género / Preservación de la cultura local.

Tierra & Lava - Antigua, Guatemala - Fundada en 2017, es una empresa holística de cuidado de la piel y el cabello centrada en el impacto ambiental y social. Tierra & Lava está inmersa en un clima biodiverso que proporciona una amplia gama de ingredientes únicos que utilizan en sus productos.

Todos los ingredientes se obtienen localmente de forma ética y transparente, y son una empresa de cero residuos. Cualquier plástico no reciclable (como algunos envoltorios de alimentos) se reutiliza en ladrillos ecológicos que se utilizan como bordes en su jardín. Tierra & Lava honra a la tierra y tiene el compromiso de operar con principios genuinamente ecológicos. Sus productos nutren la piel y el alma.