Getsemaní

Boletín semanal

Enero 12th 2025

Bienvenidos al Boletín de la Iglesia Luterana Getsemaní. Damos la bienvenida a todos los que son miembros de Getsemaní, así como a los que nos descubren por primera vez, para que se unan a nosotros en nuestro viaje misionero. Esperamos mantenerles al día en estos tiempos de cambios asombrosos para nuestra comunidad eclesial. ¡Siéntase libre de reenviar el boletín a otros y darnos los correos electrónicos de aquellos que usted piensa que mi deseo de conectarse con nosotros y ver las grandes cosas que Dios está haciendo con nuestra iglesia cada semana!


Noticias y anuncios

Participe en nuestro curso de idiomas bilingüe


La Iglesia Luterana Getsemaní se complace en anunciar la introducción de nuevos cursos de inglés y español como segunda lengua. Estas clases están diseñadas para fomentar una vibrante comunidad bilingüe dentro de nuestra iglesia y más allá. Lo mejor de todo, son completamente gratis. Lo único que te pedimos es que te comprometas a empezar y seguir el curso. Tanto si quieres mejorar tus conocimientos de inglés como de español, estas clases ofrecen un entorno de apoyo donde el aprendizaje y el intercambio cultural prosperan. Acompáñanos en este viaje hacia una comprensión lingüística más profunda y la conexión con la comunidad.


Siempre en busca de voluntarios


El voluntariado en el Estante de Alimentos o el Ropero sigue siendo una oportunidad impactante para mejorar directamente las vidas de los necesitados dentro de nuestra comunidad. Su tiempo y esfuerzo son esenciales en nuestra misión de proporcionar recursos vitales y apoyo a las personas y familias que enfrentan dificultades. Cada tarea, por pequeña que sea, contribuye a una causa mayor de compasión y atención. Si usted se siente obligado a unirse a nosotros en este trabajo significativo, por favor no dude en ponerse en contacto con el Pastor Jeff o responder a este boletín indicando su interés. Su voluntad de ser voluntario es inmensamente valorada y muy apreciada en nuestro esfuerzo por construir una comunidad más compasiva y solidaria para todos.



Póngase en contacto con nosotros aquí para saber más sobre cómo participar.  


Horario del Ropero de Camden


¡Por favor venga y pruébese lo que le queda bien! La tienda de ropa de Camden está abierta cada 1er y 3er sábado del mes en Getsemaní. También aceptamos donaciones de aquellos que buscan dar ropa o bienes de valor a la comunidad. 

Calendario semanal de FoodShelf


¡El Camden Promise Food Shelf alimenta cajas de comida a familias de la comunidad cada semana!


Nuestro horario es de 11 a 2:30pm de lunes a sábado.


También proveemos comida después de la iglesia los domingos, así que por favor venga a adorar con nosotros, así como disfrutar de una comida caliente. 




Una oración para 2025

Querido Padre Celestial,


Al comenzar el año 2025, venimos ante Ti con corazones llenos de gratitud, anticipación y confianza. Gracias por traernos a través de otro año, por Tu amor firme que nos ha llevado a través de cada alegría y desafío. Reconocemos tu fidelidad y te alabamos por las muchas bendiciones que ya nos has dado y por las que están por venir.


Señor, al entrar en este nuevo año, te pedimos que Tu presencia vaya delante de nosotros en cada momento del 2025. Guía nuestros pasos, fortalece nuestra determinación y llena nuestros corazones de Tu paz. Que este año sea un año de nuevos comienzos, de propósitos renovados y de una fe más profunda. Ayúdanos a aprovechar las oportunidades que Tú nos brindas, a crecer en sabiduría y a caminar en consonancia con Tu voluntad para nuestras vidas.


Te pedimos valor para afrontar las incertidumbres del año que comienza, sabiendo que no caminamos solos. Que confiemos en Tus planes, incluso cuando no podamos ver el panorama completo. Concédenos la fuerza para superar los obstáculos, la gracia para aprender de nuestros errores y la compasión para ayudar a los demás en el camino.


Señor, elevamos a Ti a nuestras familias, amigos y comunidades. Bendícelos con salud, paz y unidad. Sana las relaciones rotas, consuela a los que sufren y provee a los necesitados. Que este año traiga restauración a lo que está fracturado, reconciliación donde hay división y esperanza donde hay desesperación.


