Fairfield Girls' Soccer | Futbol de Niñas

Spring 2023 Season | Temporada de Primavera del 2023

We are Fairfield!

Our Mission

We believe in the unique brilliance of all students. It is our commitment to cultivate a love of learning and a growth mindset by empowering each of our students with individualized, rigorous learning experiences centered in spaces of intercultural understanding and respect for ourselves, our community, and the world around us. We are agents of change who create pathways for our students to pursue superior aspirations.

Dear Fairfield Family,

We hope you've had a great weekend. Chicago teased us with nicer weather last week, glad our students were able to enjoy outdoor recess. As temperatures drop tonight, please ensure that your child is ready to bundle up for the colder temperatures tomorrow.

Behavior Expectations & School-wide Celebration

Our students did amazing work last week practicing behavior expectations throughout all spaces in the building. A shout-out to our teacher team for planning and preparing for these learning experiences. These give us an opportunity to both celebrate as well as provide needed feedback to our students. Our goal is to create peaceful and calm learning spaces for all.

The school-wide behavior incentive that we have for April will be an Ice Cream Social. Students will earn a ticket to the Ice Cream Social by exuding the core values of respect, responsibility, and reflectiveness. Your child's teacher will communicate directly with you in the event that your child loses points on the behavior tracker throughout the week. Students need to earn a total of 442 points by the end of the month to be able to participate in the event.

Expectations that students need to follow align with the Guidelines for Success, which can be found here.

A few key expected behaviors:

• Students need to wear their uniform daily (no crocs, joggers/leggings, and/or jeans)
• Students need to be respectful of one another and adults
• Students need to follow classroom & school-wide expectations

Pre-K Application Window Opens

The Chicago Early Learning Application window launches on April 11th.

IAR (Illinois Assessment Readiness) Make-Up Testing

We will continue with administering make-testing for IAR to students who were absent or tardy during the regular testing window.

Illinois Science Assessment Window

Our 5th and 8th grade students will take the Illinois Science Assessments during the Week of April 17th.

Promotion Policy - Attention for Families of 3rd, 6th, and 8th Grade Students

On January 25, 2023, the Board adopted a new Elementary Promotion Policy effective for the 2022-2023 school year. Under the new policy, promotion for students in benchmark grades 3, 6, and 8 will be determined based on the student’s academic performance as reflected in final grades in Reading and Mathematics and will also take into account the student’s evidenced MTSS interventions and progress. Students with a final grade of “D” and/or “F” in Reading and/or Mathematics for the 22-23 school year who do not have evidence of progress on interventions will be required to successfully complete summer school to be promoted to the next grade level.  

You can access the the 2022-2023 School/Parent Guide to the Elementary School Promotion Policy here and in Spanish here.

• Our classroom teachers update grades on a weekly basis so that parents have access to their child's current academic performance.
• Please reach out to your child's teacher if you would like more details around interventions and/or enrichment opportunities that are being provided for your child.

Parent Portal | How can I access my child's grades?

• This website provide you access to a step-by-step video on how to access the CPS Parent Portal, click here.

Reminders/Events

• 4/18/23: LSC Meeting at 8:15am in the Library
• 4/18/23: Spring Picture Day
• 4/23-4/28: Fairfield Spirit Week
• 4/28/23: Ice Cream Social | Behavior Incentive
• 6/5/23: 8th Grade Graduation @ 5pm
• 6/6/23: Kindergarten Graduation @ 9am

Wishing you a lovely week!

Nuestra Mision

Creemos en la brillantez única de todos nuestros estudiantes.  Nuestro compromiso es cultivar el amor por el aprendizaje y la mentalidad de crecimiento al empoderar a cada uno de nuestros estudiantes con experiencias de aprendizaje individualizado, riguroso, centrado en espacios de comprensión intercultural y respeto para nosotros mismos, nuestra comunidad y el mundo que nos rodea. Somos agentes de cambio que construimos caminos para que nuestros estudiantes persigan aspiraciones superiores.

Estimada Familia de Fairfield,

Esperamos que hayan tenido un bonito fin de semana. Chicago nos dio unos dias con clima agradable y nosotros estuvimos contentos de que nuestros estudiantes pudieran disfrutar del recreo al aire libre. A medida que bajan las temperaturas esta noche, asegúrese de que su hijo/a esté listo para abrigarse para las temperaturas más frías que se esperan por la mañana.

