A dramatic photograph inspires a new hymn
Presbyterian pastor Carolyn Winfrey Gillette publishes ‘Your Little Ones Are Suffering’ after seeing a photo from a Pulitzer Prize-winner
December 5, 2025 | Mike Ferguson | Presbyterian News Service
LOUISVILLE — “Your Little Ones Are Suffering” is the name of the most recent hymn by Presbyterian hymn-writer the Rev. Carolyn Winfrey Gillette, who penned the lyrics to the hymn after seeing this photo by Pulitzer Prize-winning photographer Carol Guzy. The new hymn is set to PASSION CHORALE, the tune for “O Sacred Head, Now Wounded.”
Gillette said she finished the hymn on Monday shortly after President Trump said he was ordering the banning of all immigrants from “Third World” countries. The hymn laments the suffering of immigrant children and their families while encouraging Christians to help them.
The hymn references Jesus' teaching in Matthew 18:6-7: “But if you give them a hard time, bullying or taking advantage of their simple trust, you’ll soon wish you hadn’t. You’d be better off dropped in the middle of the lake with a millstone around your neck. Doom to the world for giving these God-believing children a hard time! Hard times are inevitable, but you don’t have to make it worse — and it’s doomsday to you if you do,” The Message by Eugene Peterson.
Permission is given for free use of the hymn in worship, including streaming online.
Your Little Ones Are Suffering
PASSION CHORALE ("O Sacred Head, Now Wounded")
Your little ones are suffering from evil things we do.
So, Lord, we pray for children, for youth and families, too.
A girl cries for a loved one who’s just been ripped away.
And so a mighty millstone is ours to wear this day.
Her mother can’t console her; her dad has disappeared.
The land we love has told her, “There is no mercy here.”
We see the things that happen; we sigh, and let them go.
A heavy-weighted millstone— our guilt— is bound to grow.
The harm comes from ignoring— participating, too.
When we look back on suffering, will we admit we knew?
God, where is our compassion, that we would let this be?
And now we wear the millstone— and none of us are free.
When nations harm the children you’ve placed within our care,
Lord Jesus, you give warning to people everywhere.
And when we show compassion, and mercy, love and grace,
We’ll all know peace and freedom together in this place.
|