Te pedimos sabiduría para nuestros líderes y guía para nuestras naciones. Que tu justicia, misericordia y verdad se reflejen en sus decisiones. Haz que Tu amor brille a través de nosotros e inspire el cambio en el mundo que nos rodea. Úsanos para ser agentes de bondad, justicia y compasión, dondequiera que Tú nos hayas colocado.



Padre, en este nuevo año, te pedimos que renueves nuestros espíritus. Llénanos de un nuevo sentido de propósito y de un profundo deseo de vivir tu llamada. Ayúdanos a amar más profundamente, a perdonar más libremente y a servir más desinteresadamente. Que 2025 sea un año en el que nos acerquemos más a Ti, confiando en tu gracia y viviendo la esperanza que tenemos en Cristo.


Ponemos en tus manos nuestras esperanzas, sueños y planes para este año, sabiendo que Tú eres el autor de nuestras vidas y el guardián de nuestro futuro. Confiamos en que, sea lo que sea lo que nos depare este año, Tú estarás con nosotros en cada paso del camino.


Te lo pedimos en el poderoso nombre de Jesús, 



Amén.

El rincón de los escritores: Limones y limonada

Cindy Nehrbass

Cada Año Nuevo nos despedimos del anterior con pompa y circunstancia y fuegos artificiales, o esperando hasta altas horas de la noche a que caiga la bola en Nueva York, o profundamente dormidos en nuestras camas; o tal vez nos sentamos y contemplamos la transición con un poco de sentimientos encontrados. Para algunos de nosotros, la medianoche de Nochevieja puede simbolizar la oportunidad de empezar de nuevo, renovar nuestras vidas, asumir nuevos objetivos o dejar atrás los problemas y las pruebas del año anterior. O, para algunos de nosotros, puede ser simplemente como cualquier otro cambio de día (excepto que tenemos que acordarnos de ponerle fecha a las comprobaciones con un año diferente). Y, para otros, puede que entremos en el nuevo año con cierta inquietud y miedo a lo desconocido -un poco recelosos por cómo nos trató el año anterior-, preocupados por la posibilidad de que este nuevo año no sea mejor (o posiblemente peor). Nuestras emociones pueden ir desde la alegría hasta la depresión más absoluta.


Este año, mi familia decidió pasar la Nochevieja fuera del país tras celebrar el octogésimo cumpleaños de mi tía en Bucerías (México). Había una gran familiaridad en ver a una comunidad diferente celebrar el 2025 como lo hacíamos en casa: petardos, fuegos artificiales, bengalas, «gritos» y gritos de mejores deseos. Familias y amigos comieron sus últimas comidas de 2024 fuera (como hicimos nosotros) y brindaron; la música y las luces de discoteca llenaron las calles del pueblo. Los vecinos se reunieron y encendieron luminarias juntos en la playa, y las enviaron al cielo en recuerdo de los seres queridos y con esperanza para el Año Nuevo.


Pero mientras estos deseos flotaban en el cielo nocturno, en la otra habitación mi hija experimentaba intensos síntomas de intoxicación alimentaria por nuestra comida de celebración. Así que, a medianoche, vi un par de fuegos artificiales dispararse sobre la bahía y grité «¡Feliz Año Nuevo!» a un vecino que estaba en el balcón de nuestra derecha. Pero luego tuve que volver corriendo al interior para ayudar a mi hija, otra vez. «Feliz Año Nuevo, cariño», le dije con cierta duda, preguntándome dónde estaba realmente la felicidad para ella. Ella esbozó una débil sonrisa y nos dimos un pequeño choque de puños. En ese momento, me sorprendió la ironía de lo mucho que había esperado que 2025 fuera un buen año, y ya me había sentido completamente estresada en sus primeros momentos.


La vida está llena de muchos momentos así; momentos en los que esperas (o esperas) la experiencia ideal y, en cambio, te dan algo desagradable. Pero aquella noche me hizo pensar en el banquete de bodas de la Biblia, en el que los anfitriones planearon una celebración increíble, con refrescos fabulosos, y se quedaron sin vino a mitad de camino. La fiesta se iba al garete hasta que María pidió ayuda a su hijo Jesús. Él convirtió el agua en el «mejor vino de todos los tiempos», salvando el día. ¿Por qué pensé en esta historia? Por lo que surgió de nuestra situación tan inconveniente y preocupante.


