 |
|
Febrero de 2020 Noticias del Superintendente
|
|
¡Como todos los demás, estamos contratando!
Los voluntarios son la sangre vital de nuestras escuelas. Y la mayor parte de los que nos ayudan a hacer nuestro trabajo son los padres / tutores que dirigen nuestros Grupos de Padres y Maestros PTO y grupos de apoyo, ayudan con proyectos específicos o se ofrecen como voluntarios para apoyar ciertos programas extra y co-curriculares.
En muchos casos, el tiempo que los padres y las familias pasan en las escuelas causa que se encariñen con la misión de la escuela, tanto se encariñan que puede ser que un padre actual o anterior solicite y encuentre empleo en las escuelas. Muchos de nuestros mejores y más efectivos maestros, miembros del personal, consejeros, empleados y personal de mantenimiento comenzaron su interacción con nosotros como padres o tutores que guían a sus propios hijos a través de nuestras escuelas. Puede ser que sus propias experiencias les brinden una ventana a las experiencias de las familias y una empatía que sirva bien al Distrito. ¡En cualquier caso, somos muy bendecidos de tener tanto al voluntario como al padre que se convierte en empleado!
Ahora es el momento en que comenzamos a escuchar de los empleados que se jubilaran o se irán del Distrito. En esta economía de empleo de tiempo completo, es preocupante pensar cómo se podra reemplazar todo el talento que se irá este junio. Dada la gran variedad de trabajos disponibles en el Distrito, quizás su conjunto de habilidades coincida con una de nuestras necesidades. O quizás le interese marcar la diferencia en la vida de los jóvenes. En cualquier caso, lo invito a usted, o a alguien que conozca, a considerar ser parte del Distrito de alguna manera. Un ejemplo de algunas de nuestras posiciones vacantes actuales incluyen
Psicólogo Escolar
,
Asistente de Instrucción
,
Maestro de Química
y
Maestro de Matemáticas
.
Todas nuestras posiciones abiertas se publican en línea, incluyendo los puestos sustitutos.
|
Cafeína y El Sueño
Todos los días, antes y después de la escuela, hay un flujo constante de estudiantes fuera de mi ventana que van y vienen de Starbucks. Tienen monstruosos frappuccinos cargados de azúcar y cafeína. Mi corazón se hunde cuando pienso en las calorías vacías, el sueño irregular y el plástico de un solo uso que están asociados con este ir y venir. Y sé que esto sucede en prácticamente todos nuestros planteles escolares.
Tenemos una solución! Nuestras cafeterías están abiertas todos los días antes de la escuela. La comida es deliciosa (yo la como regularmente) y no hay cafeína y tiene azúcar limitada. Usted puede animar a su estudiante a comer alimentos saludables cargando con dinero la tarjeta de identificación de su estudiante en el
sitio web de EZ School Pay
.
En otra nota, si cree que su estudiante puede ser elegible para el Programa Nacional de Almuerzo Escolar Gratuito, le animo a que
aprenda más
. Nuestro distrito ahora ofrece desayunos y almuerzos gratis a todos los estudiantes que califican para comidas a precio reducido. ¡El hambre no tiene que ser un problema en nuestro Distrito!
|
El Futuro de las Instalaciones en SMUHSD
Es posible que haya escuchado que hay un bono, la Medida L, en la próxima votación del 3 de marzo. Como Distrito, no podemos promover esta o cualquier otra medida de votación presentada ante los votantes. Podemos compartir información objetiva sobre lo que la Medida L significa para nuestras escuelas, estudiantes y contribuyentes.
Durante casi 20 años, el distrito SMUHSD ha implementado un programa para renovar las instalaciones escolares antiguas y construir nuevas para proteger la seguridad de nuestros estudiantes y proporcionar el mejor ambiente de aprendizaje posible. Aunque algunas de nuestras escuelas han sido actualizadas, otras aulas, laboratorios e instalaciones escolares antiguas requieren reparaciones, actualizaciones y mejoras.
En noviembre, nuestro
Consejo Directivo
votó por unanimidad para colocar un bono de $385 millones en la boleta. Si el 55% de los votantes lo aprueba, el bono impondría $15.55 por cada $100,000 de valoración tasada de la vivienda anualmente mientras los bonos estén pendientes. Esto significa que el bono le costaría al propietario de una casa con un valor promedio de $106 en impuestos por año.
Los ingresos de los bonos se utilizarían para financiar mejoras de seguridad para todas las escuelas, mejoras y reparaciones a las aulas y mejoras a la infraestructura tecnológica. Puede encontrar más información en nuestro sitio web o en la guía para votantes de la Oficina de Registro de Votantes del Condado de San Mateo.
|
Se acerca el Censo 2020: Levántese y Cuente
En nuestra comunidad, todos merecen acceso a programas y servicios de calidad. Los fondos para muchos de estos programas y servicios, como educación, cuidado infantil, servicios de salud, vivienda asequible y transporte público, son informados por el Censo de los Estados Unidos, Un recuento nacional de cada persona que vive en el país que ocurre cada diez años .
