Take the survey & map your ideas to make Essex County streets safer. Survey closes March 30th.

Realice la encuesta y mapee sus ideas para hacer las calles del Condado de Essex más seguras.

La encuesta cierra el 30 de marzo.

Participe da pesquisa e mapeie suas ideias para tornar as ruas do Condado de Essex mais seguras. A pesquisa termina em 30 de março.

Reponn sondaj la epi elabore ide w yo pou rann lari Essex County pi an sekirite. Sondaj la fèmen 30 mas.

https://bit.ly/essex-survey

Help spread the word!

Social Media ShareKit | ShareKit de Redes Sociales

ShareKit de Mídia Social | Rezo Sosyal ShareKit

Essex County and the City of East Orange are creating a Safe Streets for All (SS4A) Action Plan to make roads safer, reduce the number of roadway fatalities, and improve mobility and quality of life for everyone who travels in our community. The plan will suggest policies and identify key projects and strategies throughout the County to help make our streets safer for all road users – bicyclists, pedestrians, and people of all ages and abilities.

The City of East Orange is a sub-recipient of the USDOT grant funding this initiative. The Plan will include an appendix with recommendations specifically for East Orange.

For more information, visit https://bit.ly/essex-ss4a.

El Condado de Essex y la Ciudad de East Orange están creando un Plan de Acción de Calles Seguras para Todos (SS4A) para hacer las calles más seguras, reducir el número de fatalidades viales, y mejorar la movilidad y calidad de vida para todos los que transitan en nuestra comunidad. El plan sugerirá políticas e identificará proyectos y estrategias clave en todo el Condado para ayudar a hacer nuestras calles más seguras para todos los usuarios de la vía – ciclistas, peatones, y personas de todas las edades y capacidades.

La Ciudad de East Orange es un sub-receptor de la subvención del USDOT que financia esta iniciativa. El Plan incluirá un apéndice con recomendaciones específicas para East Orange.

Para más información, visite https://bit.ly/essex-ss4a.

O Condado de Essex e a Cidade de East Orange estão criando um Plano de Ação de Ruas Seguras para Todos (SS4A) para tornar as ruas mais seguras, reduzir o número de fatalidades nas vias e melhorar a mobilidade e qualidade de vida para todos que viajam em nossa comunidade. O plano irá sugerir políticas e identificar projetos e estratégias principais em todo o Condado para ajudar a tornar nossas ruas mais seguras para todos os usuários – ciclistas, pedestres e pessoas de todas as idades e habilidades.

A Cidade de East Orange é uma sub-beneficiária do financiamento USDOT para esta iniciativa. O Plano incluirá um apêndice com recomendações específicas para East Orange.

Para mais informações, visite https://bit.ly/essex-ss4a.

Essex County ak Vil East Orange ap elabore yon Plan Aksyon pou Lari an Sekirite pou Tout Moun (SS4A) pou rann wout yo pi an sekirite, diminye kantite lanmò sou wout yo, epi amelyore mobilite ak kalite lavi tout moun ki ap vwayaje nan kominote nou an. Plan an pral sijere règleman yo epi idantifye pwojè kle ak estrateji nan tout Konte a pou ede rann lari nou yo vin pi an sekirite pou tout itilizatè wout yo - siklis, pyeton, ak moun ki gen tout laj ak kapasite.

Vil East Orange se yon sou-benefisyè sibvansyon USDOT (Ministè transpò ameriken) k ap finanse inisyativ sa a. Plan an pral genyen yon anèks ak rekòmandasyon espesyalman pou East Orange.

Pou plis enfòmasyon, vizite https://bit.ly/essex-ss4a