Fast 5 - Spanish

BIENVENIDOS A LAS "CINCO RÁPIDAS"

¡Una compilación de noticias, anuncios y recordatorios "fáciles de leer"!

¿Qué está pasando en el Distrito 65? El 'Fast' 5 se envía semanalmente en inglés y español al personal, familias y miembros de la comunidad. ¿No quieres recibir el 'Fast 5'? Dése de baja oprimiendo el enlace al final de este correo electrónico. ¡Feliz lectura!

¡FELICITACIONES,

Robert Greenbaum!

Foto grupal festejando a Robert Greenbaum, galardonado con el ‘High 5!’ de febrero.

High Five! Galardonado del mes de febrero


Puesto: Paraprofesional

Escuela: Primaria Oakton

Miembro de la comunidad del Distrito 65 por: 3 años

Lo que dijo su nominadora, Victoria White, miembro del cuerpo docente del D65: “El Sr. Greenbaum is gentil, paciente y conocedor. Me encanta la amabilidad que muestra con cada niño que encuentra. Él es una joya.”


El reconocimiento para el Sr. Greenbaum se llevó a cabo el 17 de marzo en la reunión de la Junta Directiva de Educación.

¡Envíe su nominación ahora!

“¿Cuántos libros hay en esta biblioteca?” Los niños de kinder de la escuela primaria Kingsley exploran la Biblioteca Pública de Evanston

¡La sección de libros para niños de la Biblioteca Pública de Evanston estaba llena la semana pasada con cerca de 60 entusiastas niños de kinder! Las clases de Krystal Luce, Alyssa Zuravel, y Randy Heite de la Escuela Primaria Kingsley tuvieron una excursión para recorrer las ofertas de la biblioteca, hicieron una manualidad al estilo de un mosaico y participaron en una combinación de cuentos y canciones.


Estudiantes de la clase del maestro Heine están aprendiendo acerca de lo que significa ser un “ávido lector”. Si la gran cantidad de estudiantes que leen entre ellos es una indicación, ¡hay muchos lectores ávidos en Kingsley!


Kindergarten en el D65 es un tiempo dedicado a jugar, aprender de manera divertida, exploración y desarrollo de las bases para seguir aprendiendo durante toda la vida. Estos sentimientos hicieron eco en las muchas preguntas y comentarios de los estudiantes acerca del día: “¡Nunca he estado en una biblioteca pública!” “¿Cuántos libros hay en esta biblioteca?” “Eso fue de lo más divertido.”

Alumnos de Kinder tuvieron un recorrido y una sesión de cuentos en la Biblioteca Pública de Evanston.
Alumnos de Kinder tuvieron un recorrido y una sesión de cuentos en la Biblioteca Pública de Evanston.

El personal muestra su experiencia en conferencias estatales y nacionales

¡El personal del Distrito 65 está liderando el camino para educadores tanto en Illinois como a nivel nacional! El supervisor de instrucción para la enseñanza, Nick Lamb, participó como panelista en la Conferencia de la alianza de educadores digitales (IDEAcon). Siendo un asesor en la enseñanza certificado por Apple, fue invitado por Apple para compartir sus impresiones acerca de su cómo su asesoría ha influido de manera positiva tanto en el personal como en los estudiantes en todo el distrito.


"Las herramientas que obtuve de este programa me han permitido colaborar con los educadores en sus objetivos personales, comprender sus estilos de enseñanza y recopilar información valiosa sobre el aula", afirmó. "Al adaptar el apoyo a las necesidades de cada docente, garantizamos una experiencia consistente en todo el distrito, donde cada educador se siente seguro y apoyado".


Linda Matsumoto, educadora de la Escuela Intermedia Haven, viajó a nuestro vecino del nordeste para presentar en la Cumbre nacional de liderazgo de la Asociación Nacional de Educación en Detroit. De los 3 millones de miembros, menos de 100 son seleccionados para este honor.