Si nuestra comunidad no obtiene un conteo completo, podríamos arriesgarnos a perder fondos importantes que las familias necesitarán al crecer. Un conteo insuficiente en 2020 podría costar a California más de $ 3mil millones en programas financiados por el gobierno federal, lo que afectaría a programas críticos como Head Start, Medicaid y el
Programa Nacional de Almuerzos Escolares
.
¡El próximo censo nacional llegará pronto! Para el 1 de abril de 2020, las familias deben recibir una invitación por correo para participar en el Censo. Hay tres opciones diferentes para completar el formulario del censo: en línea, por teléfono o por correo. ¿Por qué le pedimos que preste atención a esta invitación? Es simple, un conteo preciso es esencial
para asegurar que nuestros estudiantes continúen recibiendo el apoyo que necesitan para estar saludables y tener éxito.
Los fondos federales, las subvenciones y el apoyo a los estados, condados y comunidades se basan en los totales de la población y clasificados por sexo, edad, raza y otros factores.
Si necesita ayuda para completar el formulario del censo, habrá centros de asistencia en todo el Condado. Si su hogar no responde, la Oficina del Censo enviará trabajadores (llamados enumeradores) para visitar su residencia y recopilar la información en persona a partir de mayo de 2020.
Lea más
sobre por qué el Censo de 2020 es importante para las escuelas.
Mire el Anuncio de Servicio Público..
|
|
El Centro Acuático de Burlingame Abre
El 8 de enero, el Director de Burlingame, Paul Belzer, y yo nos lanzamos con numerosos nadadores del Club Acuático de Burlingame frente a más de un centenar de espectadores para reabrir oficialmente la piscina en la Escuela Preparatoria Burlingame. Esta fue una de las "nadadas" más satisfactorias que jamás haya vivido.
Durante la reparación programada y rutinaria de la piscina BHS en el verano de 2018, el contratista del Distrito descubrió daños significativos por óxido en la barra de refuerzo utilizada en la cubierta original de la piscina. El daño fue lo suficientemente sustancial como para justificar una mayor investigación durante el cual se descubrió que el 90 por ciento de la cubierta de la piscina estaba afectado.
El Consejo Directivo de SMUHSD aprobó el reemplazo de la cubierta de la piscina en noviembre de 2018. La construcción comenzó en abril y se completó en diciembre de 2019.
Mientras la piscina estaba cerrada, el equipo de natación de Burlingame High School y los miembros de polo acuático eran incansables guerreros viajando por todo el Distrito y condado para cada práctica y competición. Un aspecto positivo como Superintendente fue ver la colaboración y la deportividad de nuestros atletas, entrenadores y directores de atletismo para hacer que este proceso transcurra sin problemas.
Con la construcción detrás de nosotros, estoy encantado de ver esta piscina en uso, sabiendo que servirá a generaciones de nadadores. SMUHSD agradece el espíritu de colaboración de la Ciudad de Burlingame por su apoyo y por los contribuyentes que apoyaron la Medida M para hacer posible esta construcción.
|
¡Adolescentes Saldran a Votar!
 Según un artículo en
Teen Vogue
, el estado de California ha pre-inscrito a más de
400,000 votantes de 16 y 17 años en tres años. Cómo distrito, estuvimos muy involucrados en este esfuerzo. El 24 de septiembre de 2019 fue el Día Nacional de Registro de Votantes y los maestros de Ciencias Sociales de todo el Distrito ayudaron a numerosos estudiantes en las clases de Historia de EE. UU. Y Economía / Gobierno a registrarse y pre inscribirse para votar.
California facilita la preinscripción de los jóvenes de 16 y 17 años. Pueden hacerlo en línea en
registertovote.ca.gov
. Una vez que se preinscriben, su registro se activa cuando cumplen 18 años. La fecha límite para registrarse y pre inscribirse para votar es el 17 de febrero de 2020 para las elecciones primarias y el 19 de octubre de 2020 para las elecciones generales.
