Boletín de mayo de 2023

Querido/a Marci,

 

Hoy me han recordado que solo me queda un año y medio como miembro de la Junta de Supervisores del condado de San Mateo. Terminaré mi mandato en diciembre de 2024.

 

No tengo palabras para describir a mis colegas de la junta y lo mucho que disfruto trabajar con ellos para abordar los asuntos importantes de nuestro condado. Esa es una de las cosas que echaré de menos: la interacción diaria con los demás miembros y con el excelente personal del condado.

 

Mientras los candidatos se alinean para competir por mi escaño, pienso en lo que quería hacer hace diez años, cuando asumí el cargo. Repaso mi lista mental todos los días.

 

Pero estoy centrado en el futuro y en cómo seguir atendiendo a los residentes de la mejor manera posible. Por ello, les quería compartir algunos de los problemas en los que estoy trabajando.

 

Lo más inmediato en mi lista de "cosas por hacer" es aprobar una mejor Ordenanza de Protección de Inquilinos. Esta importante ordenanza, que ayudará a proteger a propietarios e inquilinos, se votará en una próxima reunión de la junta. Espero que se apruebe y si así sucede, luego presentaré una propuesta de ordenanza de protección de inquilinos comerciales.

 

Asimismo, estoy explorando formas para lograr que se repavimenten más calles en North Fair Oaks. Ha sido un proceso lento porque la financiación resulta de la recaudación del impuesto sobre la gasolina, que ha disminuido considerablemente en los últimos años. Estoy convencido de que tenemos que encontrar la manera de arreglar más rápidamente las calles de nuestros barrios.

 

Otro ámbito de interés es la seguridad de la comunidad. En el condado de San Mateo el sector de las biociencias y de los laboratorios biológicos ha crecido mucho. Estoy estudiando la posibilidad de mejorar el marco regulador de esos laboratorios, ya que sé que la gente está preocupada por las posibles fugas de biocontaminantes.

 

También me he comprometido a crear un programa de préstamos asequibles para los residentes de Sequoia Mobile Home Park en North Fair Oaks para que se puedan comprar nuevas unidades seguras, como hicimos en Barron Avenue Mobile Home Park.

 

Como presidente del Consejo de Servicios de Emergencia, quiero que nos centremos en estar preparados para los terremotos. Y como representante en la Comisión de Discapacidades quiero luchar para contar con un coordinador a tiempo completo de la ADA (Ley para Estadounidenses con Discapacidades).

 

Y, por último, espero con interés una actualización del Plan Comunitario de North Fair Oaks, la finalización de las mejoras de Middlefield Road y la construcción de las viviendas asequibles detrás del centro médico de Fair Oaks (la construcción debería comenzar en mayo).

 

Hay muchas otras cuestiones que necesitan atención, pero he aprendido que el tiempo pasa muy deprisa y lo mejor es centrarse en el trabajo.

 

Y luego están todos los problemas que surgen cada día.

 

Atentamente,

Warren Slocum

Visite nuestro sitio web donde encontrará más información.

ADIÓS A UN ÍCONO DE LA COMUNIDAD:

LA HERMANA CHRISTINA HELTSLEY DEJARÁ NORTH FAIR OAKS

En una futura reunión de la Junta de Supervisores, honraremos a la hermana Christina Heltsley por su perdurable labor en North Fair Oaks durante más de dos décadas como directora ejecutiva de St. Francis Center. Para cualquiera que haya conocido a la Hna. Christina, aunque sea brevemente, es un ángel caminando entre nosotros.

 

Criada en Pasadena en una familia católica irlandesa con nueve hijos, se licenció en la Universidad de California en Santa Bárbara, donde encontró un anuncio en el que se pedían voluntarios para enseñar en escuelas de barrios marginales. Se trasladó a Chicago y acabó viviendo en un convento y enseñando en la escuela contigua. Allí ingresó a la Orden de las Dominicas en 1976. Más tarde se doctoró en la Universidad de San Francisco y llegó a North Fair Oaks en el 2000.