Expectativas de comportamiento y celebración en toda la escuela

Nuestros estudiantes hicieron un trabajo increíble la semana pasada practicando las expectativas de comportamiento en todos los espacios del edificio. Un agradecimiento a nuestro equipo de maestros por planificar y prepararse para estas oportunidades de aprendizaje. Esto nos da la oportunidad tanto de celebrar como de proporcionar la retroalimentación necesaria a nuestros estudiantes. Nuestro objetivo es crear espacios de aprendizaje pacíficos y tranquilos para todos.

El incentivo de comportamiento de toda la escuela que tenemos para el mes de abril será un Convivio de Helado. Los estudiantes obtendrán un boleto para el Convivio de Helado exudando los valores fundamentales de respeto, responsabilidad y reflexión. El maestro/a de su hijo/a se comunicará directamente con usted en caso de que su hijo/a pierda puntos en el registro de comportamiento durante la semana. Los estudiantes necesitan acumular un total de 442 puntos para poder participar en este evento.

Las expectativas que los estudiantes deben seguir se alinean con las Pautas para el Exito, que se pueden encontrar aquí.

Algunas de nuestras expectativas son:

• Los estudiantes deben usar su uniforme todos los días (no crocs, pantaloneras/mayas y/o pantalon de mezclilla)
• Los estudiantes deben ser respetuosos entre sí y con los adultos.
• Los estudiantes deben seguir las expectativas del salón de clases y de toda la escuela

Se abre la ventana de solicitud de Pre-K

La ventanilla para las solicitudes para Pre-Kinder se abre el 11 de abril.

Pruebas de recuperación IAR (Illinois Assessment Readiness

Esta semana, administraremos pruebas de preparación para IAR a los estudiantes que estuvieron ausentes o llegaron tarde durante la ventana de prueba regular.

Evaluación de Ciencias de Illinois

Nuestros estudiantes de 5º y 8º grado tomarán las Evaluaciones de Ciencias de Illinois durante la semana del 17 de abril.

Política de Promoción - Atención a Familias de Estudiantes de 3°, 6° y 8° Grado

El 25 de enero de 2023, la Junta adoptó una nueva Política de Promoción Primaria efectivo para el año escolar 2022-2023. Según la nueva política, la promoción de los estudiantes en los grados de referencia 3, 6 y 8 se determinará en función del rendimiento académico del estudiante como se refleja en las calificaciones finales enLectura yMatemáticas y también tendrá en cuenta las intervenciones y el progreso del MTSS evidenciados por el estudiante. Los estudiantes con una calificación final de "D" y/o "F" en Lectura y/o Matemáticas para el año escolar 22-23 que no tengan evidencia de progreso en las intervenciones deberán completar con éxito la escuela de verano para ser promovidos al siguiente nivel de grado.

Puede acceder a la 2022-2023 Guía escolar/para padres sobre la política de promoción de la escuela primaria aqui y en español aquí.

• Nuestros maestros de salón actualizan las calificaciones semanalmente para que los padres tengan acceso al rendimiento académico actual de sus hijos.
• Comuníquese con el maestro de su hijo si desea obtener más detalles sobre las intervenciones y/o las oportunidades de enriquecimiento que se le brindan a su hijo.

Portal para padres | ¿Cómo puedo acceder a las calificaciones de mi hijo?

• Este sitio web le brinda acceso a un video paso a paso sobre cómo acceder al Portal para padres de CPS, haga clic en aquí.

Recordatorios/Eventos

• 4/18/23: Reunión del LSC a las 8:15 a. m. en la biblioteca
• 4/18/23: Día de la fotografía de primavera
• 4/23-4/28: Semana del espíritu de Fairfield
• 4/28/23: Social de helados | Incentivo de comportamiento
• 5/6/23: Graduación de 8º grado a las 5:00 p. m.
• 6/6/23: Graduación de jardín de infantes a las 9 a.m.

¡Les deseamos una maravillosa semana!

Tuesday, April 18th!

martes, 18 de abril!

"We believe in the unique brilliance of all of our students..."

"Creemos en la brillantez unica de todos nuestros estudiantes..."

-Fairfield Mission

-Mision de Fairfield