La Sra. Matsumoto describe su presentación, "Historia de los asiático-americanos e isleños del Pacífico (AAPI): Perseverancia y resiliencia frente a la adversidad", como un análisis profundo de la interseccionalidad de la comunidad AAPI y otros grupos BIPOC marginados desde una perspectiva de equidad. Es miembro del equipo del Distrito 65 desde hace mucho tiempo y ha contribuido al desarrollo de la comunidad AAPI mediante sus iniciativas educativas.

Cuatro panelistas sentados cerca de una pantalla y de un letrero que dice “Accesibilidad Apple”
Foto de la educadora Linda Matsumoto de la secundaria Haven

Estudiantes trabajan con mentores de la Universidad Northwestern para el desafío “Codifícalo” 

Muchos estudiantes han comenzado a crear sus juegos del Desafío “Codifícalo” (Code-It Challenge), ¡los cuales estarán disponibles gratis en la exhibición del 12 de abril! Más de 20 estudiantes de color del D65 se han unido a miembros de la Sociedad Nacional de ingenieros negros de la Universidad Northwestern. Se reúnen semanalmente en la biblioteca para programar sus programas de videojuegos.


¿Aún no te has inscrito? ¡Aún estás a tiempo! Este reto gratuito está abierto a todos los estudiantes desde 5º hasta 8º grado; no se necesita experiencia. Hay tutoriales y horarios de visita disponibles para todos los participantes.

Asesoría entre estudiantes del Distrito 65 y la Sociedad nacional de ingenieros negros de Northwestern.
Asesoría entre estudiantes del Distrito 65 y la Sociedad nacional de ingenieros negros de Northwestern.

Dúo de la secundaria Nichols gana el primer lugar en el torneo de debate

Los equipos de debate de escuelas secundarias del Distrito 65 compitieron en su debate final el sábado pasado. ¡Felicitaciones a todos los participantes por una gran temporada! Dos estudiantes de la secundaria Nichols en particular recibieron una mención especial: Aaron y Jarrett, ambos de octavo grado, ¡obtuvieron el primer lugar en el ‘Torneo de la Liga de Debate de Escuelas secundarias de Illinois’ en enero! El evento fue el torneo de debate más grande en la historia del Distrito 65, con la participación de escuelas de Chicago e Indiana.


El ‘Programa de debate del Distrito 65’ está abierto sin costo para todos los estudiantes de escuelas secundarias. El programa permite a los estudiantes debatir en equipos o individualmente contra equipos de toda la ciudad de Chicago y del noroeste de Indiana. ¡Estén atentos a principios del próximo otoño para conocer el período de inscripción de la próxima temporada!

Dos muchachos posan y sonríen a la cámara. Ambos sostienen trofeos.

Recordatorio: ¡Ya está abierta la convocatoria para los comités del SDRP!

Si aún no lo ha hecho, le invitamos a postularse para formar parte de uno de los tres comités del SDRP: Finanzas, Instalaciones o Programación Estudiantil. Su voz, experiencia y compromiso son esenciales en esta nueva etapa.


El plazo para entregar solicitudes permanecerá abierto hasta las 11:59 p.m. del 24 de marzo del 2025. El proceso de selección priorizará la diversidad de perspectivas y experiencia para garantizar debates integrales y soluciones equitativas. Para obtener más información sobre el propósito y la estructura de estos comités, visite la página de SDRP en el sitio web del Distrito 65 (accesible directamente desde la página principal).

¡Llene la solicitud en línea!
Un gráfico titulado: ‘Moldear el futuro del D65’
Digital Backpack

¡Revise los últimos eventos, actividades y sucesos para estudiantes y familias en la comunidad de Evanston/Skokie!

Mochila electrónica del Distrito 65

Contáctenos |  Mochila electrónica  |  Página Internet del Distrito 65  |  Pago de cuotas a través de internet  |  Página/portal de internet PowerSchool para padres  |  Directorio del personal  |  Eventos próximos

Evanston/Skokie
School District 65
Facebook  Instagram  Youtube

Ver números actuales y anteriores de 'Fast Five'