 

La Hna. Christina es una mujer que mueve montañas. Lo que ha hecho para transformar North Fair Oaks es sin duda un milagro. Se dice que la hermana Christina es responsable de más viviendas asequibles en North Fair Oaks que todos los emprendimientos habitacionales juntos. De hecho, su visión de mejorar el barrio y de implementar financiación privada con la colaboración de familias y fundaciones le ha permitido adquirir 17 propiedades y convertirlas en una comunidad con una escuela, un centro recreativo juvenil, una despensa de alimentos, un programa de ropa y 259 apartamentos muy asequibles en 15 edificios. Y hay más en camino.

 

Bueno, y se corrió la voz. El mes pasado, la Orden Dominicana de la Hna. Christina la eligió sacerdotisa general y pronto dejará su querido North Fair Oaks para irse a Wisconsin. Hna. Christina, su legado en nuestra comunidad perdurará y la echaremos mucho de menos. Gracias por su trabajo de décadas haciendo de nuestra comunidad un mejor lugar.

DÍA DE MUDANZA EN EL CENTRO DE NAVEGACIÓN

El 8 de mayo, los primeros residentes empezaron a instalarse en el Centro de Navegación del condado de San Mateo. Como informó nuestro ejecutivo del condado, Mike Callagy, la primera residente en mudarse fue una mujer que lloró sin disimulo al ver su vivienda -hacía mucho tiempo que no vivía en una-, que incluía una puerta, un timbre, mobiliario y un baño. Estas instalaciones de última generación incluyen 240 unidades individuales, tanto para parejas como para personas solteras (y sus mascotas). Muchas de ellas cuentan con baño y duchas, servicios y un increíble comedor, espacios para comer al aire libre, un parque para perros, canchas de baloncesto y mucho más. Será el primer albergue para personas en situación de calle del país que dispondrá de una clínica dental y servicios médicos. En materia de personas en situación de calle, los cambios son visibles en el condado de San Mateo. Y estamos liderando el país dando el ejemplo de cómo hacerlo de forma compasiva.

HOMENAJE A LOS VETERANOS - DÍA DE LOS CAÍDOS Y MÁS

Llegamos nuevamente al momento en el que la Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo está buscando nominaciones para el Veterano del Año, el Patriota del Año y la Empresa del Año para su 8º Almuerzo Anual de Reconocimiento a los Veteranos que se celebrará de manera presencial el jueves 9 de noviembre. Así que ¿conoce a un residente del condado de San Mateo que es veterano y que ha dejado huella en nuestra comunidad? ¿O un residente no veterano que esté haciendo una diferencia apoyando a los veteranos y por lo cual le gustaría nominarlo para Patriota del Año? ¿O una organización que presta servicios a los veteranos de nuestro condado y que quisiera nominar para Empresa del Año? El enlace a todos los formularios de candidatura puede encontrarse aquí.

 

Celebración del Día de los Caídos: El 29 de mayo, Estados Unidos celebrará el Día de los Caídos. Desde la fundación de nuestro país, más de 1,3 millones de estadounidenses han perdido la vida al servicio de nuestra patria. Murieron por nuestras libertades. Como orgulloso veterano, nunca olvidaré sus sacrificios. Únase a los miembros de la Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo en la 81ª Ceremonia Anual del Día de los Caídos en el Golden Gate National Cemetery el lunes 29 de mayo a las 11:00 a.m. El maestro de ceremonias será Hank Scherf, miembro de la Comisión de Veteranos. 

ES EL MES DE CONCIENCIACIÓN SOBRE LA SALUD MENTAL

Mayo es el Mes Nacional de Concienciación sobre la Salud Mental. El tema de este año es "Compartir": comparta con otros cómo superó el estigma o cómo practica el autocuidado o alguna de sus prácticas culturales de bienestar. En 2021, el Director General de Salud Pública de Estados Unidos publicó una advertencia sanitaria sobre la crisis de salud mental juvenil que se ha visto agravada por la pandemia de COVID-19. Y uno de cada veinticuatro californianos con un trastorno mental grave tiene dificultades para desenvolverse en la vida cotidiana y si las personas con trastornos mentales graves no reciben tratamiento tienen 25 años menos de esperanza de vida que la población general. Además, el Director General de Salud Pública acaba de informar que la soledad tiene consecuencias tan graves para la salud como fumar 15 cigarrillos al día. Y la soledad también tiene un componente de salud mental.