Mientras hablo sobre este tema, no puedo evitar alentarlos a votar y darles un lente para tomar su decisión. Recientemente supe que los adultos con niños pequeños tienen algunos de los porcentajes más bajos de registro y votación de cualquier grupo demográfico. En cada elección hay decisiones consecuentes que determinarán el futuro que heredarán nuestros estudiantes. Espero que no solo participe en este proceso si puede, sino que también lo haga considerando lo mejor para la próxima generación y aliente a sus estudiantes en edad de votar a desarrollar un hábito de votar de por vida.
|
|
Alrededor del Distrito
Aragón
En noviembre, la escuela filmó su tercer Lip Dub para celebrar la diversidad en su comunidad escolar. Más de 1,800 estudiantes y personal participaron para crear el video musical de toda la escuela. Míralo aquí.
|
Burlingame
Los estudiantes de BHS Alimentos y Culinaria pasaron tiempo con un chef, dueño de un restaurante y empresario de una Camioneta de Comida Ambulante, Jim Angelus en enero. Angelus, propietario de Bacon Bacon, compartió su historia y consejos para futuros trabajadores de la hostelería. Ha aparecido en Good Morning America, Discovery Channel y Food Network.
|
Capuchino
El nuevo Drone Club de Capuchino, se reúne durante el almuerzo de martes a jueves para construir y aprender a volar drones; La Alianza de Sexualidad y Género (SAGA) organizó un exitoso segundo Show de Drag anual, para vender multitudes en enero.
|
Hillsdale
Conozca al Club de Negocios de Moda de Hillsdale -
Hillz Studio
- un centro creativo con la misión de capacitar a los adolescentes.
|
Mills
La maestra de Mills High School, Serena Arge, fue reconocida recientemente con un premio de Dorothy Boyajian por el condado de San Mateo por haber organizado la primera semana de United Against Hate de Mills High School
en la que los estudiantes y el personal tuvieron el desafío de reflexionar sobre cómo los medios cinematográficos y las artes digitales promueven la justicia social y luchan contra los mensajes odiosos.
|
Peninsula
Visite nuestro
sitio web
para obtener una actualización sobre la construcción de la nueva Escuela Preparatoria Península.
|
 San Mateo
Durante las últimas dos semanas en noviembre de 2019, el cuerpo estudiantil de San Mateo donó 8,000 libras de alimentos no perecederos a Second Harvest of Silicon Valley, los Bearcats también donaron aproximadamente $29,000 a la Casa Samaritana. La campaña de alimentos enlatados se ha fortalecido desde la década de 1990. ¡Los registros escolares muestran que los Bearcats han donado más de 650,000 libras de alimentos y $1.2 millones en el transcurso de los últimos 24 años!
|
La Escuela de Adultos de San Mateo
El Programa de Salud Comunitaria Eat Healthy Be Active de la Escuela de Adultos de San Mateo recibió recientemente una subvención del Distrito de Atención Médica de la Península (PHCD) en su 12º Evento Anual de Socios Comunitarios en enero. El programa Eat Healthy, Be Active es un programa gratuito que se ofrece a todos los miembros de la comunidad que desean aprender cómo vivir vidas saludables y felices para ellos y sus familias.
|
 Por los Numeros - Logros de del distrito SMUHSD
-
81% de la generación de 2018 inscritos en la universidad en cualquier momento durante el primer año después de graduarse.
-
275 estudiantes que asisten a las universidades UC
-
274 estudiantes que asisten a las universidades CSU
-
703 que asisten a los Colegios Comunitarios de California
-
2,715 número de nuestros estudiantes de 11 ° y 12 ° grado inscritos en Cursos de Colocación Avanzada (AP) o Bachillerato Internacional (IB). Este número incluye estudiantes de todos los subgrupos.
-
El 96% de los estudiantes del grado 12 de 2018-19 se inscribieron en AVID que solicitaron ingreso a una universidad de cuatro años; El 85% fueron aceptados. Lea más sobre AVID en esta edición
eNews.
|
Pensamientos Finales: Logros Reales
 ómo distrito, nos deleitamos en el resplandor de los logros de nuestros estudiantes. Cuando son admitidos en una universidad prestigiosa, o ganan un premio académico, o hacen algo increíble, celebramos sus logros.
Pero, sin disminuir estos notables estudiantes, son otros estudiantes, con triunfos aparentemente más humildes, cuyos logros son tan elogiosos. Muchos estudiantes "promedio" superan el trauma personal, la enfermedad debilitante, la difícil vida en el hogar, el desafío de aprender un nuevo idioma en la escuela preparatoria o incluso venir a este país sin conocer a nadie. También hay estudiantes para quienes el aprendizaje escolar es mucho más difícil, pero perseveran. ¿Quién ha logrado más? ¿Cómo distrito escolar, deberíamos medir el rendimiento de los estudiantes según la posición de graduación o qué tan lejos ha viajado durante sus cuatro años en nuestra escuela?
Al reflexionar sobre su propio alumno, lo animó a celebrar tanto los logros como la trayectoria, y animó a otros a hacer lo mismo. Hacer eso es ennoblecer a todos nuestros jóvenes.
Vamos!
Kevin
|
|
|
|
|
|