Me pasé toda la noche sosteniendo a nuestra hija mientras se ponía enferma, rezando por ella para que se recuperara pronto. Y, entre oración y oración, me debatía entre llevarla a una sala de urgencias desconocida en México. En la madrugada del día de Año Nuevo, renunciamos a viajar a casa esa mañana y cambiamos nuestros vuelos. No teníamos ni idea de dónde pasaríamos la noche (había una nueva familia mudándose al apartamento). Teníamos que confiar en que todo saldría bien y que el primer día del Año Nuevo sería algo que podríamos manejar. Mi marido buscó en Google «habitaciones libres en Puerto Vallarta», y lo dijo mejor que nadie: debemos «hacer limonada de los limones». Al mediodía, nuestra familia se dirigió cansada a un hotel diferente, trató de hacer lo mejor que pudo, recibió un poco más de sol en la cara y esperó mientras el estómago de mi hija se asentaba con botellas de Gatorade, galletas de arroz y tazas de caldo de huesos.


Un día después (y todavía preocupados por la salud de mi hija), volamos a casa. Durante el trayecto por el aeropuerto y el vuelo, conocimos a gente maravillosa que nos ayudó a sentirnos cómodos y menos estresados: agentes de la puerta de embarque, asistentes de sillas de ruedas, trabajadores de seguridad, auxiliares de vuelo y compañeros de viaje. Estábamos llenos de gratitud por cómo Dios se ocupó de nuestras necesidades, a través de la amabilidad de extraños. Jesús estuvo con nosotros en nuestra difícil transición de 2024 a 2025, ayudándonos a hacer limonada de los limones (o vino del agua). Por supuesto, mi primer instinto había sido pensar: «Genial, ¿así es como empezamos el nuevo año?», con un tinte de pesimismo y sarcasmo. Pero luego decidí aceptarlo con un sentimiento de gratitud por haber superado una situación difícil por la gracia de Dios.


Afortunadamente, llegamos a casa sin incidentes, mi hija se está recuperando y la última noche del año anterior no empañó todas las buenas experiencias de reunión familiar que tuvimos en México para terminar el 2024. Por suerte, tenemos un montón de fotos de sonrisas felices para recordarlo todo. Y, me doy cuenta de que a medida que camino hacia lo desconocido de lo que este nuevo año podría tener reservado para mí y mi familia, debo seguir recordando que siempre hay oportunidades para que los limones se conviertan en limonada si confío en Dios.


Por supuesto, viendo ahora la grave situación en California -donde a tanta gente le está tocando un comienzo de 2025 tan horrible- rezo para que Dios esté con todos y les bendiga mil veces. Rezo para que, como en los milagros del agua convertida en vino y el simbolismo de la limonada que sale de los limones, algo extraordinariamente maravilloso pueda venir para cada uno de ellos después de esta catástrofe. Que estos tiempos no definan sus posibilidades de futuro. Sí, la realidad es que rara vez podemos saber por qué, o cómo, o por qué razón suceden las cosas malas; pero podemos seguir teniendo fe en que en todas las cosas, y con limones o limonada, Dios está siempre con nosotros.


Amén

Únase a nosotros en el culto semanal 


Le invitamos cordialmente a unirse a nosotros en Getsemaní cada domingo para nuestro servicio de adoración en persona. Tanto si es miembro de nuestra congregación desde hace mucho tiempo como si busca una conexión espiritual, encontrará una comunidad acogedora dispuesta a abrazarle. Para aquellos que no pueden asistir en persona, ofrecemos la opción de unirse a nosotros virtualmente a través de enlace Zoom, asegurando que todos puedan participar en nuestra experiencia de adoración, independientemente de su ubicación. Nuestros servicios, que se celebran todos los domingos a las 10:30 am, se llevan a cabo de forma bilingüe en español e inglés, lo que refleja la diversidad y la inclusividad de nuestra congregación. Ven como eres y únete a nosotros para levantar nuestras voces en alabanza y adoración. Abajo está el enlace de Zoom para la asistencia virtual. Esperamos adorar juntos con usted.




Servicio de culto en línea

Trabajar juntos para que todos experimenten la amable invitación a una comunidad cristiana que da vida


―Misión de Getsemaní


4656 Colfax Avenue North

Minneapolis, MN 55412

612-521-3575

Facebook  YouTube  Instagram