 

Una oportunidad de financiación en el Distrito 4: Me preocupa mucho la salud mental de nuestros jóvenes, sobre todo después de enfrentarse a la pandemia. Por ello busco programas únicos que se centren en los servicios de salud mental para estudiantes. Si usted representa una organización en Redwood City, North Fair Oaks y Belle Haven, considere la posibilidad de presentar una propuesta de Medida K para el distrito (de al menos $ 10.000) y envíamela a mí a wslocum@smcgov.org.

ACTUALIZACIONES DE LA JUNTA DE SUPERVISORES

Y DEL DISTRITO 4 

Se actualiza la Ordenanza sobre el Tabaco: En la reunión de la junta del 9 de mayo, se votó a favor de aprobar las actualizaciones a la actual Ordenanza sobre el Tabaco. De lo que realmente estamos hablando es de salvar vidas. Nos ponemos estrictos en la aplicación por dos grandes razones: para que la sanción sea lo suficientemente onerosa como para anular el beneficio resultante de la venta a menores. Y en segundo lugar, tenemos que hacer todo lo posible para mantener los cigarrillos y otros productos derivados del tabaco fuera del alcance de los niños. La mayoría de los fumadores adultos empezaron a fumar cuando no tenían edad suficiente para adquirir legalmente productos a base de tabaco. Las actualizaciones incluyen: restricciones sobre dónde se pueden ubicar las nuevas tiendas que venden tabaco (no dentro de 1000 pies de un área poblada por jóvenes, incluyendo escuelas y campus universitarios); el ordenamiento de multas y un aumento de las multas de hasta $ 500 por una primera violación por venta a menores y hasta $ 1000 por infracciones posteriores; el establecimiento de dos inspecciones al año; y la exigencia de que un permiso sea suspendido si un negocio ha vendido productos a base de tabaco a personas menores de 21 años. La ordenanza actualizada puede consultarse aquí.

La Agencia de Servicios Humanos reabre su oficina de East Palo Alto: El mes pasado participé en la ceremonia de reapertura de nuestra oficina de la Agencia de Servicios Humanos en East Palo Alto, que fue ampliamente remodelada. La renovación ofrece a los residentes y a sus familias un entorno acogedor para solicitar Medi-Cal, CalFresh, CalWORKs, Asistencia General (GA/GR) y el Programa de Asistencia Monetaria para Inmigrantes (CAPI). Situada en 2415 University Avenue, Suite 3, en East Palo Alto, la oficina atiende de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 12.00 del mediodía y de 1:00 a 5:00 p.m.

Mes de sensibilización sobre CalFresh: El 9 de mayo, propuse la designación del Mes de Concienciación sobre CalFresh y la propuesta fue aprobada por la junta. Este reconocimiento es importante porque nadie en el condado de San Mateo debe enfrentarse a la amenaza del hambre y CalFresh es un programa que realmente ofrece un salvavidas a las personas y familias presionadas por la inflación, los altos costos de vivienda y otras necesidades. En pocas palabras, CalFresh ayuda a las familias y a las personas que tienen dificultades económicas para llevar comida a la mesa, ayudándoles a estirar sus presupuestos alimentarios y proporcionándoles acceso a fruta fresca, verdura y otros alimentos nutritivos. Según la Agencia de Servicios Humanos, a marzo de 2023, un total de 30.960 residentes del condado de San Mateo están inscritos para recibir CalFresh. Esto supone un aumento de más de 8.000 beneficiarios desde el inicio de la pandemia en marzo de 2020. Puede consultar la designación aquí.

Iliana Rodríguez nombrada directora adjunta del condado: En la reunión del 25 de abril de la junta directiva, se aprobó por unanimidad el nombramiento de Iliana Rodríguez como gerente adjunta del condado. La Sra. Rodríguez comenzó su carrera en el condado hace más de 34 años y, durante los últimos cinco años, desempeñó el cargo de ejecutiva adjunta del condado. Antes de incorporarse a la Oficina del Ejecutivo del Condado, la Sra. Rodríguez fue directora de la Agencia de Servicios Humanos y directora de los Servicios de Apoyo a la Infancia. Ha demostrado ser una líder innovadora y estratégica, y cuenta con una amplia experiencia en planificación financiera, planificación y ejecución estratégicas, y gestión de cambios complejos. Más recientemente, la Sra. Rodríguez gestionó la respuesta de emergencia a la pandemia del Centro de Operaciones de Emergencia y sigue trabajando con el Centro de Personas Sin Hogar para alcanzar el objetivo de la junta de "cero funcional". Cuenta con un máster en Administración Pública. Felicitaciones Iliana. Esperamos seguir compartiendo proyectos.

Nueva jefa de Policía de Redwood City: Redwood City tiene una nueva jefa de Policía, Kristina Bell, que recientemente ocupó el cargo de jefa de Policía de San Carlos. Bell es es una agente de policía veterana que ha abierto camino y se ha centrado en establecer vínculos con la comunidad a través de la labor policial, promoviendo que un agente dedicado al servicio de la comunidad patrulle el centro de San Carlos. Sus prioridades para Redwood City son "...trabajar en colaboración con el ayuntamiento, el personal y la comunidad para proporcionar seguridad y protección continuas a quienes trabajan, viven o visitan nuestra maravillosa ciudad... Seguiré valorando y practicando la transparencia y escuchando todas las voces." Felicitaciones, Sra. Bell. Esperamos seguir colaborando con usted.

La inscripción está abierta para The Big Lift Inspiring Summers Program - un programa gratuito ofrecido a través de una subvención de Medida K del condado de San Mateo. Todavía hay plazas para alumnos de preescolar a 3º de primaria en los distritos escolares de San Bruno Park, Half Moon Bay, La-Honda Pescadero y Redwood City. Las familias deben cumplir los requisitos de admisibilidad y presentar una solicitud en línea.

 

La biblioteca de Menlo Park presenta una exposición itinerante especial de fotoperiodismo, "Un día en la vida de la recuperación", que animo a todos a visitar. La exposición de Momentum for Mental Health comparte las historias de personas reales a las que se les ha diagnosticado una enfermedad mental o un trastorno por consumo de sustancias, que han pasado por momentos difíciles y que han resurgido más fuertes que nunca. La exposición puede verse en la biblioteca de Menlo Park, 800 Alma St., Menlo Park, en horario de atención al público durante el mes de mayo.

 

Ha llegado el momento de la Feria del Condado de San Mateo, que se celebra del 3 al 11 de junio. La feria tiene una gran tradición de reunir a las familias y a la comunidad, con atracciones, animales, exposiciones de arte, comida, conciertos y mucho más. ¡Hay algo para todos! Puede obtener más información y adquirir entradas aquí.

Izada de la bandera Juneteenth: El 6 de junio a las 9:00 a.m., el condado de San Mateo izará la bandera Juneteenth en 400 County Center en Redwood City. El Día de la Emancipación o Juneteenth conmemora la celebración tradicional del fin de la esclavitud en Estados Unidos, tiene lugar el 19 de junio de cada año y actualmente es un día feriado. La celebración de Juneteenth nos permite unirnos en nombre de la libertad, la justicia y el poder de la comunidad. 


El contralor del condado ha publicado los Aspectos Destacados del Impuesto a la Propiedad para el Año Fiscal 2021-22. El documento detalla los ingresos provenientes de los impuestos a la propiedad inmueble (¡más de 3.300 millones de dólares!) y distribuidos a los gobiernos locales que operan en el condado de San Mateo.

 

El consejo comunitario de North Fair Oaks busca tres miembros: un miembro con derecho a voto, un miembro joven y un miembro joven suplente. Es una forma estupenda de implicarse más en la comunidad: considere la posibilidad de postularse aquí.

 

Hay varias juntas y comisiones con vacantes disponibles que podrían aprovechar de su experiencia y conocimientos para los trabajos e iniciativas del condado. Encontrará más información y los detalles sobre cómo postular aquí.


Si desea más información sobre aquello en lo que yo y mi personal estamos trabajando, comuníquese con nosotros a través de nuestras redes sociales. También es una excelente forma de interactuar con nuestra oficina y recibir notificaciones sobre próximos eventos. Haga clic en el ícono y síganos en Facebook o Twitter. 

 

Por último, si desea leer un número anterior de este boletín, puede hacerlo en mi sitio web haciendo clic aquí. Ciertamente reflejan lo mucho que hemos avanzado.

 

Warren Slocum

Supervisor del Distrito 4

Condado de San Mateo

Síganos en las redes sociales.

Facebook  Twitter